Înțelesul "fluctígeno" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA FLUCTÍGENO ÎN PORTUGHEZĂ

fluc · tí · ge · no

TRADUCEREA FLUCTÍGENO

Găsește traducerea fluctígeno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile fluctígeno din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fluctígeno» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: fluctígeno
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Fluctógeno
• Traducător din Portugheză - Engleză: Fluctuating
• Traducător din Portugheză - Hindi: fluctígeno
• Traducător din Portugheză - Arabă: fluctígeno
• Traducător din Portugheză - Rusă: fluctígeno
• Portugheză: fluctígeno
• Traducător din Portugheză - Bengali: fluctígeno
• Traducător din Portugheză - Franceză: fluctígeno
• Traducător din Portugheză - Malaeză: fluctígeno
• Traducător din Portugheză - Germană: fluctígeno
• Traducător din Portugheză - Japoneză: fluctígeno
• Traducător din Portugheză - Coreeană: fluctígeno
• Traducător din Portugheză - Javaneză: fluctígeno
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: fluctígeno
• Traducător din Portugheză - Tamilă: fluctígeno
• Traducător din Portugheză - Marathi: fluctígeno
• Traducător din Portugheză - Turcă: fluctígeno
• Traducător din Portugheză - Italiană: fluctígeno
• Traducător din Portugheză - Poloneză: fluctígeno
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: fluctígeno
• Traducător din Portugheză - Română: fluctígeno
• Traducător din Portugheză - Greacă: fluctígeno
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: fluctígeno
• Traducător din Portugheză - Suedeză: fluctígeno
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: fluctígeno

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLUCTÍGENO»

Descoperă întrebuințarea fluctígeno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fluctígeno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Fluctígeno*, adj. Que nasce no mar. (Lat. fluctigena) * *Fluctígero*, adj. Batido pelas vagas. Cf. Castilho, Fastos, II, 137.(Lat.fluctiger) *Fluctisonante*, (tisso)adj. Que sôa como as ondas. (Do lat. fluctus + sonans) *Fluctísono*, (tisso) adj.

Cândido de Figueiredo, 1937

Nos cárceres do fascismo: notas, escritos, reflexões

Também da Figueira da Foz, já por diversas vezes e por culpa de meu fluctígeno amor pelo mar, escutei públicos agradecimentos. Nunca os mereci dos figuei- renses, por uma amizade que aprendi com meu avô e mais tarde se tornou maior ...

Carlos de Almeida, 1974

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Que habita no mar; marinho. (Do lat. flucticola). FLUCTICOLOR, adj. 2 gin. Que é da côr do mar. (Do lat. flucticolore). FLUCTÍGENO, adj. Que nasce no mar. (Do lat . fluctigena). FLUCTÍGERO, adj. Batido pelo mar, pelas vagas. (Cf. Castilho.