Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "falhoso" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FALHOSO ÎN PORTUGHEZĂ

fa · lho · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FALHOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FALHOSO


bagulhoso
ba·gu·lho·so
barulhoso
ba·ru·lho·so
bolhoso
bolhoso
borbulhoso
bor·bu·lho·so
brilhoso
bri·lho·so
cascalhoso
cas·ca·lho·so
cosquilhoso
cos·qui·lho·so
cotanilhoso
co·ta·ni·lho·so
engulhoso
en·gu·lho·so
farfalhoso
far·fa·lho·so
folhoso
fo·lho·so
gasalhoso
ga·sa·lho·so
maravilhoso
ma·ra·vi·lho·so
marulhoso
ma·ru·lho·so
orgulhoso
or·gu·lho·so
orvalhoso
or·va·lho·so
piolhoso
pi·o·lho·so
ramalhoso
ra·ma·lho·so
rebrilhoso
re·bri·lho·so
trabalhoso
tra·ba·lho·so

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FALHOSO

falha
falhadão
falhado
falhadura
falhanço
falhar
falhas
falhão
falheiro
falhipo
falho
falhudo
falibilidade
falicismo
falida
falido
falija
falimentar
falimento
falina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FALHOSO

Lanhoso
abrolhoso
amentilhoso
caprichoso
carinhoso
colmilhoso
escudilhoso
esfolhoso
estolhoso
forquilhoso
humilhoso
lentilhoso
murmulhoso
palhoso
papilhoso
pegalhoso
pontilhoso
rocalhoso
sarabulhoso
vergonhoso

Sinonimele și antonimele falhoso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «falhoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FALHOSO

Găsește traducerea falhoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile falhoso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «falhoso» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

falhoso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Malo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Flaky
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

falhoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

falhoso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

falhoso
278 milioane de vorbitori

Portugheză

falhoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

falhoso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Flaky
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

falhoso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

falhoso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

falhoso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

falhoso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

falhoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

falhoso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

falhoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

falhoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

falhoso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

falhoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

falhoso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

falhoso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

falhoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

falhoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

falhoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

falhoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

falhoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a falhoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FALHOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «falhoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale falhoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «falhoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre falhoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FALHOSO»

Descoperă întrebuințarea falhoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu falhoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Routiner, v. a. — né. e, part, (ruliné) ruti- nar (amestrar, ensillar pela practica). Routinier , s. т. írutlnie) practiqueiro rüti- neiro (sem principios), Roiitoih , s. m. ( rutoár) foseo , logar onde curlem liuho. Roiiverin. adj. m. (ruverén) falhoso, gretado ...
José da Fonseca, 1859
2
Mina R: (narrativa)
... vindo uma friagem, ventinho danado de ruim e uns morteiros estavam caindo ali por perto mas eu acho que não era para nós não. Devia ser para o povo do espigão que estava dando de vez em quando rajadas de um FM tossindo falhoso.
Roberto de Mello e Souza, 1973
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
... ou o arrancamento acidental por pnsao da ferradura num obstáculo, sao, do mesmo modo, causas que podem provocar a formacao do casco desportilhado. Ao casco com osle defeito dá-sc tambcm o nome de casco falhoso ou (alhajo.
4
A New Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
... com pouco amor, com indifferença. Oöld'ness, s. frio m., frialdade; fig. frieza, frialdade, indifierença; falta de agrado, pouca demonstração de affecto; castidade f. Cold-short, adj. falhoso, quebradiço (metal). C'õ'le, s. couvef.; vulg. dinheiro m.
Henriette Michaelis, 1905
5
Chãos de Maíconã: romance
E mucina é onça disconforme, bastante enxergada. E Naraxáua não errava nem beija-flor. Arqueava do arco, chega destroçava do bicho na flecha. Doje é falhoso no ponto, à falta dos bons enxergados. Desse de velho aqui, também assim ...
Paulo Jacob, 1974
6
O Pobre e sua família: a solução é ter menos filhos?
Pode-se também fazer uma lavagem na vagina depois da relação, com água misturada com vinagre (duas colheres de sopa de vinagre num copo de água. Além de ser falhoso (30% de possibilidades), este método também cria o incómodo ...
‎1981
7
Novo diccionario francez-portuguez composto sobre os ...
... part, (rutiné) ruti- nar (amestrar, ensinar pela practica). Routinier , s. m. irutiniê) pracliqueiro rlHi- neiro (sem principios), RouTOiR , s. m. (ruloár) fosso , logar onde curtem liuho. Rouverin. adj. m. ;ruverên) falhoso, gretado, quebradizo (ferro ).
José da Fonseca, 1858
8
Dictionnaire français-portugais et portugais-français ...
Haulage, s. m. facilidade em colles Коши-дн , Rouverain, adj. m. falhoso carriagem. “Tt” (ferro). .ëìl' -" „ _' ...mh j: Roulant. e, adj. rodante ., rolänte. f Rouvieuz , V. Roux-vieux. ill" '°' Rouleau, s. ш. rolo; c_ylindro', Rouw-e, Roune, s. m. bot.
Joseph da Fonseca, 1853
9
Diccionario Mnemotechnico e hum breve resumo das regras mais ...
ßäO-Afilizigâ'o, avalias, afluencia, Íillws, iillias, falhos, as, fallas, folles, follias, folios, f0lhas, 1111111, fallacia, feliagäo, falso, a, falcncia, faleço, fal lace, feliz, felice, lilaucia, filaga, fulos, folosa, falhoso, folhos, infeliz, infelice, inflagäo, influigâ'o, ...
Antonio PEREIRA FERREA ARAGÃO, 1851
10
Nouveau dictionnaire de poche Français Portugais, et
Rouveriu , Rouvcrain, adj. m. falhoso (íerm). Rouvteux , V. Roux-vieux. Rouvre , Rourc , s. m. bot. eartilbo. Rouvrir, v. a. reabrir. Roux, ». m. côr ruiva (de en».) rn' ITm ace rejado (ne, adj ) ruito , ruço , a. Roux-vieux , s. m, sarna cavalltoa (adj. m. ) ...
Joseph da Fonseca, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FALHOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul falhoso în contextul următoarelor știri.
1
Futebol: Empate a zero entre Moçambique e Angola
... uma motivação atravez dele, muitas vezes culpamos o Gustavo mas sim ele mesmo é falhoso, mas também passam a dar uma olhada aos nossos atacantes, ... «AngoNotícias, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Falhoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/falhoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z