Descarcă aplicația
educalingo
dionisiano

Înțelesul "dionisiano" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DIONISIANO ÎN PORTUGHEZĂ

di · o · ni · si · a · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIONISIANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIONISIANO

Cassiano · ambrosiano · artesiano · asiano · canossiano · cartesiano · cartusiano · caucasiano · gaussiano · keynesiano · laosiano · magnesiano · metatarsiano · parisiano · persiano · prussiano · salesiano · tarsiano · tunisiano · venusiano

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DIONISIANO

diofisismo · diofisista · Diogo · dioico · diol · diolefina · diolena · dioma · dioneia · dionina · dionisiarca · dionisiense · dionisíaco · dionísico · dioníside · Dionísio · diopsimetria · diopsimétrico · diopsiometria · diopsiométrico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIONISIANO

arlesiano · australasiano · elisiano · eurasiano · fasiano · ferromagnesiano · ginasiano · glossiano · lombrosiano · malthusiano · oasiano · panglossiano · parnasiano · pegasiano · picassiano · rabelaisiano · rosiano · russiano · sinfisiano · teodosiano

Sinonimele și antonimele dionisiano în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «dionisiano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIONISIANO

Găsește traducerea dionisiano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile dionisiano din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dionisiano» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

酒神
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Dionisiano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Dionysian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Dionysian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ديونيسوس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Dionysian
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

dionisiano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

যৌন লালসা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

dionysiaque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Dionysian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

dionysischen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ディオニソス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Dionysian
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Dionysian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Dionysian
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

டயனிசியன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

डायनोसियन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Dionysus gibi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

dionisiaco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

dionizyjski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Dionysian
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

dionisiac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διονυσιακή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Dionysiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dionysiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dionysiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dionisiano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIONISIANO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dionisiano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dionisiano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre dionisiano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIONISIANO»

