Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estoposo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTOPOSO ÎN PORTUGHEZĂ

es · to · po · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTOPOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTOPOSO


acoposo
a·co·po·so
adiposo
a·di·po·so
camposo
cam·po·so
careposo
ca·re·po·so
casposo
cas·po·so
cresposo
cres·po·so
culposo
cul·po·so
esposo
es·po·so
felposo
fel·po·so
inculposo
in·cul·po·so
liposo
li·po·so
luposo
lu·po·so
paposo
pa·po·so
poliposo
po·li·po·so
polposo
pol·po·so
pomposo
pom·po·so
raposo
ra·po·so
siroposo
si·ro·po·so
tramposo
tram·po·so
xaroposo
xa·ro·po·so

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTOPOSO

estopa
estopada
estopador
estopagado
estopante
estopar
estopento
estopentudo
estopetar
estopilha
estopim
estopinha
estopsicologia
estopsicológico
estoque
estoqueador
estoqueadura
estoquear
estoqueio
estoquésia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTOPOSO

Cardoso
curioso
escaposo
famoso
gostoso
limposo
luminoso
mafioso
maravilhoso
mentiroso
misterioso
nervoso
numeroso
perigoso
poderoso
precioso
prestigioso
religioso
saramposo
seposo

Sinonimele și antonimele estoposo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «estoposo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTOPOSO

Găsește traducerea estoposo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile estoposo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estoposo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

estoposo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la casa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Weasel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

estoposo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

estoposo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

estoposo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

estoposo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

estoposo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

estoposo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

estoposo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

estoposo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

estoposo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

estoposo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

estoposo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

estoposo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

estoposo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

estoposo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

estoposo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

estoposo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Łasica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Вуса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

estoposo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

estoposo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

estoposo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

estoposo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

estoposo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estoposo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTOPOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estoposo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estoposo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estoposo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre estoposo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTOPOSO»

Descoperă întrebuințarea estoposo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estoposo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Pl.* Espéciede jôgo popular. Fam.Falar as estopinhas, falar muito,falarpelos cotovelos.(De estopa) * *Estoposo*,adj.Dizse do cascodossolípedes, quando volumoso ouem desproporção com as outras partes do corpo. Cf. Leon.,Artede ferrar, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
... a piece of ropeyarn. [Cat. estoperol: id. <estopa <L. stuppa.]; estopilla f. fine tow ; estopín m. (artil.) priming tube; estopón m. coarse tow; estopor m. anchor stopper. [Fr. stoppeur: id. <E. stopper <stop <ML. stuppāre <L. stuppa.]; estoposo, sa ...
Edward A. Roberts, 2014
3
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
... ua , adj. of tow Estoperoles, s.m.pl. round headed nails Estopilla , s. f. a sort of hempen cloth Estopon, s. m. the coarsest hemp |] sarp-cloth Estoposo , sa , adj. belon ging to , or like the tow Estoque,*. m. rapier; tuck Estoqueador, s.m. onewho ...
Claude-Marie Gattel, 1803
4
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
771. the coarsest hemp || sarp-cloth Estoposo , sa , adj. belonging to y or like the tow Estoc[ue,s. m. rapier; tuck Estoqueador, £.771. onewho thrusts with the point Estoquear, v. a. to thrust with the point of a sword Estoqueo, *. 771. the act of ...
Claude Marie Gattel, 1803
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Estoposo, sa, a. Belonging to tow ; filaceous, filamentous. Estoqur, tm. 1 . Tuck, a long narrow sword. 2. (But.) V. Etpadilla. Estoqueador, tm. Thruster : applied to bullfighters, who use a long narrow sword. Estoquear, ra. To thrust with a tuck.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
6
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Estoposo, adj. belonging to hemp. Estoque, s. m. a rapier,* tuck. Estbque, s. m. the herb spleen- wort. E*toquead6r, s. m. who strikes with a rapier or tuck. Estoquaar, v. a. to Strike with tlic point of a sword. Estoraqus, s. m. the sweet guin called ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
7
Diccionario valenciano-castellano
Vez , en varias acepciones. | Rato. Estopa, da. Estopada. Eslopénch, ca, Estoposo ó parecido á la estopa , sa. Eslopêny, nya. Estopeño ó estoposo , por lo perteneciente ú la estopa , ña. Esloperól. Estoperol, en dos acepciones. Estopes, plur.
José Escrig, 1851
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
That part of the piston of t Estopi'lla, sf. 1. Tho finest filamentous substance of hemp or flax. 2. Long-lawn, a sort of cambric. [off a gun. EsTopffy sm. Quick- match, which serves to fire EstopiSn, sm. Coarse tow. Estoposo, sa, a. Belonging to tow.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1850
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pres. ind.: estopeto, estopetas, estopeta, etc. /Cf. estopêta e estopêtas. estopim, s. m. estopinha, s. f. — estoplnhas, s. f. pl. estoposo (ô), adj. estopsicologia, s. f. estopsicológico, adj. estoque, s. m. estoqueadura, s. f. estoquear, v. Pres. ind.
Walmírio Macedo, 1964
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 estopar, adj. estopento, adj. estopetar, г.; 1.' près, estopeto Cé) ¡ topete, estopim, m. estoposo (ó) adj. estoque, m. estoquear, p. 1 estoraque, m. : bálsamo . 2 estoraque, m. : es- troina. estorcegáo, m. estorcegar, p. estorcer (é) r. estorcimento, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTOPOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estoposo în contextul următoarelor știri.
1
Venía por un camino de polvo rojo...
Mi mirada iba juguetona como el aire estoposo de la tarde y tanto hube de ir arriba y abajo, que llegó un momento en que me pareció que hasta las nubes se ... «Gaceta de Salamanca, Iul 15»
2
Bitácora de la crisis general
Cuando todo el mundo apremiaba la necesidad de cambios económicos adecuados, el gobierno lanza un reencauche del estoposo sistema cambiario. «El Nacional.com, Feb 15»
3
Hablando de almanaques
“Constaba el Almanaque de 16 páginas en octavo, impresas a dos columnas, sobre un papel moreno y estoposo, que bien podía confundirse con el papel de ... «Tiempo En Línea, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estoposo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/estoposo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z