Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "detenham" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DETENHAM ÎN PORTUGHEZĂ

de · te · nham play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DETENHAM


abstenham
abs·te·nham
advenham
ad·ve·nham
atenham
a·te·nham
avenham
a·ve·nham
contenham
con·te·nham
contravenham
contravenham
convenham
con·ve·nham
desavenham
de·sa·ve·nham
devenham
devenham
entretenham
entretenham
intervenham
in·ter·ve·nham
mantenham
man·te·nham
obtenham
ob·te·nham
provenham
pro·ve·nham
retenham
re·te·nham
revenham
revenham
sustenham
sustenham
tenham
te·nham
tinham
ti·nham
venham
ve·nham

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DETENHAM

deteção
detemos
detença
detenção
detençoso
detende
detendes
detendo
detenha
detenhais
detenhamos
detenhas
detenho
detento
detentor
deter
dete
deterás
deterão
deterdes

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DETENHAM

abstinham
advinham
atinham
avinham
continham
contravinham
convinham
desavinham
detinham
devinham
entretinham
intervinham
mantinham
obtinham
ponham
provinham
punham
retinham
sustinham
vinham

Sinonimele și antonimele detenham în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «detenham» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DETENHAM

Găsește traducerea detenham în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile detenham din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «detenham» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

持有
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Detenidos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Have arrested
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पकड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عقد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

держать
278 milioane de vorbitori

Portugheză

detenham
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

রাখা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tenir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

memegang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

halten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ホールド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

보유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

terus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

giữ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நடத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

धरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tutmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tenere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

utrzymać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Заарештували
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

deține
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κρατήστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

håll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hold
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a detenham

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DETENHAM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «detenham» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale detenham
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «detenham».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre detenham

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DETENHAM»

Descoperă întrebuințarea detenham în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu detenham și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Da nova LDB ao novo Plano nacional de educação: por uma ...
edição de decreto autorizativo, quando se tratar de pedidos formulados por instituições credenciadas como universidade ou por aquelas que detenham as atribuições de autonomia concedidas pelo Poder Público nos termos do art. 54 da Lei ...
Dermeval Saviani, 1998
2
Direito Tributário 2014 - 16ª Edição:
bem como as efetuadas por outras sociedades a favor de sociedades por elas dominadas ou a sociedades em que detenham uma participação de, pelo menos , 10 % do capital com direito de voto ou cujo valor de aquisição não seja inferior  ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2014
3
Legislação do Sistema Financeiro de Moçambique:
As instituições de crédito e sociedades financeiras só podem conceder crédito, sob qualquer forma ou modalidade, quer às entidades que nelas, directa ou indirectamente, detenham participações qualificadas, quer às entidades onde ...
A. Raposo Subtil, 2013
4
Henrique IV e Pirandello: Roteiro Para Leitura
... para arrancar Frida de seus braços, ele se torna terrível, e grita para os quatro moços: Detenham-nos! Detenham-nos! Ordeno que os detenham! Os quatro jovens, no aturdimento, como que fascinados, tentam segurar HENRIQUE IV 169 .
Aurora Fornoni Bernardini, 1990
5
Segredos da Descolonização de Angola
... parece constituir a base da ala direitista branca, e esta gente. quer. um. regime . negro. fantoche. em. que. os. portugueses. detenham. verdadeiramente o Poder . Os trabalhadores brancos, contudo, mostram uma enorme disposição ...
ALEXANDRA MARQUES, 2013
6
A Governação de Sociedades Anónimas nos Sistemas Jurídicos ...
Noscasos já indicados,em que existaquórum constitutivo, devem estar presentes ou representados, em primeira convocação, acionistas que detenham, pelo menos 1/3 do capital social (artigo 383.o/1, CSC). Em segunda convocação, a ...
Paulo Câmara, 2013
7
Lei da Concorrência - Comentário Conimbricense
... igual ou superior a 30%; b) Se encontram na situação prevista na alínea b) do número anterior as empresas que detenham no conjunto do mercado nacional de determinado bem ou serviço: c) i) Uma participação igual, ou superior a 50%,  ...
Miguel Gorjão-henriques Carolina Cunha, 2013
8
Código do IRC 2014 e Legislação Complementar:
a) Uma entidade e ostitulares do respetivo capital, ou os cônjuges, ascendentesou descendentesdestes, que detenham, direta ou indiretamente, uma participação não inferior a 20 %do capital ou dos direitos de voto; b) Entidades em que os ...
Vida Económica, 2014
9
A Tutela Executiva dos Particulares no Código de Processo ...
CPTA afasta-se do antigo regime na medida em que deixa de prever a competência substitutiva de entidades que detenham sobre o órgão executado um mero poder de tutela e deixa de exigir que a execução substitutiva seja solicitada ...
Cecília Anacoreta Correia, 2013
10
O Novo Regime Jurídico da Concorrência: Anotado e comentado
A constituição de uma empresa comum ou ainda a compra de uma empresa comum, por uma ou mais pessoas singulares que já detenham o controlo de uma ou mais empresas no mesmo setor de atividade económica, pode constituir uma ...
Adalberto Costa, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DETENHAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul detenham în contextul următoarelor știri.
1
ONU pede a israelenses e palestinos que detenham espiral de …
O alto comissário da ONU para os Direitos Humanos, Zeid Ra'ad al-Hussein, pediu nesta quarta-feira a israelenses e palestinos que detenham a espiral de ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
EUA adverte Netanyahu para evitar 'retórica incendiária'
A reação da Casa Branca ocorre após o secretário de Estado, John Kerry, se reunir com Netanyahu em Berlim e pedir a palestinos e israelenses que detenham ... «swissinfo.ch, Oct 15»
3
CEDRAC quer premiar empresas de relevo na região do Ave e do …
Para participar na iniciativa, podem apresentar a candidatura as empresas sediadas na região do Ave e do Cávado, ou que detenham estruturas empresariais ... «Gazeta do Rossio, Oct 15»
4
Uma crise peculiar
E não há pruridos democráticos que a detenham de tentar melar o jogo para devolver o povo ao lugar de personagem secundário em nossa sociedade. «CartaCapital, Oct 15»
5
O essencial sobre serviços mínimos bancários
... possam ser titulares de uma conta de serviços mínimos bancários em conjunto com pessoas singulares que detenham outras contas de depósito à ordem. «OJE, Oct 15»
6
Unicef reitera chamada para deter ataques indiscriminados na Síria
O Fundo das Nações Unidas para a Infância (Unicef) reiterou nesta terça-feira sua chamada a todas as partes do conflito na Síria para que detenham ... «Ultimoinstante, Sep 15»
7
Ricardo Lewandowski: Atividade judicante tem de ter recato
Por mais poder que detenham, os juízes não constituem agentes políticos, porquanto carecem do sopro legitimador do sufrágio popular. E, embora não sejam ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
8
Acordo entre Brasil e EUA fere Constituição, afirmam advogados
Em relação ao Brasil, o acordo, formalizado entre as duas nações em 2014, abrange brasileiros que detenham aplicações financeiras nos EUA e cidadãos ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
9
Senado vota projeto que pode repatriar R$ 150 bilhões
O Banco Mundial estima que brasileiros detenham, no exterior, ativos que podem chegar a R$ 500 bilhões. Cálculos do tributarista Heleno Torres, professor da ... «Vermelho, Aug 15»
10
Hospital de São João nega negócio com plasma
... dos seus dadores pagos, podendo “estar em causa uma ilegalidade com a venda de hemoderivados que detenham na sua composição plasma português”. «TVI24, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Detenham [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/detenham>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z