Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "erisipelar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERISIPELAR ÎN PORTUGHEZĂ

e · ri · si · pe · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERISIPELAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ERISIPELAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu erisipelo
tu erisipelas
ele erisipela
nós erisipelamos
vós erisipelais
eles erisipelam
Pretérito imperfeito
eu erisipelava
tu erisipelavas
ele erisipelava
nós erisipelávamos
vós erisipeláveis
eles erisipelavam
Pretérito perfeito
eu erisipelei
tu erisipelaste
ele erisipelou
nós erisipelamos
vós erisipelastes
eles erisipelaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu erisipelara
tu erisipelaras
ele erisipelara
nós erisipeláramos
vós erisipeláreis
eles erisipelaram
Futuro do Presente
eu erisipelarei
tu erisipelarás
ele erisipelará
nós erisipelaremos
vós erisipelareis
eles erisipelarão
Futuro do Pretérito
eu erisipelaria
tu erisipelarias
ele erisipelaria
nós erisipelaríamos
vós erisipelaríeis
eles erisipelariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu erisipele
que tu erisipeles
que ele erisipele
que nós erisipelemos
que vós erisipeleis
que eles erisipelem
Pretérito imperfeito
se eu erisipelasse
se tu erisipelasses
se ele erisipelasse
se nós erisipelássemos
se vós erisipelásseis
se eles erisipelassem
Futuro
quando eu erisipelar
quando tu erisipelares
quando ele erisipelar
quando nós erisipelarmos
quando vós erisipelardes
quando eles erisipelarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
erisipela tu
erisipele ele
erisipelemosnós
erisipelaivós
erisipelemeles
Negativo
não erisipeles tu
não erisipele ele
não erisipelemos nós
não erisipeleis vós
não erisipelem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
erisipelar eu
erisipelares tu
erisipelar ele
erisipelarmos nós
erisipelardes vós
erisipelarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
erisipelar
Gerúndio
erisipelando
Particípio
erisipelado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ERISIPELAR


acapelar
a·ca·pe·lar
apelar
a·pe·lar
arrepelar
ar·re·pe·lar
atropelar
a·tro·pe·lar
carpelar
car·pe·lar
copelar
co·pe·lar
desencapelar
de·sen·ca·pe·lar
desenfarpelar
de·sen·far·pe·lar
despelar
des·pe·lar
empapelar
em·pa·pe·lar
empelar
em·pe·lar
encapelar
en·ca·pe·lar
escalpelar
es·cal·pe·lar
escapelar
es·ca·pe·lar
escarapelar
es·ca·ra·pe·lar
escarpelar
es·car·pe·lar
interpelar
in·ter·pe·lar
pelar
pe·lar
tricarpelar
tri·car·pe·lar
unicarpelar
u·ni·car·pe·lar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ERISIPELAR

erióforo
eriópode
erióptero
erióstomo
eripo
eriribá
erisifáceas
erisifáceo
erisimina
erisipela
erisipelatoso
erisipelatóide
erisipelão
erisipeloso
erisipelóide
erisma
eritema
eritematoso
eritemático
eritemogênio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERISIPELAR

cancelar
descapelar
deschapelar
desempapelar
desencarapelar
dialicarpelar
dialiocarpelar
dicarpelar
encarapelar
enfarpelar
esfarpelar
gamocarpelar
gelar
monocarpelar
multicarpelar
nivelar
policarpelar
remodelar
revelar
zelar

Sinonimele și antonimele erisipelar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «erisipelar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERISIPELAR

Găsește traducerea erisipelar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile erisipelar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «erisipelar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

erisipelar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Erisipelar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To erase
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

erisipelar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

erisipelar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

erisipelar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

erisipelar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

erisipelar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

erisipelar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

erisipelar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

erisipelar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

消去するには
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

erisipelar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

erisipelar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Để xóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

erisipelar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

erisipelar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

erisipelar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

erisipelar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

erisipelar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

erisipelar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

erisipelar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

erisipelar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

erisipelar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

erisipelar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

erisipelar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a erisipelar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERISIPELAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «erisipelar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale erisipelar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «erisipelar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre erisipelar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERISIPELAR»

Descoperă întrebuințarea erisipelar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu erisipelar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Erísimo*, m. Planta crucífera, rinchão, (erysimum officinale, Lin.).(Gr. erusímon) * Erisipela*, f. Inflamação da pele, acompanhada de pequenas vesículase quási semprede febregeral. (Lat. erysipelas) *Erisipelar*, v.t. Promover erisipelaa. V. i.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
erisipelar. -. eritromicina. piel acompañada de fiebre, temblores y escalofríos. MedlinePlus Erisipela: El diagnóstico de la erisipela se basa en la apariencia de la piel y generalmente no se necesita una biopsia. Los antibióticos, como la ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
3
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
ErisipelAr, va. To cause erysipelas. Erisipeloso, sa, a. (Med.) Erysipelatous, belonging to erysipelas. [thrrean. Eritreo, trea, a. (Poet.) Reddish, ruddy ; ery-. ErizAdo, da, a. That which is covered with bristles. [hair. Eri7.ami£.vto,»t». Act of setting ...
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
4
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
erysipelat Erisipelar , v. a. to cause erysipelas Eritreo , trea, adj. red Erizar , v. a. to set up an end ; to bristle Erizarse, v. r. to bristle Erizo ,s.m. hedge-hog^ echinus \\ the outward hush of a chesnut Ermador , s. m. a waster; a spoiler Ermadura, ...
Claude-Marie Gattel, 1803
5
Spanish Verbs Made Simple(r)
... 7A envolver enyesar enzarzar epatar 3-9 epilogar 1-1 equidistar equilibrar equipar 1-4 equiparar 1-2 equivaler 1-4 equivocar 7B erguir erigir erisipelar erizar 10 erosionar erotizar cantar (cazar) 1-4 escotar cantar 1 erradicar cantar ( tocar)
David Brodsky, 2009
6
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
V. Erial Erigir, v. a. to erect Erisimo, *. m. hedge |[ mustard Erisipela , s. f erysipelas Erisipelar , v. a. to cause erysipelas Eritreo , trea , adj. red Erizar , v. a. to set up an end ; to bristle Erizarse, v. r. to bristle Erizo ,s.m. hedge-hog || echinus \\ the ...
Claude Marie Gattel, 1803
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
ErSsimo, sm. (Bot.) Hedge-mustard. Sinapis arvensis /.. Erisipela y ERisfpor.A, sf. Erysipelas, a pus tulous inflammation under the scarf-skin. Erisipelar, m.To cause erysipelas. Eri.iipei.6so, sa, a. (Med.) Erysipelatous, belonging to erysipelas.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
8
A Dictionary of the Spanish and English and English and ...
Eringio, Eringe, sm. eringo ; sea-holly. Eriof -a, adj. unploughed ; untitled. Erísimo , em. hedge-mustard. Erisipela, Erislpula, sf. erysipelas. Erisipelar.ve. to cause erysipelas. Erisipelatóso, -a, adj. of the nature of erysipelas. Eritreo, -a, adj. of the  ...
Alfred Elwes, 1854
9
Spanish and English
Erisipelar, 1:. a. To cause erysipelas. y Eritrea, trea. a. (Poet.) Reddish, ruddy; erythraaan. _ ' Erizado, da. 11., That which is covered with, bristles or prickles. Erizantiénto, s. m. Act of setting on end, as the hair. Erizar, v. a. To set on end.-—- 4:. r.
Henry Neuman, 1809
10
Arquivos de pediatria e orthopedia
A exploração da região operatoria na suspeita de um abcesso profundo não confirma essa suspeita, notando-se porém que nalguns pontos dos bordos da ferida ha tendencia para erisipelar. Nos dias seguintes estado infeccioso grave com ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erisipelar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/erisipelar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z