Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escanganhar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESCANGANHAR ÎN PORTUGHEZĂ

es · can · ga · nhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCANGANHAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ESCANGANHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu escanganho
tu escanganhas
ele escanganha
nós escanganhamos
vós escanganhais
eles escanganham
Pretérito imperfeito
eu escanganhava
tu escanganhavas
ele escanganhava
nós escanganhávamos
vós escanganháveis
eles escanganhavam
Pretérito perfeito
eu escanganhei
tu escanganhaste
ele escanganhou
nós escanganhamos
vós escanganhastes
eles escanganharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu escanganhara
tu escanganharas
ele escanganhara
nós escanganháramos
vós escanganháreis
eles escanganharam
Futuro do Presente
eu escanganharei
tu escanganharás
ele escanganhará
nós escanganharemos
vós escanganhareis
eles escanganharão
Futuro do Pretérito
eu escanganharia
tu escanganharias
ele escanganharia
nós escanganharíamos
vós escanganharíeis
eles escanganhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu escanganhe
que tu escanganhes
que ele escanganhe
que nós escanganhemos
que vós escanganheis
que eles escanganhem
Pretérito imperfeito
se eu escanganhasse
se tu escanganhasses
se ele escanganhasse
se nós escanganhássemos
se vós escanganhásseis
se eles escanganhassem
Futuro
quando eu escanganhar
quando tu escanganhares
quando ele escanganhar
quando nós escanganharmos
quando vós escanganhardes
quando eles escanganharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
escanganha tu
escanganhe ele
escanganhemosnós
escanganhaivós
escanganhemeles
Negativo
não escanganhes tu
não escanganhe ele
não escanganhemos nós
não escanganheis vós
não escanganhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
escanganhar eu
escanganhares tu
escanganhar ele
escanganharmos nós
escanganhardes vós
escanganharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
escanganhar
Gerúndio
escanganhando
Particípio
escanganhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCANGANHAR


abocanhar
a·bo·ca·nhar
acastanhar
a·cas·ta·nhar
acompanhar
a·com·pa·nhar
agadanhar
a·ga·da·nhar
agatanhar
a·ga·ta·nhar
alanhar
a·la·nhar
amorfanhar
a·mor·fa·nhar
apanhar
a·pa·nhar
arranhar
ar·ra·nhar
arrebanhar
ar·re·ba·nhar
arrepanhar
ar·re·pa·nhar
banhar
ba·nhar
barganhar
bar·ga·nhar
calcanhar
cal·ca·nhar
desacompanhar
de·sa·com·pa·nhar
desentranhar
de·sen·tra·nhar
esgadanhar
es·ga·da·nhar
estranhar
es·tra·nhar
ganhar
ga·nhar
repanhar
re·pa·nhar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCANGANHAR

escanear
escanelado
escanevada
escanência
escangadeira
escangalhação
escangalhamento
escangalhar
escangalho
escanganhadeira
escanganho
escangar
escanho
escanhoadela
escanhoado
escanhoador
escanhoamento
escanhoar
escanhotador
escanhotar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCANGANHAR

acalcanhar
acanhar
agafanhar
amanhar
amarfanhar
arreganhar
assanhar
berganhar
companhar
desassanhar
desemaranhar
emaranhar
entranhar
esgatanhar
estanhar
gadanhar
lanhar
ranhar
rebanhar
tataranhar

Sinonimele și antonimele escanganhar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «escanganhar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCANGANHAR

Găsește traducerea escanganhar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile escanganhar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escanganhar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

escanganhar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

escanganhar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To scuttle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

घूमना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ل سكاتل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

escanganhar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

escanganhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

escanganhar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

escanganhar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

escanganhar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

escanganhar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

escanganhar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

escanganhar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

escanganhar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

escanganhar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

escanganhar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

घाई करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Boşaltmak için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

escanganhar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

escanganhar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

escanganhar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

escanganhar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

escanganhar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

escanganhar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Att bläckfiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

escanganhar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escanganhar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCANGANHAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escanganhar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escanganhar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escanganhar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre escanganhar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCANGANHAR»

Descoperă întrebuințarea escanganhar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escanganhar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Escangalho*,^2 m. Bras. do Rio. Parede escarpada, para suster as terras de um monte. *Escanganhadeira*,f.Des. Tabuleiro com parede, para escanganhar. *Escanganhar*, v. t. Prov. Separar do canganho ou do ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Especie de taboleiro com fundo em fórma de rêde, feita do corda ou de arame, para escanganhar. -1- ESCANGANHADO, part. pass. de Escanganhar. Separado do canganho.-Uvas escanganhadas. BSCANGANHAR, v. a. (De es, prefixo, ...
Domingo Vieira, 1873
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Escanganhar + deira — Lus. Tabuleiro dotado de rede, com o qual se faz a separação do canganho do bago da uva. ESCANGAN HADO, adj. — Part. pass. de escanganhar — Lus. Que se escanganhou. ESCANGANHAR, v. t. d. — Es + ...
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ESCANGANHÁR , v. at. Beir. Separar o can. ganho do bago da uva. ES CAN H О . V. Escaño. ESCANHOÁDO, p. pass. deEscanhoar. "abar- ba bem escanhoada. n ESCaNHOAr, v. at. Rapar a barba com mais curiosidade , alimpando o que ...
António de Morais Silva, 1823
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ESCANGANHAR , v.a. separar o canganbo do bago da uva ( na Be i ra). ESCANHOAR , v.a. fwer segunda vez a barba (cortando contra a raix do pelo). ESCAN1FRAD0, adj. chul. roa- crissimo. ESCAN1NH0, s.m. gavetinba, re- partimento ...
José da Fonseca, 1843
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
... rede para escanganhar. &CANGANHÁR , v. at. Beir. deparar o can- ganho do bago da uva. , ESGÀNHO. V. Escaño. ESCANHOÁDO , p. pass, de Escanhoar: « « a barba bem escanboada. "• m ESCANHOÁR , v. at. Rapar a barba corn mais ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Vinificação moderna ...
Pelo que a experiencia de longos annos nos tem ensinado, quasi poderiamos aflirmar que, só depois de adoptarmos o escanganhar por completo, é que começamos a obter vinhos que satisfizessem tão completamente, quanto possivel, ...
Duarte de Oliveira, 1913
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. escandescer, v. escandescido, adj. escandinavo, adj. e s. m. escandio, s. m. escandir, v. escanelado, adj. escangalhacao, s. f. escangalhado, adj. escangalhar, v. escangalho, s. m. escanganhadeira, s. f. escanganhar, v. escanganho, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... escanevado,"ady. cscangadeira,/. escangalhar, г. escangalho, т. escanganhadeira, ,/'. escanganhar, r. escanganho, m. escangar, e. escanho, m. escanlioador (ô) т. escanhoar, г. escanhotador (о) т. escanhotar, г. escanifrado, adj. escanifre, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
pl. escândeas. escanelado, adj. escangalhação, s. j. escangalhado, adj. escangalhamento, s. m. escangalhar, r. escangalho, s. m. escangarihadeira, s.j. escanganhar, v. escanganho, s. m. escangotar, V. escanho, s. m. escanhoadcla, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escanganhar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/escanganhar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z