Descoperă întrebuințarea dionisiano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dionisiano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Marketing experimental – Exame
Os termos "apoloniano" e "dionisiano", tirados da mitologia grega, têm sido usados para descrever formas de pensar e visões do mundo diametralmente opostas. A palavra "apoloniano", derivada do nome do deus grego Apolo, refere- se ...
Bernd H Schmitt, 2002
2
Universidade de Coimbra: o tangível e o intangível
... da Universidade de Coimbra, 1991. rodrigues, Manuel Augusto (intr.), Os primeiros Estatutos da Universidade de Coimbra, Coimbra, Arquivo da Universidade de Coimbra, 1991. vasConCelos, Dr. António de, O diploma dionisiano da ...
Universidade de Coimbra, Maria Helena da Cruz Coelho, José Francisco de Faria Costa, 2009
3
Nahum:
Questo fatto è innegabile e su questo si sonó appuntati coloro che ritengono non autentica la documentazione fornita da Atanasio sulla controversia ariana perché valorizzano questo aspetto dell'insegnamento dionisiano come Túnico a lui ...
Lorenzo Perrone, 2003
4
Il pensiero storico-religioso antico: autori greci e Roma
Il rifiuto dionisiano dell'origine lidia degli etruschi Quale è il significato di questo rifiuto specificamente dionisiano dell'origine lidia dei Tirreni, che si accompagna in Dionigi alla negazione, riconducibile al suo usuale antietruschismo, di un ...
Fabio Mora, 1995
5
Theophany: The Neoplatonic Philosophy of Dionysius the ...
Scazzoso, Piero. “Valore del superlativo nel linguaggio Pseudo-Dionisiano.” Aevum 32 (1958): 434–46. ———. “Elementi del linguaggio pseudo-dionisiano.” Studia Patristica 7 (1960): 384–400. ———. Ricerche sulla struttura del linguaggio ...
Eric D. Perl, 2012
6
History and Eschatology in John Scottus Eriugena and His ...
Fra 1'830 e 1'835 il corpus dionisiano viene tradotto in modo pionieristico (cfr. W. Berschin, Griechisch-lateinisches Mittelalter. Von Hireonymus zu Nikolaus von Kues, Bern s.d., Medioevo greco-latino. Da Gerolamo a Niccolo Cusano, trad. it.
Michael Dunne, J. J. McEvoy, 2002
7
Semejanza a Dios y divinización en el Corpus Dionysiacum: ...
Capítulo I Singularidad del lenguaje dionisiano La lectura del Corpus Dionysiacum ha ido siempre asociada a problemas de interpretación lingüística. La dificultad del lenguaje dionisiano se hizo ya patente cuando en el año 533 apareció ...
José Rico Pavés, 2001
8
Veritas
gramas e das discussões. Confundido, mal lido e mal sintetizado, o pensamento dionisiano parece resumir-se à obra Teologia mística e à sua abordagem sobre inefabilidade divina. Nesse sentido, é comum associá-lo diretamente à "onda" ...
9
Estudos vários
Importa desencastoar essas duas lápides, que para mais destoam pela brancura na silharia do admirável claustro dionisiano. Uma, além de inútil, não é de todo fiel, pois contém dois deslizes de transcrição, como o assinalou o saudoso Dr.
‎1972
10
O Enigma da religiâo
... funciona como mecanismo repressor. Segundo Nietzsche, isto significou que a familiaridade com as raízes mais espontâneas da vida — característica do estilo dionisiano de vida — foi reprimido pelo estilo apoloniano: o triunfo da forma, ...
Rubem A. Alves, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIONISIANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dionisiano în contextul următoarelor știri.
1
La metafísica (pos)moderna solo puede presentarse …
... cuyo apropiado nombre es dilectio o dilección, situándose entre el amor naturalista o libidinal (dionisiano) y el amor sobrenatural o espiritual (apolíneo). «Tendencias 21, Apr 15»
2
Europa: orígenes culturales
... el eros mediterráneo y la razón indoeuropea, pero debe llegar a ser una fraternidad entre lo matriarcal y lo patriarcal, lo dionisiano y lo apolíneo, el corazón y ... «Periodista Digital, Ian 15»
3
CHAVES, 500 anos do foral manuelino
Este foral dionisiano, por sua vez, seguir-se-ia a outros, posto que na dita vila e terra “ouvesse nos tempos antigos diversos foraaes” e que os mesmos “foram ... «Diario atual, Dec 14»
4
34 cuentos cortos y un gatopájaro
Algunos relatos sobresalen con ventaja en este conjunto: “Dominga Dionisiano”, con el estupendo personaje de la viuda de un matarife, quien hereda el oficio ... «Revista Arcadia, Dec 13»
5
Evelio Rosero; un astuto cuentista
Los asistentes pudieron apreciar relatos como “Ella y los Perros”, “Crónica de un Viaje por Chile”, “Dominga Dionisiano”, “Una Muerte”, “La Casa”, entre otros. «Periódico Zócalo, Sep 13»
6
Crítica de libros Animales de pelo y pluma
Algunos relatos sobresalen con ventaja en este conjunto tan heterogéneo: “Dominga Dionisiano”, con el estupendo personaje de la viuda de un matarife, quien ... «Revista Arcadia, Aug 13»
7
Guía breve de la imaginación
Dominga Dionisiano, viuda de un matarife, se convierte en la mejor matarife del lugar, heredera del arte de su esposo. Y los hombres le temen y buscan morir ... «ElEspectador.com, Apr 13»
8
Mérida acoge a sus Bacantes
... encandilados ciudadanos además de formar una piña, desarrollan una evolución personal con su bacante interior que lo conecta con el mundo dionisiano. «Hoy Digital, Aug 12»
9
ALLE RADICI DELLA TEOLOGIA ATEO-DEVOTA: PSEUDO …
... quindi successivamente a Proclo (412-485), di cui risulta un preciso influsso, s'ignora la personalità storica a cui attribuire il corpus dionisiano, composto, oltre ... «La Voce di Fiore, Sep 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dionisiano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/dionisiano>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO