Descarcă aplicația
educalingo
farsista

Înțelesul "farsista" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FARSISTA ÎN PORTUGHEZĂ

far · sis · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FARSISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FARSISTA

anestesista · bolsista · classista · congressista · cursista · discursista · fantasista · francesista · frasista · gasista · grossista · monofisista · passista · preciosista · prensista · progressista · prosista · protesista · regressista · saudosista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FARSISTA

farsa · farsada · farsalhão · farsanga · farsanta · farsantaria · farsante · farsantear · farsálico · farsálio · farsilhão · farsola · farsolar · farsolear · farsolice · farta · farta-velhaco · fartacaz · fartação · fartadela

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FARSISTA

adesista · afonsista · anticresista · antiprogressista · arrasista · controversista · diofisista · docimasista · epigenesista · geodesista · homossista · isossista · lista · necropsista · paisista · paracelsista · remessista · singenesista · valsista · versista

Sinonimele și antonimele farsista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FARSISTA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «farsista» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «farsista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FARSISTA

Găsește traducerea farsista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile farsista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «farsista» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

farsista
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Farsista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Farsi player
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

farsista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

farsista
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

farsista
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

farsista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

farsista
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

farsista
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

farsista
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

farsista
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

farsista
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

farsista
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

farsista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

farsista
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

farsista
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

farsista
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

farsista
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

farsista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

farsista
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

farsista
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

farsista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

farsista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

farsista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

farsista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

farsista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a farsista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FARSISTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale farsista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «farsista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre farsista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FARSISTA»

Descoperă întrebuințarea farsista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu farsista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Portuguese-English Dictionary
farsista (m.,f.) player in a farce; buffoon; joker, wag; (adj.) given to coarse jokes. farsola (m.J.) wag, joker, cutup. fartadela (/.) a bellyful. fartar [24] (v.t.) to satiate, satisfy (de, with); to surfeit; to cloy; to irk. — se, to indulge in (anything) to excess;  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Farsantear*, v. i. Praticar actos ou dizer coisas próprias de farsante. *Farsilhão*, m.Parteda fivela, emque se introduz a extremidade deuma correia ou fita afivelada. *Farsista*, m. Farsante. Pantomimeiro. Adj. Que graceja de modo chulo.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FARSISTA, adj., s. m. e f. — Farsa + isto. Que, ou pessoa que, graceja de modo chulo; folgazão; pantomimeiro; que, ou pessoa que, não tem seriedade. FARSISTA, Geogr. V. For». FARSO, adj. — Pop. V. Falso. FARSOLA, s. m. e f. — Farsa + ...
4
A Agência Thompson & C.ª:
Então querazões tiveram para socorrer semelhante farsista? Não se fartou de zombardas senhoras e de todosos outros? Nãofaltou ultrajosamente às suas promessas? Não esteve a ponto de nos deixar morrer afogados emtodaa viagem , ...
Júlio Verne, 2013
5
NINFETAMINA
Qualquer coisa! — sua voz saiu baixa, mas Annie conseguia escutar essas palavras ao longe, seu sorriso era estupendo. — Nãoéuma farsa? — continuouAnnie, dirigindo-se a Izack como farsista. Ele abaixou oolhar, moveusuas pálpebras, ...
KAAH ARAUJO, 2013
6
Tragédias de William Shakespeare:
CÁSSIO —Não merece tantahonra um colegial petulante, quetem por companheiro um farsista e um estróina. ANTÔNIO —O velho Cássio sempre afalar! OTÁVIO —Antônio, retiremonos. Traidores, atiramosvos aos denteso desafio. Se hoje ...
William Shakespeare, 2013
7
TEXTOS AUTOBIOGRAFICOS E OUTROS ESCRITOS
... que continha algumas verdades cujo título começava por estas palavras Erreurs sur la musique.8 O autor (sem dúvida, um farsista de mau gosto) nela criticava com bastante malignidade a obscuridade dos escritos desse grande músico.
JEAN-JACQUES ROUSSEAU
8
Vade-mécum filosófico
Certamente um livreiro-farsista que vendesse um livro-guia para viajar-se em França, em que o viajante encontrasse o nome das cidades de Paris, Lyon, etc, mas embaixo destes títulos a descrição de Pequim ou de Teerã, as denominações ...
Gustavo Locher, 1898
9
A Cidade e as Serras: Texto Integral com comentários
Bufão; cômico; farsista. [278] . Hesíodo (IXou VIII a.C.), poeta grego contemporâneo de Homero, escreveu poemas mitológicos, didáticos e morais. Teogonia, descrevea origem dosdeuses; Os trabalhos e osdias,as técnicas agrícolaseos ...
Eça de Queirós, 2013
10
O poder dos candomblés: perseguição e resistência no ...
Apesar de a cena indicar a existência de outros protagonistas, os únicos descritos são: uma negra de sensualidade exótica e submissa, e um negro ridículo, farsista e abjeto, os quais, em comunhão com o Diabo, divertem-se e lucram à custa ...
Edmar Ferreira Santos, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FARSISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul farsista în contextul următoarelor știri.
1
Renzi non sta sereno. Cresce la pattuglia dei franchi tiratori
Ritratto di laFarsa.... laFarsa.... Dom, 08/02/2015 - 10:52. ma all'occorrenza c'è sempre la retrovia FARSISTA pronta a fare da ruotino di scorta, il patto TIENE. «il Giornale, Feb 15»
2
Lionel Messi igualó a Raúl como goleador histórico de la …
Ronald Farroñan Chinchay no me quiero callar y qué farsista acojudado. Like · Reply · Nov 5, 2014 1:43pm. Franco Gonzales Mejia ·. CEPREPUC. Cállate Luis. «Depor.pe, Nov 14»
3
Machado e a política
O que aparece sob a forma farsista de um conflito entre o bem e o mal, está objetivado em estruturas que enclausuram e deformam as subjetividades exaltadas ... «CartaCapital, Oct 14»
4
Venezuela: ONU recibe nuevas denuncias de torturas de la fuerza …
Nosotros el pueblo creemos que se denunciaran a las bandas farsistas armadas que ... Nosotros el pueblo creemos que se denunciaran a las bandas farsistas ... «Perú21, Mar 14»
5
La estrategia mediática para “drenar arrechera” fascista.
... de desinformar, decir mentiras para convertirla en verdades a fuerza de repetirla, de allí el nombre que se le puede dar a aquel que la realiza como farsista. «Aporrea.org, Ian 14»
6
Brucutus da internet
O que aparece sob a forma farsista de um conflito entre o bem e o mal está objetivado em estruturas que enclausuram e deformam as subjetividades exaltadas. «Observatorio Da Imprensa, Oct 13»
7
"Shalaam" tervehditään farsin kielen kurssilla
Ylä-Savoon kiintiöpakolaisina tulleiden afgaanien äidinkieli on dari, joka poikkeaa farsista hyvin vähän. Lisäksi tulokkaat ovat asuneet Iranissa talebanien ... «YLE, Feb 13»
8
Fernando Eichenberg De Paris
O dândi e o vagabundo. O milorde e o vadio. O chorão e o mata-mouros. O farsista e o desesperado. O burlesco e o trágico. O sonhador e o egoísta. O gênio e ... «Terra Magazine, Nov 08»
9
Fraga Iribarne
Si por un lado se celebraba con bombo y platillos el recibimiento al turista “once millones”, por el otro se creaba el farsista Tribunal de Orden Público. Y si se ... «Rebelión, Oct 04»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Farsista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/farsista>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO