Descarcă aplicația
educalingo
empinocado

Înțelesul "empinocado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EMPINOCADO ÎN PORTUGHEZĂ

em · pi · no · ca · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMPINOCADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMPINOCADO

abocado · bocado · brocado · colocado · convocado · derrocado · desbocado · descolocado · deslocado · enfocado · enrocado · equivocado · flocado · invocado · rebocado · rocado · socado · sufocado · tocado · trocado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EMPINOCADO

empilhador · empilhamento · empilhar · empina · empinadela · empinado · empinar · empinheirado · empinhocado · empino · empinocar · empiorar · empiose · empiônfalo · empipa · empipar · empipocado · empipocar · empireuma · empireumático

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMPINOCADO

ababocado · abatocado · abrocado · acocado · amaçarocado · arrocado · baldrocado · desentocado · despirocado · destabocado · emaçarocado · embiocado · embocado · embodocado · empipocado · frocado · malocado · pipocado · saca-bocado · sapocado

Sinonimele și antonimele empinocado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «empinocado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EMPINOCADO

Găsește traducerea empinocado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile empinocado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «empinocado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

empinocado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Empinado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Staggered
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

empinocado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

empinocado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

empinocado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

empinocado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

empinocado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

empinocado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

empinocado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

empinocado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

empinocado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

empinocado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

empinocado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

empinocado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

empinocado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

empinocado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

empinocado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

empinocado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

empinocado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

empinocado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

empinocado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

empinocado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

empinocado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

empinocado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

empinocado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a empinocado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMPINOCADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale empinocado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «empinocado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre empinocado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPINOCADO»

Descoperă întrebuințarea empinocado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu empinocado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Empinocado*, (nó) adj. Prov. beir. Que subiu ese mostra em lugarelevado. Empoleirado: estavauma coruja empinocadanatorre. (Depinoca) * * Empioramento*,m.Actode empiorar: «empioramento do achaque dopeito». Camillo, Judeu, I, 179.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Teu Rosto Será o Último
A mulher perguntoulhe porque é quehoje ele tinha ido todo empinocado. O soldado Monteiroriusee explicoulhe quedevez emquandotinha de ser. A mulher perguntoulhe seerapara alguma colega nova, e o soldado Monteiro dissequesime ...
João Ricardo Pedro, 2012
3
Tudo pelo Brasil: discursos, ensaios e artigos literários
Vê-se Rui no Paraíso, empinocado, com um par de asas, no colchão de uma nuvem, recebendo o caricaturista que se transporta ao Céu num helicóptero. Eis a legenda: "S.O.S. " — Foi o senhor, mestre Rui Barbosa, quem disse que só ...
Salomão Jorge, 1975
4
Cegueira de rios
Valia a Raul o facto de o realizador ser tão falho de talento como empinocado de teimosia: mesmo que um colaborador prejudicasse o rendimento da equipa nunca o despediria antes do trabalho concluído para não mostrar que se tinha ...
António Cabrita, 1994
5
Um piolho na asa da águia: em defesa de: Rui Barbosa; ...
... imagina Rui no Paraís empinocado no colchão de uma nuvem, recebendo o carie turista que se transporta ao Céu num helicóptero: "S.O.S "O repórter — Foi o senhor, mestre Rui Barbosa, que disse que só acreditava na imprensa sem ...
Salomão Jorge, 1973
6
O diamante verde: novela
Os dois seguiam como si mudos fossem, Martinho enceguentado pelo furor de enriquecer, e Alesio passivamente, com o amor empinocado no cerebro, como os caracarás nos olhos das leguminosas arborescentes. Assim andaram por entre ...
Almachio Diniz, 1910
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Empinocado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/empinocado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO