Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ganjão" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GANJÃO ÎN PORTUGHEZĂ

gan · jão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GANJÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GANJÃO


anjão
an·jão
arranjão
ar·ran·jão
franjão
fran·jão
garanjão
ga·ran·jão
marmanjão
mar·man·jão
tanjão
tan·jão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GANJÃO

ganido
ganimedes
ganincho
ganir
ganirra
ganita
ganivete
ganizar
ganizes
ganja
ganjento
gano
ganofilita
ganoga
ganoídeos
ganó
ganóides
gansão
ganso
ganta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GANJÃO

Azerbaijão
aleijão
bandejão
botijão
brejão
bujão
cajão
corujão
esturjão
feijão
fujão
garajão
lajão
mijão
rajão
requeijão
rojão
varejão
varjão
viajão

Sinonimele și antonimele ganjão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ganjão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GANJÃO

Găsește traducerea ganjão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ganjão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ganjão» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

ganjão
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Gancho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Ganjão
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ganjão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ganjão
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ganjão
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ganjão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ganjão
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Ganjão
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ganjão
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

ganjão
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ganjão
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Ganjão
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Ganjão
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ganjão
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ganjão
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ganjão
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ganjão
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ganjão
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ganjão
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ganjão
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ganjão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ganjão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ganjão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ganjão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ganjão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ganjão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GANJÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ganjão» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ganjão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ganjão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ganjão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GANJÃO»

Descoperă întrebuințarea ganjão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ganjão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ciganos: antologia de ensaios
Vem cá, ganjão! Deixa ler tua banadicha (buena-dicha) . Vamos saber se teu amor está te enganando. Assim os patinhos eram depenados depois de um emaranhado interrogatório. A curuminzada maltrapilha e suja passava o tempo todo ...
‎2004
2
Águas e ventos: da vida e da morte : romance
Ao coletor Brás Pimenta a cigana disse, esquadrinhando-lhe os riscos da palma da mão, à fraca luz de uma lamparina. — Iche, ganjão, a coisa aqui não tá boa, não! O ganjão precisa tomar cuidado com o coração, viu, ganjão? O coração do  ...
Elsior Coutinho, 1981
3
A rainha do ignoto: romance psicológico
Tinha enchido o pote e ia voltando quando viu a seu lado um cigano que lhe disse: — Ganjão, quer trocar o pote por este cântaro? É novo, de barro fino, bem trabalhado! — Sei disso, respondeu o mulato, mas o pote não é meu, é de Dona  ...
Emília Freitas, Constância Lima Duarte, 2003
4
Cana Brava
Bota uma moeda aqui, ganjão ! — Fala, cigana ! — Muita coisa boa e muita coisa ruim nas linhas de tua mão, ganjão. Teu passado é claro como a luz do dia, nem preciso falar que tu já sabes. No teu presente há um embaraço, uma encrenca ...
José Afonso Casado de Melo, 1980
5
O caminho das boiadas
Tem mais alguma coisa que o sô ganjão ademete pra sabença? O peão trelente revirou no rasqueado. — É só os olhinho escurejado que nem os de cobra que de vancêis ela pissói. Os três viramundos, tremelentes no gogó da gõela, ...
Léo Godoy Otero, 1984
6
O cordeiro zomba do lobo: contos
As ciganas já rareavam na paisagem; Ganjão aqui na linha da tua mão tem muito azul, você caiu no azul; Almeida pensou que estava morto, no infinito, e de novo — Ganjão, você caiu; não, só tropeçou, outra vez está correndo, pegou de  ...
Nagib Jorge Neto, 1979
7
Pedra bruta: (contos)
Cigano vívh da volta do ganjão. E eu hoje estou liso, leso e louco, 1-e-s-lés, t-o-t ó lambido. O cavalinho aqui é bom de cômodo. De primeira estampa. Famoso. Parece uma môça nua em cima dum lajeiro. Olha com olhos de dono, ganjão !
Fontes Ibiapina, 1964
8
A história de João Rico: peça em 3 atos
Benedita — É Ganjão. Prá mim já morreu há muito tempo. Maria — Ganjão? É a segunda vez que você diz. Sérgio — Sim. Ganjão. E ela é minha Cigana. Maria — Vocês são ciganos? Sérgio — De nascença. E é por isso que não desistimos.
Gercino Lima de Souza, Volney Cavalcanti Leite, 1966
9
Ficção completa
Mas seu Pachencho, que tinha sido meu patrão cigano, foi me vendo e esgoelando: — "Eh, ganjão! Esses granéis são seus? Quer bater uma baldroca? "... — Deus me livre, chefe! — arrespondi. — Tenho medo de levar manta... Pra eu ficar ...
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
10
Reencontro da vila
de "Ganjão" . Esse tratamento era reservado para os proprietários das terras que permitiam nelas acampassem. Meu pai, porém, não participava desses preconceitos. Tinha tantas provas da correção dêsse povo, principalmente de dois ...
José Leal, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GANJÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ganjão în contextul următoarelor știri.
1
Marco Goiano vê Macaé na briga pela Copa Rio e diz: "Estamos …
O atleta, que também tem sido utilizado na Série C, citou o comprometimento do elenco e falou da motivação dada pelo auxiliar Carlinhos Ganjão, que ... «Globo.com, Aug 14»
2
Macaé fará peneira em busca de novos talentos
Para formar a equipe que vai disputar o Campeonato Carioca Sub-20 na próxima temporada, o técnico da equipe do Macaé Esporte, Carlinhos Ganjão, vai ... «Lancenet, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ganjão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ganjao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z