Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fufu" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FUFU ÎN PORTUGHEZĂ

fu · fu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUFU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FUFU ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fufu» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fufu

fufu

Fufu

Fufu este un aliment de origine africană. Se compune dintr-o masă groasă făcută dintr-un carbohidrat și servită cu un bulion gros care poate conține pește, roșii, uleiuri și carne. Fufu poate fi făcut cu yam, manioc sau porumb, banane și chiar orez. În São Tomé și Principe este de obicei făcut din taro, cunoscut sub numele de matabala. Termenul fufu poate fi, de asemenea, tradus în limba portugheză. * În Brazilia, localnicii din Congo sau Nigeria și-au adaptat rețeta folosind făină de manioc fin pentru a face paste făinoase și sos de pește cu bucătărie Bahian rafinată. Fufu é uma comida de origem africana. Consiste de uma massa espessa feita à base de um carboidrato e servida com um caldo grosso que pode conter peixe, tomate, óleos e carne. O fufu pode ser feito com inhame, mandioca ou milho, banana-da-terra e até mesmo arroz. Em São Tomé e Príncipe é geralmente feito de taro, conhecido por matabala. O termo fufu pode também ser traduzido funge na língua portuguesa. * No Brasil, os nativos do Congo ou Nigéria adaptaram sua receita usando farinha de mandioca fina para fazer a massa, e o molho de peixe com requintes da culinaria baiana.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fufu» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FUFU


tribufu
tri·bu·fu
trubufu
tru·bu·fu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FUFU

fucsina
fucsinófilo
fuça
fuçar
fueguino
fueirada
fueirar
fueireta
fueiro
fueta
fuga
fugace
fugacidade
fugado
fugafina
fugalaça
fugar
fugato
fugaz
fugazmente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUFU

alquifu
bifu
chifu
kung fu
quisafu
safu
tofu

Sinonimele și antonimele fufu în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fufu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUFU

Găsește traducerea fufu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fufu din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fufu» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

福福
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fufu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fufu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

fufu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

فوفو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Fufu
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fufu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

fufu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

foufou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Fufu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

fufu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

フフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

fufu
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

fufu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

fufu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Fufu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

fufu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

fufu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fufu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Fufu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Fufu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

fufu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Fufu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fufu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fufu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fufu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fufu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUFU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fufu» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fufu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fufu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fufu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUFU»

Descoperă întrebuințarea fufu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fufu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
INNOVATIVE FUFU RECIPES
CHAPTER 1 BASIC FUFU WITH MODERATE COOKING TIME 10 to 15 min 2 1. BASIC FUFU WITH YELLOW CORN FLOUR 2 2. BASIC FUFU WITH SEMOLINA FLOUR 6 3. BASIC FUFU WITH RICE FLOUR CHAPTER 2 BASIC FUFU WITH ...
Kalangu Tshiswaka, 2014
2
You Are Where You Eat
Peanut. Butter. Soup. with. Hen. and. Habanero. Fufu. "Most of the time when I want to cook chicken, I want hen. Because chicken, before you've finished it, it falls apart." If you want to make this recipe with chicken, you should add the chicken ...
Hahne, Elsa
3
Dictionary of Jamaican English
943 GL Clar, Fuba, fubba — unfit, force ripe, withered. FUFOO see next. FUFU / fufu/ sb dial; <Twi (.e-fufu, a white thing) fufiiu, ' The common food . . consisting of yam . . plantains . . cassada . . cut into pieces and boiled . . pounded [to] a tough,  ...
Frederic Gomes Cassidy, Robert Brock Le Page, 2002
4
Ghana
It can be boiled, fried, and roasted, but most often it is made into fufu. Fufu can be prepared from cassava, cocoyam, or plantain and is often made from a combination of cassava and one of the others. Women are usually responsible for fufu ...
Rachel Naylor, 2000
5
Hustling Is Not Stealing: Stories of an African Bar Girl
The fufu she will eat, she will beat it by herself. As for the rest, your own, you people can make it for yourselves. She would say, “Maybe you will sweat and your sweat will go inside.” Or “Your hands are too dirty to turn it for me.” So what she will ...
John M. Chernoff, 2013
6
The Recipes of Africa
FuFu, also known as Foo-foo, Foufou, Foutou, fu fu) is a Western and Central African staple that corresponds to European Mashed Potatoes. ufu is a starchy accompaniment for stews or other dishes with sauce. To eat fufu: use you hand to tear ...
Dyfed Lloyd Evans
7
Intellectual Property
One day she discovered that one of her “fufu” plants had mutated: its bloom had a pleasant “spicy vanilla” scent. Prior flowers of this species had been odorless except on very rare occasions when the mutation had appeared before briefly in  ...
Margreth Barrett, 2008
8
The Expression of Information Structure: A Documentation of ...
6 maa zi be ik5 ne (after AUX [+focus]) sm Pj-foc eat fufu d today 'he did eat fufu today' e. wizm wila 6 m3 zi be ik5 ne (in non-main clause) woman who sm Pj eat fufu d today 'the woman who ate fufu today' f. 6 ka m3 zi be ik5 (after negative ...
Ines Fiedler, Anne Schwarz, 2010
9
Hands-on Culture of West Africa
BACKGROUND. Cooking styles vary across West Africa as the climate, and thus the crops that can be grown, varies. But some aspects of cooking are the same across much of the region. The staple food is fufu, a kind of porridge made of ...
Kate O'Halloran, 1997
10
Culture and Customs of Ghana
The most typical Asante dish is fufu, a combination of plantains, cassava, and yams. Popular throughout much of West Africa, ff is pounded with a wooden mortar and pestle into a dough-like substance. Preparing fufu is usually a two- person ...
Steven J. Salm, Toyin Falola, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUFU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fufu în contextul următoarelor știri.
1
Kitchen Temp: When life gives you plantains, make fufu
The plantains, both ripe and unripe, boiled and mashed with garlic, chicharon and orange juice, make fufu (mofongo in Puerto Rico or the Dominican), a starch ... «Toronto Star, Oct 15»
2
Woman arraigned for poisoning cousin's fufu
poisonous meal One Alimot was yesterday remanded in prison custody by a Lagos State Magistrates Court in Ogudu, for allegedly poisoning her cousin's ... «DailyPost Nigeria, Sep 15»
3
Eating 'Fufu' at night bloated my stomach – Obour
It is eating Fufu at night that is what has bloated my tummy”. Obour said his new fitness routine is preventing him from enjoying his favorite food including Fufu. «GhanaWeb, Aug 15»
4
Revealed: Late-night fufu caused my pot-belly - Obour
The president of the Musicians Union of Ghana (MUSIGA), Bice Osei Kuffour popularly known as Obour has revealed that eating fufu at night bloated his tummy. «Pulse.com.gh, Aug 15»
5
The Philosophy of Fufu
One such food with great philosophy in its preparation and make up is Fufu. Fufu is a major menu in Southern Ghana, particularly of the Akan areas. Other areas ... «GhanaWeb, Iul 15»
6
Chris Rock's Estranged Wife Going Full Ms. Fufu In The Divorce
You already knew that the Chris Rock/Malaak Compton divorce wasn't going down smooth and easy, especially after 19 years of marriage. According to the ... «Hip-Hop Wired, Iun 15»
7
Coup in NPP: "I'm eating fufu in Kumasi" - Kwabena Agyapong
“Tell them, I am eating fufu in Kumasi. I don't know anything about this meeting,” he told Joy News Monday. Kwabena Agyapong was questioning the need to ... «Pulse.com.gh, Mai 15»
8
House Of Carbs: A Big Ball O' Carbohydrates Is Good Eating In Ghana
It's called a fufu. She dropped it into a bowl and poured simmering groundnut stew around and on top of the ball (groundnuts are what they call peanuts here). «NPR, Feb 15»
9
Tema residents use machines for their bowls of fufu
Residents in Tema are gradually shifting from the traditional way of pounding fufu and are embracing the fufu machine. Patrons argue that the machine does all ... «Ghana Business News, Ian 15»
10
No estilo " Salci Fufu " São Paulo leva "pegadinha do colombiano …
A pedido do técnico Muricy Ramalho, o Tricolor entrou em contato com o jogador e a negociação acabou avançando. Ao menos era o que a diretoria achava, ... «EstadioVIP, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fufu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fufu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z