Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "equivalham" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EQUIVALHAM ÎN PORTUGHEZĂ

e · qui · va · lham play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EQUIVALHAM


Abraham
Abraham
Nottingham
Nottingham
abstenham
abs·te·nham
avenham
a·ve·nham
contenham
con·te·nham
continham
con·ti·nham
detenham
de·te·nham
detinham
de·ti·nham
faúlham
fa·ú·lham
mantenham
man·te·nham
mantinham
man·ti·nham
obtenham
ob·te·nham
ponham
po·nham
provenham
pro·ve·nham
punham
pu·nham
tenham
te·nham
tinham
ti·nham
valham
va·lham
venham
ve·nham
vinham
vi·nham

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EQUIVALHAM

equivale
equivalei
equivaleis
equivalem
equivalemos
equivalente
equivaler
equivales
equivalência
equivalha
equivalhais
equivalhamos
equivalhas
equivalho
equivalve
equivocabilidade
equivocação
equivocadamente
equivocado
equivocamente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EQUIVALHAM

abstinham
advenham
advinham
atenham
atinham
avinham
contravenham
convenham
convinham
devenham
entretenham
entretinham
intervenham
intervinham
obtinham
provinham
retenham
retinham
sustenham
sustinham

Sinonimele și antonimele equivalham în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «equivalham» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EQUIVALHAM

Găsește traducerea equivalham în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile equivalham din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «equivalham» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

他们量
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Equivalen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Equal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

वे राशि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أنها كمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

они равнозначны
278 milioane de vorbitori

Portugheză

equivalham
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

তারা পরিমাণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ils montant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mereka jumlah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

sie Betrag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

彼ら量
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

그들은 양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

padha jumlah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

họ lượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அவர்கள் அளவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ते रक्कम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

onlar miktarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

essi importo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ich ilość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Рівний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ei sumă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ότι το ποσό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hulle bedrag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

de belopp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

de beløp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a equivalham

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EQUIVALHAM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «equivalham» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale equivalham
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «equivalham».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre equivalham

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EQUIVALHAM»

Descoperă întrebuințarea equivalham în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu equivalham și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Observações sobre a carta constitucional do reino de ...
Sem duvida que para se admittir um desconhecido ao exercicio dos; direitos politicos (pois nisto he que consiste a naturalisação , como ja reflectimos nas observações ao artigo VII) sam precisas garantias que equivalham aos factos sobre ...
‎1831
2
Direitos Humanos e Estatística: O Arquivo Posto a Nu
A tradução de formatos costuma apresentar problemas. Aparatos, convenções e procedimentos judiciários variam de país para país. Encontrar termos que se equivalham em línguas diferentes, sistemas jurídicos diferentes e países diferentes ...
Thomas B. Jabine, Richard P. Claude
3
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
... que exprimem percepção física (vi e ouvimos) se acompanham do objeto direto (a e a sineta) que se acham modificados pelos infinitivos que exercem a função de seus predicativos (sair e chamar). Por mais que equivalham no plano.
Evanildo Bechara
4
IDP: Índice de Desenvolvimento Previdenciário: Uma nova ...
(2002), ilustra bem os possíveis estágios de financiamentos em que se encontram os sistemas previdenciários: podem estar equilibrados, deficitários ou equilibrados na medida em que os seus ativos garantidores, ao menos, se equivalham ...
BENEDITO CLAUDIO PASSOS
5
Hipólito José da Costa
... as condições devem ser mui onerosas, porque ninguém emprestará dinheiro a um governo tão falto de crédito e recursos e que vai empreender tão desastrosa guerra, sem que os lucros sejam tanto de tentar que equivalham grande risco ...
Hipólito José da Costa, Sergio Goes de Paula, 2001
6
Guia Prático de Tradução Inglesa
Embora seus sent. equivalham aos de “acidente”, a conotação de “casualidade; propriedade, atributo ou fato não essencial; circunstância fortuita, sem implicação de infortúnio ou desastre” é mais comum em ing., cabendo muitas vezes a ...
Santos,agenor, 1977
7
Realidade possível: dilemas da ficção em Henry James e ...
Como a mulher de Aguiar tem, em 1888, cinquenta anos completos, o moço teria nascido, no máximo, em 1863 (supondo-se que os “vinte e tantos” equivalham a no mínimo vinte e cinco, pois, na verdade, vinte e tantos dão a impressão de ...
Marcelo Pen Parreira, 2012
8
O estado como empregador de última instância
21 A mecânica do ajuste será que, quando o desejo de tomar emprestado ( demanda) for maior do que a disposição de conceder empréstimos (oferta), a taxa de juros aumentará até o ponto em que essas forças se equivalham e, quando a ...
Guilherme da Rocha Bezerra Costa
9
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Porque naõ fará tambem regulamentos internos, que equivalham ás restricçoens que oppoem ao commercio Portuguez os regulamentos Britannicos f Inglaterra naõ pode, ou pelo menos naõ deve, escandalizar-se com este comportamento, ...
10
Magisterarbeit:
O fato de não aceitar uma condição inferior indica, por um lado, como a housecleaner nega que o trabalho braçal, o contato com sujeira e a limpeza da casa de outra pessoa equivalham a pouca dignidade pessoal e, por outro lado, como ...
Soraya Resende Fleischer, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EQUIVALHAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul equivalham în contextul următoarelor știri.
1
Vagas do ensino superior voltam a baixar este ano
Para além deste, existem outros 12 cursos em que as médias de ingresso não chegam a um 10 redondo, embora equivalham a esta classificação, porque a ... «Público.pt, Iul 15»
2
Autistas se tornam detetives de software na Microsoft e SAP
A regulação requer que, para obter contratos federais, as empresas aumentem a contratação de pessoas com deficiências para que elas equivalham a pelo ... «EXAME.com, Iun 15»
3
Torcida organizada do Corinthians vai a Brasília na MP do futebol
"O ideal que propomos são estádios com setores populares que equivalham aos 50% da capacidade total. Esta seria uma forma certeira e precisa de garantir, ... «Meu Timão, Mai 15»
4
Empresas alemães são investigadas por mão de obra barata
A Federação Alemã de Sindicatos estima que tais cargos equivalham a 20 por cento da força de trabalho em algumas empresas. “O trabalho subcontratado ... «EXAME.com, Oct 14»
5
Chile: Vítimas de Pinochet exigem fim da impunidade para …
... projetos de lei e insta o Chile a assegurar que a adesão à Convenção seja feita sem a formulação de reservas nem declarações que equivalham a reservas. «Vermelho, Oct 14»
6
Sindicatos de trabalhadores e entidades patronais se articulam para …
... do comitê gestor do Conselho de Desenvolvimento Econômico e Social (CDES), é que os gastos se equivalham ao valor dedicado ao seguro-desemprego. «Economia - iG, Apr 14»
7
Enfrentando o lado obscuro do carvão
Na África do Sul, as minas empregam mais de 65.000 trabalhadores, e, estima-se que seus salários anuais totais equivalham a mais de 1 bilhão de dólares ... «swissinfo.ch, Oct 13»
8
Com contabilidade de hedge, Petrobras deve aumentar dividendos …
... periódicos, desde que gerem fluxos de caixa futuros em moeda de outro país que se equivalham e tenham sentidos opostos", informou a companhia. «InfoMoney, Iul 13»
9
Pai de Eike deixa Conselho da OSX; refinaria da Petro no Japão …
... periódicos, desde que gerem fluxos de caixa futuros em moeda de outro país que se equivalham e tenham sentidos opostos", informou a companhia. «InfoMoney, Iul 13»
10
1º de Junho - Dia Mundial do Leite
O Guia Alimentar Brasileiro, publicação do MS, recomenda que o consumo de leites e derivados seja de, pelo menos, três porções diárias que equivalham a ... «Midia News, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Equivalham [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/equivalham>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z