Descarcă aplicația
educalingo
excomunhal

Înțelesul "excomunhal" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EXCOMUNHAL ÎN PORTUGHEZĂ

ex · co · mu · nhal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXCOMUNHAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXCOMUNHAL

Cunhal · abrunhal · alvanhal · azinhal · castanhal · cortinhal · espinhal · ginhal · lenhal · linhal · medronhal · ninhal · pinhal · punhal · rosmaninhal · sanguinhal · subespinhal · testemunhal · vinhal · vizinhal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EXCOMUNHAL

excogitação · excogitador · excogitar · excomungação · excomungado · excomungadoiro · excomungador · excomungadouro · excomungar · excomungável · excomunhão · excomunicatório · excorco · excramar · excreação · excreção · excrementação · excrementar · excrementicial · excrementício

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXCOMUNHAL

Funchal · alhal · arreçanhal · arçanhal · canchal · carvalhal · cauchal · conchal · duchal · frechal · ilhal · lacanhal · lanchal · malhal · marechal · marichal · milhal · olhal · palhal · telhal

Sinonimele și antonimele excomunhal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «excomunhal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXCOMUNHAL

Găsește traducerea excomunhal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile excomunhal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «excomunhal» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

excomunhal
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Excomunhal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Excommunication
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

excomunhal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

excomunhal
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

excomunhal
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

excomunhal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

excomunhal
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

excomunhal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

excomunhal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

excomunhal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

excomunhal
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

excomunhal
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

excomunhal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

excomunhal
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

excomunhal
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

excomunhal
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

excomunhal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

excomunhal
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

excomunhal
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

excomunhal
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

excomunhal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

excomunhal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

excomunhal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

excomunhal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

excomunhal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a excomunhal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXCOMUNHAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale excomunhal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «excomunhal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre excomunhal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXCOMUNHAL»

Descoperă întrebuințarea excomunhal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu excomunhal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat.excommunicare) * *Excomunhal*,adj. Relativo aexcomunhão. * Excomunhão*, f.Actode excomungar. Pena eclesiástica, que separa dogrêmiocristão quem a sofre.(Do lat. hyp. excommunio) * *Excorco*, (côr) m. Peixe dePortugal.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. excomungaçâo, s. f. excomungado, adj. e s. m. excomungador (ô), adj. e s. m. excomungadouro, s. m.: exco- mungadoiro. excomungar, v. excomunhal, adj. 2 gên. excomunhâo, s. /. excorco (ô), s. m. excreaçâo, s. f. excreçâo, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Legendas de Portugal: (Obra revista e refundida pelo autor, ...
O arcebispo erguera-se, de ímpeto, no escano de couro, e bradara: -Aprendei, meu deão, que pequena é a vitória sôbre um tresloucado cuja culpa foi a de arrancar dum muro a minha carta excomunhal. .. O que devemos querer humilhado e ...
Francisco José Rocha Martins, 19
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
EXCOMUNHAL, adj. 2 gén. Relativo à excomunhão; próprio da excomunhão. EXCOMUNHÃO, J. /. Acção de excomungar; censura com que a autoridade eclesiástica separa um cristão da comunhão dos fiéis. ♢ Anátema; esconjuro, maldição: ...
5
A invasão dos Judeus
Ouve-sea ameaça excomunhal nas sinagogas da Russia, nas do Oriente asiático, e por toda a Europa, enfim. Em Paris (ano 1923) na sinagóga da rua da Paz {vide a revista judia Menroah, rabino Liber violentamente invectivara contra os ...
Mario Saa, 1925
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. excogitador (ô), adj. e ». m. excogitar, v. excogitável, adj. 2 gên. excomungação, s. j. excomungado, adj. e s. m. excomungador (ô), adj. e s. m. excomurigadou ro, adj.: excomungadoi- ro. excomungar, r. excomunhal, adj. 2 gên. excomunhão ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
O romance no século XVII
Sagrado rei na Catedral de,Chartres, anulada a pena excomunhal pelo Papa, Henrique IV estimulava o sentimento patriótico? na~guerra encetada contra Filipe II de Espanha, para libertar o país da ingerência estrangeira,3e conseguia- o ...
Alberto Xavier, 1938
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Separar da comunhão da Igreja; privar, por sentença eclesiástica, do uso dos sacramentos e da assistência aos ofícios divinos; anatematizar; condenar, tachar . / Fig. Esconjurar, exorcismar. EXCOMUNHAL, adj. — De excomunhão + ai.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Excomunhal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/excomunhal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO