Descarcă aplicația
educalingo
filistino

Înțelesul "filistino" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FILISTINO ÎN PORTUGHEZĂ

fi · lis · ti · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FILISTINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FILISTINO

Faustino · Justino · agrestino · asbestino · baptistino · batistino · budapestino · celestino · clandestino · costino · cristino · crástino · destino · intestino · mediastino · nordestino · palestino · predestino · prístino · robustino

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FILISTINO

filipêndula · filipina · Filipinas · filipino · filipismo · filipista · filipluma · Filipos · filipsita · filipunctura · filirena · filirrostro · filisteia · filisteu · filistinismo · filistria · filistriar · filitânico · filite · filito

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FILISTINO

Constantino · Laurentino · Valentino · alicantino · ametistino · andantino · argentino · balaustino · contino · florentino · frontino · latino · matutino · palatino · paulatino · platino · tiburtino · tino · travertino · vicentino

Sinonimele și antonimele filistino în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «filistino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FILISTINO

Găsește traducerea filistino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile filistino din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «filistino» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

庸俗
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Filistino
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Philistine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

अशिक्षित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

غير مثقف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

обыватель
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

filistino
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সঙ্কীর্ণমনা ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Philistin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

picik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Philisterin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ペリシテ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

속물
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Filisti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

người ít học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

அற்பவாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

रासवट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cahil ve zevksiz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

filisteo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

filister
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

обиватель
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

filistin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σκαιός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Filistyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kälkborgare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

filister
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a filistino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FILISTINO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale filistino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «filistino».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre filistino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILISTINO»

Descoperă întrebuințarea filistino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu filistino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Páginas vadias
Bem intencionado e dinheiroso, o Coronel Filistino de Abreu, depois de uma sesta no clube, lembrou-se da recomendação da mulher e pediu um jornal do dia. Procurou na Seção competente o endereço de uma exposição de pintura que ...
Léo Vaz, 1957
2
Farpas, 1871
Recordo até que logo nessa tarde, no Martinho, tratei de FILISTEU [FILISTINO] o autor considerável do AVE CÊSAR! [O epíteto impressionou. E durante semanas foi usado, ora como injúria, ora como louvor, em discussão e folhetins.] « — De ...
Eça de Queirós, Alberto Machado da Rosa, 1965
3
Tiago Veiga - Uma Biografia
Recebeu Manuel o nosso poeta, acusando avaga suspeita de o conhecer de vista, com a reticência que lhe inspirava o ingresso de um novo participante, e esse porventura filistino em matéria musical, e ameaçando para mais poluir-lhe o ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2011
4
A dimensão da noite: e outros ensaios
Belmiro é apenas amanuense; a moça real tem vinte anos. Belmiro quarenta; a moça real pertence ao sistema filistino, Belmiro ao "sistema Borba"; tudo são dificuldades, mas a grande diferença é que Carmélia é real, pertence ao mundo das ...
João Luiz Lafetá, Antonio Arnoni Prado, 2004
5
O negócio dos livros
Colocar um homem de negócios filistino no comando de uma editora não era algo novo. Eugene Exman fala do novo presidente da Harper's em 1915, C. T. Brainderdin, conhecido por dizer: "Não há ninguém aqui que não possa ser ...
André Schiffrin, 2006
6
O Retrato de Dorian Gray:
Oh, o Basílio é o melhor dos homens, mas pareceme um bocadinho filistino. Descobri isso desde que oconheci asi,Henrique. caro,põe — O Basílio, meu na sua obra tudoo que nele há de encantador. A consequência é que nada lhe resta ...
Oscar Wilde, 2013
7
História natural da ditadura
... que iriam desembocar na recuperação do sujeito e da subjetividade mais tarde, mas que naquele momento materializavam-se no tema irrisório, supérfluo, banal, fútil, filistino, alienado, imanente, consumerista, globalizado, industrializado, ...
J. Teixeira Coelho Netto, 2006
8
Catch-22 (Artigo 22)
Sei. Envenenou aesquadrilha. – O quê?! –balbuciou Milo, tornando a empalidecer. – Esmagou vários sabonetes, que misturou com opuré de batatadoce, para demonstrar que opessoal tem gosto de filistino e não distingue o bom do mau.
Joseph Heller, 2012
9
Ceticismo e responsabilidade: Gide e Montaigne na obra ...
Mais do que um precursor de gênios descabeladamente incompreendidos, era ele o primeiro filistino a jogar cobiçosamente com as tricas do disponível e as artimanhas do termo. Como é que, da íntima relação que então havia, para todos  ...
Regina Salgado Campos, 1996
10
Modernismos T.j.clarck
E, por mais agonizante e filistino que tivesse sido o torpor do século anterior, no fundo a sociedade sonhava com uma vida futura e fazia sobre ela premonições e paródias. Em tempos remotos, o que hoje chamamos de "educação" consistiu  ...
T J Clark, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FILISTINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul filistino în contextul următoarelor știri.
1
O Espólio de Eugénio de Andrade
Nem sequer a subsistência da casa onde o criador do Só acabou os seus dias, e a cuja progressiva ruína o filistino executivo camarário actual vem assistindo ... «Expresso, Ian 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Filistino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/filistino>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO