Descarcă aplicația
educalingo
devoto

Înțelesul "devoto" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEVOTO ÎN PORTUGHEZĂ

de · vo · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEVOTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEVOTO

contravoto · ex-voto · gaivoto · indevoto · paivoto · povoto · voto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DEVOTO

devolução · devolutivo · devoluto · devolutório · devolver · devolvido · devoniano · devoração · devorador · devoramento · devorante · devorar · devorismo · devorista · devotação · devotado · devotamente · devotamento · devotar · devônico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEVOTO

Lesoto · Peixoto · coto · foto · garoto · goto · loto · maroto · moto · noto · piloto · poto · proto · remoto · risoto · roto · soto · telefoto · terremoto · toto

Sinonimele și antonimele devoto în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DEVOTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «devoto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «devoto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEVOTO

Găsește traducerea devoto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile devoto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «devoto» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

拥护者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Devoto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

devotee
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

भक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

متعصب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

приверженец
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

devoto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ভক্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Devout
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

penyembah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Anhänger
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

信者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

신봉자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Pengabdi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hâm mộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பக்தர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

धर्माभिमानी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sofu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

devoto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Pobożność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

прихильник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

adept
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λάτρης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aanhanger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hängiven
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tilhenger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a devoto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEVOTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale devoto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «devoto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre devoto

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «DEVOTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul devoto.
1
Djami Tévarikh
A justiça sem religião vale mais para a ordem do universo do que a tirania de um príncipe devoto.
2
Jean de La Bruyère
Um devoto é aquele que, sob um rei ateu, seria ateu.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEVOTO»

Descoperă întrebuințarea devoto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu devoto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O carnaval devoto: um estudo sobre a Festa de Nazaré em Belém
estudo sobre a maior festa religiosa do brasil, a festa de nazare, realizada em belem-pa, e seu evento mais importante, o cirio de nazare.
Isidoro María da Silva Alves, 1980
2
Debussy and the Veil of Tonality: Essays on His Music
This new book on Debussy's music comprises analytical studies of individual works not widely examined previously, including the Fantaisie for piano and orchestra, La Damoiselle Clue, Nuages, and Gigues among them.
Mark DeVoto, 2004
3
The Course of Empire
Describes the dreams, courage, and frustrations of the men who explored and conquered the American wilderness
Bernard Augustine DeVoto, 1998
4
O sexo devoto: normatizatação e resistência feminina no ...
A obra: O Sexo Devoto é uma abordagem histórica sobre a condição feminina no Império Português. Suely Creusa Cordeiro de Almeida tem se dedicado à pesquisa das mulheres no vasto domínio lusitano. Apoiada em Carlo Ginzburg e em ...
Suely Creusa Cordeiro de Almeida, 2005
5
The Uneasy Chair: A Biography of Bernard DeVoto
Traces the life of the American novelist from his childhood in Utah, to Harvard, to his writing career that included novels, prize-winning Western histories, and his monthly column "Easy Chair" in Harper's magazine.
Wallace Earle Stegner, 2001
6
The Hour: A Cocktail Manifesto
The Pulitzer Prize and National Book Award-winning author turns his shrewd wit on the spirits and attitudes that cause his stomach to turn and his eyes to roll ? warning: this book is not for rum drinkers.
Bernard DeVoto, 2011
7
DeVoto's West: History, Conservation, and the Public Good
This collection showcases the complexity, depth, and breadth of DeVoto's thinking. These essays (many of which originally appeared in the renowned Harper's column The Easy Chair) persuasively advocate stewardship of public land.
Bernard Augustine De Voto, Edward K. Muller, Bernard Augustine De Voto, 2005
8
A Country in the Mind: Wallace Stegner, Bernard DeVoto, ...
In this beautifully written account, John Thomas details an intimate portrait of the intellectual friendship between two commanding figures of western letters and the early environmental movement--Wallace Stegner and Bernard DeVoto.
John L. Thomas, 2013
9
Out of the Night That Covers Me
An eight year old orphan fights for his existence in rural Alabama.
Pat Cunningham Devoto, 2001
10
Mark Twain's America
Bernard DeVoto catches a people moving west: Twain’s own family drifting down the Ohio, emigrants of every stripe, the famous and the obscure.
Bernard Augustine De Voto, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEVOTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul devoto în contextul următoarelor știri.
1
Famosos devotos contam relação de fé com Nossa Senhora …
Símbolo de fé, Nossa Senhora Aparecida é companheira diária que protege e guia os passos de milhares de católicos - anônimos e também famosos - em todo ... «Globo.com, Oct 15»
2
Devoto leva réplica da casa própria para agradecer pedido alcançado
Por causa disso, todos os anos virei ao Círio com a maquete na cabeça", disse o devoto. Baiano acompanhou sozinho a procissão, mas disse que a intenção é ... «Globo.com, Oct 15»
3
É devoto de São Francisco de Assis? Aprenda oração especial
Na data especial de hoje, noto como os anos passaram rápidos. Eu era bem jovem e aquele homem sofrido, sábio (e muito da sabedoria dele, compreendo ... «Terra Brasil, Oct 15»
4
População celebra padroeira de Santa Helena, devoto revela …
A programação foi extensa e contou com novenas todos os dias, além de quermesse e leilões onde a população pôde participar e ajudar a paróquia. «Diario do Sertão, Sep 15»
5
Devoto acredita que fé na Virgem de Nazaré o ajudou a curar câncer
Com a proximidade do Círio de Nazaré, o clima de fé e devoção enche os corações dos fieis de Nossa Senhora de Nazaré, em Belém. Esse sentimento é ... «Globo.com, Sep 15»
6
Devoto de São João realiza festa para comunidade em Divinópolis
A devoção do divinopolitano Luiz Marcelino Dias, de 49 anos, a São João Batista é sinônimo de festa para a comunidade. Há oito anos, ele realiza no terreno ... «Globo.com, Iun 15»
7
Garçom devoto de São João recusa trabalho durante período junino …
A devoção do paraibano Ademar Ribeiro, de 50 anos, a São João Batista é, segundo ele, um dos bens mais preciosos que tem guardado. A prova disso é de ... «Globo.com, Iun 15»
8
Devoto investe R$ 10 mil em imagem de três metros de Nossa …
Depois de vários anos estudando a possibilidade, o empresário Valdomiro Natalício dos Reis Vieira, 50 anos, pôs prova à devoção e presenteou a região do ... «Globo.com, Iun 15»
9
"Devoto" de Victor, goleiro do Galo desligou a TV antes da defesa …
Quando o árbitro chileno Patricio Polic assinalou pênalti de Leonardo Silva em Bruno Piceno, o Independência se calou em incredulidade. No CT do Atlético, ... «Hoje em Dia, Mai 15»
10
Milo Manara, um devoto admirador de Caravaggio
Um artista sublime, compassivo, nem sempre atormentado pela febre criativa. Assim é Michelangelo Merisi segundo o vê o artista italiano Milo Manara em A ... «CartaCapital, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Devoto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/devoto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO