Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eritema" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERITEMA ÎN PORTUGHEZĂ

e · ri · te · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERITEMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERITEMA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eritema» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
eritema

eritem

Eritema

Eritemul sau eritemul este un semn clinic, prezent în câteva patologii, caracterizat printr-o colorare roșiatică a pielii provocată de vasodilatația capilară. Este un semn tipic de ▪ expunere la căldură și prima etapă de arsură, ▪ este unul dintre semnele Celsus în cazul unui proces inflamator sau infecțios ▪ secundar la luarea anumitor substanțe medicinale, cum ar fi blocanții canalelor de calciu ▪ în cazurile de alergii deși în acest caz erupția cutanată este mai frecventă. Atunci când apăsați suprafața afectată cu un diapozitiv de sticlă, ar trebui să dispară, reapărând când presiunea se oprește. în măsura în care se datorează dilatării capilare. Nu trebuie confundată cu exantemul sau erupția cutanată care nu dispare la presiunea în vitro. Eritema, ou rubor é um sinal clínico, presente em várias patologias, caracterizado por uma coloração avermelhada da pele ocasionada por vasodilatação capilar. É um sinal típico de ▪ exposição ao calor e primeira fase de uma queimadura, ▪ é um dos sinais de Celsus em caso de processo inflamatório ou infeccioso ▪ secundário à tomada de determinadas substâncias medicamentosas como os bloqueadores dos canais de cálcio ▪ em casos de alergias embora neste caso seja mais frequente o exantema Ao pressionar a superfície afetada com uma lâmina de vidro, deve desaparecer, reaparecendo ao cessar a pressão. na medida em que é devido a uma dilatação capilar. Não deve ser confundido com exantema ou rash que não desaparece à vitro-pressão.

Apasă pentru a vedea definiția originală «eritema» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ERITEMA


agrostema
a·gros·te·ma
anátema
a·ná·te·ma
apostema
a·pos·te·ma
apótema
a·pó·te·ma
astema
as·te·ma
blastema
blas·te·ma
diastema
di·as·te·ma
ecossistema
e·cos·sis·te·ma
enantema
e·nan·te·ma
estema
es·te·ma
exantema
e·xan·te·ma
exostema
e·xos·te·ma
meristema
me·ris·te·ma
petema
pe·te·ma
postema
pos·te·ma
sintema
sin·te·ma
sistema
sis·te·ma
subsistema
sub·sis·te·ma
tema
te·ma
uleritema
u·le·ri·te·ma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ERITEMA

erisma
eritematoso
eritemático
eritemogênio
eritrasma
eritredema
Eritreia
eritremia
eritreno
eritrina
eritrino
eritrite
eritroblasto
eritroblastose
eritroblástico
eritrocarpo
eritrocatálise
eritrocitose
eritrocitólise
eritrocitômetro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERITEMA

antostema
citoblastema
contratema
dessistema
diassistema
dimerostema
epítema
ginostema
hematapostema
lacistema
microstema
peristema
plerematema
tema
sarcostema
semantema
servossistema
solenostema
tactema
urapostema

Sinonimele și antonimele eritema în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «eritema» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERITEMA

Găsește traducerea eritema în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile eritema din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eritema» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

红斑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Eritema
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

erythema
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पर्विल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حمامي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

эритема
278 milioane de vorbitori

Portugheză

eritema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

erythema
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

érythème
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

erythema
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Erythem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

紅斑
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

홍진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

erythema
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Nhẹ thoáng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சிவந்துபோதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

erythema
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kızarıklık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

eritema
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

rumień
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

еритема
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

eritem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ερύθημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

eriteem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

erytem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

erytem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eritema

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERITEMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
0
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eritema» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eritema
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eritema».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre eritema

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERITEMA»

Descoperă întrebuințarea eritema în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eritema și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
PERIODONTIA MEDICA-uma abordagem integrada
ERITEMA GENGIVAL LINEAR O eritema gengival linear é descrito clinicamente como uma banda de coloração avermelhada, de 2 mm a 3 mm de largura, presente na gengiva marginal livre, sendo considerado por muitos como não induzido ...
Maria Christina Brunetti, 2003
2
Protecção Solar: actualização
A indução de eritema está associada à inflamação, a qual pode provir da pero- xidação lipídica. A percentagem de inibição de eritema pode ser calculada usando a expressão: Ie% = {(Evc - Evd) /Evc} x 100 onde Evc é o grau de eritema  ...
Maria Fernanda Bahia
3
Dicionário de dermatologia
eritema poliforme: S. m. eritema que apresenta erupções de coloração vermelho mais ou menos vivo, em forma de alvo ou íris com uma bolha no centro, uma zona mediana branca e um círculo eritematoso. Desaparece momentaneamente  ...
Lidia Almeida Barros
4
Fisiopatologia da Doença - 5.Ed.: Uma introdução à medicina ...
Histopatologia e patogenia O eritema multiforme é uma forma prototípica de dermatite de interface vacuolar. Em contraste com o líquen plano, que tipicamente se apresenta com um espesso e escuro infiltrado liquenóide no interior da derme ...
Stephen J. Mcphee, William F. Ganong, 2007
5
Oncologia Oral
Inicialmente, se pode observar um eritema de intensidade variável na mucosa, e o paciente se refere a um discreto desconforto oral. Existem vários graus de mu- cosite, e o estado mais severo pode complicar-se com infecção sistêmica, ...
Jurema Freire Lisboa De Castro, 2005
6
Carranza Periodontia Clínica
O livro-texto de periodontia mais usado em odontologia, Carranza Periodontia Clínica, oferece acesso às informações básicas, bem como aos últimos procedimentos e técnicas avançados em terapia reconstrutiva, regenerativa, estética e ...
Michael G. Newman, Henry Takei, Perry R. Klokkevold, 2012
7
Dermatologia de Fitzpatrick
I A queimadura solar caracteriza-se por eritema (Fig. 10.1A) e, quando é grave, por vesículas e bolhas, edema, hiperestesia e dor (Fig. 10.1B). EPIDEMIOLOGIA A queimadura solar depende da quantidade de energia UVB absorvida e da ...
Klaus Wolff, Richard A. Johnson
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Notificou- se pelo menos um sintoma no local da aplicação, possivelmente relacionado com a vacina antipneumocócica em 36 indivíduos (23,7%). Os sintomas referidos foram: dor local, eritema e edema. O perfil dos indivíduos estudados ...
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
489 - ERITEMA ENDURADO DE BASIN, HIPERER- GIA TUBERCULÍNICA Silveira, F.M.; • Henn, L.A.; Silveira, B.M.; Rossi, V.; Bakos, L. Serviço de Pneumologia e Dermatologia do Hospital de Clínicas de Porto Alegre. Universidade Federal ...
10
Sintomas e Sinais na Pratica Médica: Consulta Rápida
l NÓDuLos suBcuTANEos Eritema nodoso Eritema nodoso é a forma clínica mais comum das paniculites. Ocorre em todas as idades, mas tem pico de incidência entre os 20 e 30 anos, sendo 3 a 6 vezes mais comum no sexo feminino.
Alberto Augusto A. Rosa | José Luiz M. F. Soares | Elvino Barros

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERITEMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eritema în contextul următoarelor știri.
1
Como identificar a “doença da estalada” e a sexta doença nas …
Os nomes é que não são tão simples assim – eritema infecioso e exantema súbito -, por isso, abreviaram-se os nomes para quinta e sexta doença. Elas figuram ... «TVI24, Oct 15»
2
Eritema solare rimedi naturali: come alleviare bruciore e prurito in …
Le prime esposizioni al sole in estate sono sempre traumatiche per la pelle, con conseguenze come scottature ed eritema solare. Proprio l'eritema è una delle ... «UrbanPost, Aug 15»
3
Lanciano, scambia il morbillo per eritema: medico a giudizio
Avrebbe, secondo la Procura di Lanciano, qualificato erroneamente come eritema da intolleranza da farmaci anziché come morbillo i sintomi della ragazza e le ... «Il Centro, Iul 15»
4
Scottature: attenzione all'eritema solare
La ricerca scientifica ci ricorda infatti che quello che i medici chiamano eritema UVB indotto (e che noi chiamiamo una brutta scottatura), se si presenta più di ... «Magazine delle donne, Iul 15»
5
Eritema solare: come si manifesta e come si cura
Questa volta avete esagerato e vi siete scottate al sole. Ma non una semplice scottatura, un vero e proprio eritema solare. Non sottovalutatelo, nel tempo, può ... «alfemminile.com, Iul 15»
6
Eritema solare? Ecco cosa fare
L'eritema solare è una patologia della pelle, più precisamente un'infiammazione, causata da esposizioni ripetute o prolungate ai raggi solari, in particolare ai ... «Pazienti.it, Iun 15»
7
Órgãos de saúde investigam doença com manchas vermelhas na …
O infectologista do Hospital Geral da Paraíba (Hapvida Saúde), Alfredo Passalacqua, explicou como diferenciar a dengue do eritema infeccioso. “Normalmente ... «Globo.com, Apr 15»
8
Em Petrópolis, RJ, vacinação contra gripe começa na segunda-feira
Após a aplicação da vacina, podem ocorrer, de forma rara, dor no local da injeção, eritema e induração. São manifestações consideradas benignas, cujos ... «Globo.com, Apr 15»
9
Doença misteriosa e contagiosa chega à Paraíba; Ministério da …
Eritema infeccioso é uma doença causada pelo vírus parvovírus B19. Também chamada de parvovirose, ela afeta principalmente crianças e o principal sintoma ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Apr 15»
10
Novo tratamento contra a rosácea está chegando em Manaus
Até pouco, porém, não havia remédio voltado para o primeiro estágio do problema - as pessoas apenas tinham de conviver com o eritema, que é a coloração ... «Portal A Crítica, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eritema [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/eritema>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z