Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "groupie" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GROUPIE ÎN PORTUGHEZĂ

grou · pi · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GROUPIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GROUPIE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «groupie» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

fană

Groupie

Groupie este o persoană care caută intimitate emoțională și / sau sexuală cu un muzician. Termenul, folosit pentru prima dată în 1967 pentru a descrie fetele care au persecutat lasciviv membrii unor trupe de pop sau rock, este derivat din grupul de cuvinte din limba engleză, care la rândul său este o referință la grupul muzical. Printre cele mai cunoscute grupuri sunt Nancy Spungen și Pamela Des Barres. Referințe ^ Continuitatea muzicii populare a lumii, p. 237. John Shepherd. Continuum International Publishing Group. ISBN 9780826463210 ↑ "Groupie". Merriam Webster Dicționar Online ↑ "Pamela Des Barres: Cea mai recentă carte îi celebrează exploatările scandaloase și nesănătoase ale" bandelor-ajutoarelor "ei". The Independent, 23 septembrie 2007 ... Groupie é uma pessoa que busca intimidade emocional e/ou sexual com um músico. O termo, utilizado pela primeira vez em 1967 para descrever garotas que perseguiam lascivamente integrantes de bandas de pop ou rock, é derivado da palavra em inglês group, que por sua vez é uma referência a musical group. Entre as groupies mais conhecidas estão Nancy Spungen e Pamela Des Barres. Referências ↑ Continuum encyclopedia of popular music of the world, pág. 237. John Shepherd. Continuum International Publishing Group. ISBN 9780826463210 ↑ "Groupie". Merriam Webster Online Dictionary ↑ "Pamela Des Barres: Her latest book celebrates the outrageous, unsung exploits of her fellow 'band-aids'". The Independent, 23 de setembro de 2007...

Apasă pentru a vedea definiția originală «groupie» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GROUPIE


hippie
hip·pi·e
yuppie
yup·pi·e

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GROUPIE

grossense
grosseria
grosseza
grossidão
grossina
grossista
grosso
grossor
grossulariáceo
grossularina
grossulária
grossulárias
grossulina
grossura
grota
grotão
groteiro
grotesco
grou

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GROUPIE

Carnegie
Julie
Marie
Nellie
barbárie
brie
brownie
caddie
cookie
curie
espécie
kyrie
licencie
lingerie
minissérie
planície
pâtisserie
régie
superfície
série

Sinonimele și antonimele groupie în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «groupie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GROUPIE

Găsește traducerea groupie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile groupie din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «groupie» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

追星族
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Groupie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Groupie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

गुट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

زقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

группи
278 milioane de vorbitori

Portugheză

groupie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Groupie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

groupie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

groupie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Groupie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

グルーピー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

록 그룹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

groupie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

groupie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

groupie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

groupie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

grubun peşine takılan kız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

groupie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

groupie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

группи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

fană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

γκρούπι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

groupie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

groupie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

groupie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a groupie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GROUPIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «groupie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale groupie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «groupie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre groupie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GROUPIE»

Descoperă întrebuințarea groupie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu groupie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Groupie
Om den 19-årige Katie og hendes utæmmede engagement i sex, drugs, og rock'n'roll.
Jenny Fabian, Johnny Byrne, 2005
2
Diary of a Groupie: A Novel
Omar Tyree, the New York Times bestselling author, is back with a suspenseful thriller of what happens when a young woman threatens the famous and powerful.
Omar Tyree, 2003
3
Groupie Everlasting
But when the latest in her long line of superstar finds flames out, Terpsichore must tap her own inner wild child for inspiration. Can she rock the spotlight on her own? Will the everlasting groupie step up to become America's next idol?
Robert T. Jeschonek, 2010
4
I'm with the Band: Confessions of a Groupie
Pamela Des Barres was the "Sweetheart of Rock," the reigning queen of L.A.'s wild music scene. A hopeful romantic and the ultimate star-chaser, she lived life in the fast lane. Now she tells everything.
Pamela Des Barres, 2005
5
Groupie
Her personality is sunny, his is curmudgeonly. Their impact upon each other is startling. Groupie began life as a Radio 4 commissioned Friday Play which was transmitted in 2001 with Barbara Windsor and Timothy West.
Arnold Wesker, 2011
6
Pimps Up, Ho's Down: Hip Hop's Hold on Young Black Women
Rock music's groupie following, while predominantly white, did include black groupies. Emmaretta Marks, a Rolling Stones favorite, and one-monikered women like Winona and Devon—Jimi Hendrix's muse for the song “Dolly Dagger ”—are ...
T. Denean Denean Sharpley-Whiting, 2007
7
Groupie
More than a romance, GROUPIE is a sizzling contemporary read that throws back the curtain on the lives of celebrities and the fans who love them.
Ginger Voight, 2012
8
Take Another Little Piece of My Heart: A Groupie Grows Up
For all its famous names and insider lore, this is a survivorOCOs story?about the anguish of coping with loved onesOCO addictions, suffering divorce and loss, and the joys and terrors of raising a gifted son?told with grace, charm, and a ...
Pamela Des Barres, 2008
9
Professional XMPP Programming with JavaScript and jQuery
... c ( ' body ' ) . t( ' /me ' + match [2] ) ) ; } else if (match[l] === "topic") { Groupie . connection . send ( $msg({to: Groupie . room, type : "groupchat " } ) . c ( ' subj ect ' ) .text(match[2] ) ) ; } else if (match[l] === "kick") { Groupie . connection . sendlQ ...
Jack Moffitt, 2010
10
SPIN
Groupie: Louis Klein. I'm from Queens. SPIN: How many shows have you been to ? Groupie: Of Saturday Night Live, I've been to a little over 250 shows. SPIN: So when did you first start coming? Groupie: The first show, October 11,1 975.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GROUPIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul groupie în contextul următoarelor știri.
1
Klay Thompson: NBA Star Blasted By Girlfriend On Twitter For …
“When you catch ur man naked in bed with a groupie…. lol @KlayThompson,” Hannah wrote in a tweet with a picture of Klay looking shocked on Oct. 11. «Hollywood Life, Oct 15»
2
Klay Thompson's girlfriend Hannah Stocking shames NBA player on …
'When you catch ur man naked in bed with a groupie.... lol @KlayThompson,' wrote Hannah Stocking on Sunday night, according to Busted. The tweet, which ... «Daily Mail, Oct 15»
3
Louis Walsh: Nick Grimshaw is a groupie and a bad booking
Louis Walsh: Nick Grimshaw is a groupie and a bad booking ... He added: “He's a nice enough guy but he's like a groupie, you only ever see him with famous ... «The Sun, Oct 15»
4
Call Pat Up in Time to Win Groupie Doll
Willow Hills, the second choice who had won three of four starts, with one second, previous to the Groupie Doll, stalked the quick early pace before finishing ... «BloodHorse.com, Aug 15»
5
Perfect365® Announces New “Groupie” Feature
Embracing the new groupie trend, the selfie-with-friends shot made famous by none other than Ellen DeGeneres and Barack Obama, Perfect365 has introduced ... «Business Wire, Iul 15»
6
Ciara's Ex, Rapper Future Busted In Groupie's Video After S*x Session
Ciara's ex-fiancé, Future gets blasted by a groupie over their sexual rendezvous. According to BallerAlert.com, the mystery girl revealed that she reached out to ... «Mstarz, Iun 15»
7
Bow Wow explains how to bang a groupie without anyone finding out
Do you hope to avoid the tragedy that recently befell pro basketball player James Harden when a groupie posted a selfie taken in bed with him? Want to enjoy ... «Death and Taxes, Iun 15»
8
Trae Waynes: Melvin Gordon is an Adrian Peterson 'groupie'
Trae Waynes knows Melvin Gordon is trying to get his old No. 25 jersey back. But if the Chargers won't budge, he thinks his current No. 28 suits him just fine. «FOXSports.com, Iun 15»
9
Man's Wu-Tang Claim In 'Divorce Court': 'Groupie' GF Slept With …
It may sound like a far-fetched claim, but one man says his girlfriend allegedly pulled the ultimate groupie move. In a clip from a February episode of Divorce ... «The Inquisitr, Apr 15»
10
Groupie Doll's first foal premature, under care at Rood & Riddle
Champion Groupie Doll delivered her first foal, a colt by Tapit, prematurely on ... owner of Groupie Doll, said the Tapit foal was immediately rushed to Rood ... «Lexington Herald Leader, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Groupie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/groupie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z