Descarcă aplicația
educalingo
galarispo

Înțelesul "galarispo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GALARISPO ÎN PORTUGHEZĂ

ga · la · ris · po


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALARISPO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GALARISPO

arce-bispo · arcebispo · bispo · chispo · dispo · figueira-bispo · galispo · pseudobispo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GALARISPO

galanteria · galanteza · galantina · galanto · galapo · galar · galardão · galardoador · galardoar · galarim · galaripo · galarote · galaroz · galarucho · galas · galateia · galatéia · galato · galazia · galazime

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALARISPO

anaspo · apo · campo · corpo · crespo · cuspo · dopo · equipo · grupo · horóscopo · ipo · limpo · logotipo · papo · respo · scopo · supo · tempo · tipo · topo

Sinonimele și antonimele galarispo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «galarispo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GALARISPO

Găsește traducerea galarispo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile galarispo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galarispo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

galarispo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Galarista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Galler
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

galarispo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

galarispo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

galarispo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

galarispo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

galarispo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

galarispo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

galarispo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

galarispo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

galarispo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

galarispo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Galler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

galarispo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

galarispo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

galarispo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

galarispo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

galarispo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

galarispo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

galarispo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

galarispo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

galarispo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

galarispo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

galarispo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

galarispo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galarispo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALARISPO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale galarispo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «galarispo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre galarispo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALARISPO»

Descoperă întrebuințarea galarispo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galarispo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. galarin) * *Galaripo*, m. Prov. beir. Rapaz, que já pretende namorar. Prov. minh. O mesmo que gallo, elevação na testa ou na cabeça,porefeito de pancada. (Cp. gallo^1) * *Galarispo*,m. Prov.trasm.O mesmo quegalaripo. * *Galas*, m.pl.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Boletim de filologia ...
(Cabranes) gargallu «garganta ; el cuello (15) Figueiredo fornece ainda trasm. galarispo «o mesmo que galaripo» citando a RL. XII, 100. S. v. galaripo dá as seguintes definições : beir. «rapaz, que já pretende namorar; gaita...» ; minh.
3
Miscelânea de filologia, literatura e história cultural, à ...
(Cabranes) gargallu «garganta ; el cuello (15) Figueiredo fornece ainda trasm. galarispo «o mesmo que galaripo» citando a RL. XII, 100. S. v. galaripo dá as seguintes definições : beir. «rapaz, que já pretende namorar; gaita...» ; minh.
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1950
4
Contos de Gostofrio e Lamalonga
Mas vendo-lhe o galarispo na fronte, enchem-se-lhe os olhos de água: — Perdoa-me! E, de surpresa, beija o amigo na boca e foge. Que delícia de rapaz! Victor ia aquecendo lentamente à fogueira, moldando o peito e o ventre às costas do ...
Bento da Cruz, 1993
5
Planalto de Gostofrio
E, calhelha arriba, compus às cegas a melena sobre o galarispo, que na fronte me crescia e comichava, para não ter de dar explicações em casa. Tempo perdido: em casa toda a gente vivia entusiasmos extraordinários para alguém reparar ...
Bento da Cruz, 1992
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... XXXI, 123. galapo V, 90; XXXI, 119; XXXVII, 162. galardom IX, 25, 48; XXIII, 41; XXVII, 42. galaripo XI, 157; XXXV, 244; XXXVII, 237. galarispo XII, 100; XV, 338. galarito XXXI, 102. galarouço XXXVII, 237. galaroupo XXXVII, 237. galarucho X,  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
7
Elogio da província
Um galarispo a cantar! Um anjo sobre um globo terrestre, indicando para que lado é o Norte ou Sul, Leste ou Oeste. Os pontos cardeais apontam de que lado a brisa vem a envolver as paisagens que esperam as lufadas de ar em movimento ...
Azinhal Abelho, 1958
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
medida. galápago, т. galápio, т. galapito, m. galapo, т. galar, p. galardâo, т. galardoadorföj т. galardoar, p. galaria, /. galarim, m. galaripo. galarispo, tu. galarucho, hi. gálata, m. galatea, /. galaxia (es) f. galazime, m. gálbano, h¡. galcóuia, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Galarispo. GALARISPO, s. m. — Lus. V. Golartpo. GALARITO, adj. e s. m. — Lus. ant. Apodo atribuído aos habitantes de Cardigos. GALAROTE, s. m. — De galo — Brás. do Rio de Janeiro. Galo pequeno; frangote. GALAROUÇO, s. m. — De ...
10
Histórias da vermelhinha
uma grande zapada nas ventas do compadre. Ti João sacode as orelhas, abre os olhos e pergunta: — Matou, compadre? — Matei! — responde ti Pedro, todo contente. — Então valeu a pena, catano! — diz ti João, acariciando um galarispo  ...
Bento da Cruz, 1991
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galarispo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/galarispo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO