Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gnoma" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GNOMA ÎN PORTUGHEZĂ

gno · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GNOMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GNOMA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gnoma» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

gnoma

Gnoma

Gnome sau gnome este un fel de dictare, mai ales un aforism sau maximă, alcătuit pentru a oferi unele învățături într-un mod compact. Folosirea modernă a termenului a fost introdusă de teologul german Klaus Berger în lucrarea sa Formageschichte des Neuen; Berger a folosit acest termen tradițional din vechea tradiție retorică și a încercat să identifice exemple de utilizare a acestei metode în Noul Testament. Referințe Berger, K. 1984 Formaschichte des Neuen. 1987 Einführung in die Formgeschichte. Gnoma ou gnome é uma espécie de ditado, especialmente um aforismo ou máxima, composto para fornecer algum ensinamento de maneira compacta. A utilização moderna do termo foi introduzida pelo teólogo alemão Klaus Berger em sua obra Formgeschichte des Neuen Testaments; Berger utilizou-se deste termo tradicional da antiga tradição retórica e tentou identificar exemplos da utilização deste método no Novo Testamento. Referências ↑ Berger, K. 1984 Formgeschichte des Neuen Testaments. 1987 Einführung in die Formgeschichte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gnoma» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GNOMA


adamantinoma
a·da·man·ti·no·ma
adenocarcinoma
a·de·no·car·ci·no·ma
adenoma
a·de·no·ma
carcinoma
car·ci·no·ma
cavernoma
ca·ver·no·ma
cistadenoma
cis·ta·de·no·ma
cistoadenoma
cis·to·a·de·no·ma
comedocarcinoma
co·me·do·car·ci·no·ma
disgerminoma
dis·ger·mi·no·ma
genoma
ge·no·ma
geonoma
ge·o·no·ma
hibernoma
hi·ber·no·ma
hidradenoma
hi·dra·de·no·ma
inoma
i·no·ma
melanoma
me·la·no·ma
neurinoma
neu·ri·no·ma
noma
no·ma
seminoma
se·mi·no·ma
ulocarcinoma
u·lo·car·ci·no·ma
urinoma
u·ri·no·ma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GNOMA

gnáissico
gnátide
gnetales
gnetáceas
gnetáceo
gneto
gnídia
gnomismo
gnomo
gnomologia
gnomológico
gnomonista
gnomólogo
gnomônica
gnomônico
gnose
gnoseologia
gnosia
gnosiologia
gnosticismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GNOMA

Oklahoma
Roma
angiônoma
aroma
condroadenoma
condrocarcinoma
doma
esplenoma
fagedenoma
heteradenoma
hiponoma
idioma
melanocarcinoma
nefradenoma
oma
pianoma
poliadenoma
resinoma
sifonoma
toma

Sinonimele și antonimele gnoma în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «gnoma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GNOMA

Găsește traducerea gnoma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile gnoma din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gnoma» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

gnoma
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Gnoma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Gnoma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

gnoma
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

gnoma
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

gnoma
278 milioane de vorbitori

Portugheză

gnoma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

gnoma
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

gnoma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

gnoma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

gnoma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

gnoma
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

gnoma
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Gnoma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Gnoma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

gnoma
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Gnoma
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

gnoma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

gnoma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Gnoma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

gnoma
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

gnoma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

gnoma
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gnoma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

gnoma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gnoma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gnoma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GNOMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gnoma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gnoma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gnoma».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre gnoma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GNOMA»

Descoperă întrebuințarea gnoma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gnoma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Elementos de Rhetorica Nacional. [With an introduction by F. ...
A segunda especie considera o gnoma quanto ás partes de que constão, que são simplices, ou compostas. Exemplo de um gnoma simples: 0 desprezo faz morrer a maledicencia. Exemplo de um gnoma composto: Quem faz sempre o que ...
Luiz José de JUNQUEIRA FREIRE, Franklin DORIA, 1869
2
MEMORIAS ANCESTRAIS - VOLUME 1 - EM
Kôlly foi ríspida com a pobre gnoma, embora no fundo de sua alma não o quisesse sê-lo. — Vá fazer o que eu pedi. Ferva mais duas chaleiras de água. Em uma delas coloque as três ervas, e na outra este pó. — Kôlly retirou um pequeno ...
EDNA VEZZONI
3
Dicionário de termos literários
Gnome, Spruch; esp. poesia gnómica. Correspondente à máxima* e vocábulos afins, o gnoma consiste num pensamento expresso de forma* concisa, lapidar e breve. E refere-se, tanto quanto seus derivados, gnõmico e gnõmica, à poesia*.
Massaud Moisés, 2002
4
Dictionary of Upriver Halkomelem
Glaucidium gnoma grinnelli) Glaucidium gnoma swarthi (or Glaucidium gnoma grinnelli) and Cryptoglaux acadia acadia (or Aegolius acadicus):: spope1eqwith' a ~ spope1eqwith'e < poleqwith'a. Glaucidium gnoma swarthi Glaucidium gnoma  ...
Brent Douglas Galloway, 2009
5
The Purple Emperor
Gnoma placed both hands, palms down, on the table. 'Resurrecting your father may prove difficult.' 'I'll pay whatever you want.' Gnoma smiled coolly. 'It's not a matter of money.' Pyrgus didn't believe him. With Faeries of the Night it was always ...
Herbie Brennan, 2008
6
A Menina que Circum-navegou o Reino Encantado num Barco que ...
A gnoma tirou um livrinho verde de couro e um carimbo com cabo de rubi polido de detrás do estrado. Abriu o livro e começou a carimbar com um prazer agressivo. - Visto Temporário. Tipo: Romã. Alojamento de Destino: Nenhum. Categoria ...
CATHERYNNE M. VALENTE, 2013
7
Notodontidae & Oenosandridae (Lepidoptera)
Type species: Phalaena dictaea Linaeus, 1767 [= Bobyx gnoma Fabricius, 1777] by subsequent designation by Hampson, 1893: 160. Leiocampa Stephens, 1828: 24. Type species: Phalaena dictaea Linaeus, 1767 [= Bobyx gnoma Fabricius, ...
Alexander Schintlmeister, 2013
8
A Revision of the Epilachninae of the Western Hemisphere ...
E. gnoma is very close to approximata. The male genitalia of gnoma have the phallobase one-half as long as in approximata, the paramere is more strongly curved downward, and the apex is truncate with the lower angle slightly produced.
Robert Donald Gordon, 1975
9
Randolph's Challenge
“I'm fairly sure he'll be in Gnoma,” Brodika said. “Apart from the humankind world, the mound is gateway only to the Elven Kingdom and Gnoma, and if he'd gone to the Elven Kingdom, they would have sent him back by now, they're quite ...
Chris Warren, 2009
10
Raptors of New Mexico
FREDERICK R. GEHLBACH AND NANCY Y. GEHLBACH OF THE TWO pygmy owls in the United States, the widespread Northern Pygmy-Owl (Glaucidium gnoma) differs in coloration and habitat from the much rarer Ferruginous Pygmy ( G.
Jean-Luc E. Cartron, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GNOMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gnoma în contextul următoarelor știri.
1
Mesa College Dance Company masters the 'Elements'
The second act began with 'Gnoma Yetu', and African style dance choreographed by Justin Ross. This dance was another stand-out in the show with its unique ... «Mesa Press, Mai 15»
2
La médecine s'ouvre aux guérisseurs
«Régulièrement les médecins m'envoient du monde» confirme au téléphone Brigitte Grimm-Laforest, magnétiseuse et présidente du GNOMA, le Groupement ... «ladepeche.fr, Mar 15»
3
"Cyborg" za "Gnoma"? Ukraińcy schwytali sadystycznego rebelianta …
Ukraińscy żołnierze złapali rebelianta o pseudonimie „Gnom”. To jeden z członków oddziału „Giwiego”, którzy bili i poniżali podpułkownika Olega Kuzminycha, ... «wPolityce.pl, Feb 15»
4
Ukraińcy złapali "Gnoma" bijącego cyborga? Zdjęcia lidera …
Internet obiegły zdjęcia jednego z liderów separatystów o pseudonimie "Gnom", ujętego przez siły ukraińskie. Znalazł się on w niewoli 79. brygady ... «Kresy.pl, Feb 15»
5
MILEY CYRUS / La cantante si veste da gnoma e si sbizzarrisce …
MILEY CYRUS, TUTTI I SELFIE E I VIDEO DELLA CANTANTE VESTITA DA GNOMA Forse non esiste nell'intero showbiz americano una cantante più ... «Il Sussidiario.net, Dec 14»
6
Jean-Marie Bricout , magnétiseur à Versigny : « Je ne suis ni …
Oui, depuis plus de 20 ans je suis membre d'un groupement de guérisseurs-magnétiseurs, le Gnoma [Groupement national pour l'organisation des médecines ... «L'Aisne Nouvelle, Oct 14»
7
[Mascotes] Os mascotes mais fáceis de pegar!
Breanni é uma simpática gnoma que fica numa loja de mascotes que fica perto do Santuário Fendessol, mas em área neutra (58, 39). Ela vende vários itens ... «Wowgirl, Sep 14»
8
Bruaysis : ceux qui ont «vraiment» le don réagissent après les abus …
Des codes de bonne conduite condensés dans la charte du GNOMA, Groupement national pour l'organisation des médecines alternatives, qui lutte pour la ... «La Voix du Nord, Iul 14»
9
Aggiornato il sito di Warlords of Draenor con Gnome e Tauren
È stato aggiornato da pochi minuti il sito di Warlords Of Draenor ed ora è possibile vedere in movimento i nuovi modelli della simpatica Gnoma e del fiero ... «BattleCraft.it, Mai 14»
10
Plants vs. Zombies: Garden Warfare - wprowadźmy nieco …
... nową mapę, nowe typy zombie i nowy tryb rozgrywki - Gnome Bomb, w którym każda z drużyn musi jako pierwsza pochwycić kręcącego się po mapie gnoma, ... «Onet.pl, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gnoma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/gnoma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z