Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guarumá" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUARUMÁ ÎN PORTUGHEZĂ

gua · ru · má play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUARUMÁ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUARUMÁ


cacumá
ca·cu·má
garumá
ga·ru·má
palmumá
pal·mu·má
palpumá
pal·pu·má
tarumá
ta·ru·má
tucumá
tu·cu·má
uainumá
u·ai·nu·má
uaiumá
u·a·iu·má

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GUARUMÁ

guarnecimento
guarnicioneiro
guarnição
guarnimento
guarnir
guaroupás
guarra
guarro
guaruba
guarubatinga
guaru
guaruçá
guarujaense
guarula
guarulhense
guarulho
guarulhos
guarum
guarumina
guarupu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUARUMÁ

Pana
ara
ber
cari
cori
do
era
for
guadi
ira
pa
paraua
pari
re
seraco
tara
ua
uci
ule

Sinonimele și antonimele guarumá în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «guarumá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUARUMÁ

Găsește traducerea guarumá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile guarumá din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guarumá» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

guarumá
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Guarumá
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Guaruma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

guarumá
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

guarumá
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

guarumá
278 milioane de vorbitori

Portugheză

guarumá
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

guarumá
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

guarumá
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

guarumá
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

guarumá
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

guarumá
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

guarumá
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

guarumá
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

guarumá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

guarumá
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

guarumá
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

guarumá
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

guarumá
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

guarumá
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

guarumá
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

guarumá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

guarumá
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

guarumá
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

guarumá
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

guarumá
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guarumá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUARUMÁ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guarumá» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guarumá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guarumá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre guarumá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUARUMÁ»

Descoperă întrebuințarea guarumá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guarumá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A possâivel fuga de Ana dos Arcos
Os filhos de Guarumá nunca falavam. Eram arredios, amarelos, sebentos. A idade dos filhos de Guarumá era viscosa e indefinida. Nunca se soube quantos eram na verdade. Um bando, diziam os moradores da cidade. Nem todos os seus ...
Adilson Vilaça, 1984
2
Catalogos dos productos naturaes e industriaes remettidos ...
Dous tipitys da talla de guarumá do que so servem os gentios para espremer a mandioca de que so faz a farniha, a flui de extrahir o tucupy. Duas tulhas de barro pintadas. Bacias, jarros e outros objecto» poqucuos da mesma natu- reza.
Rio de Janeiro (Brazil). Exposição Nacional, 1862
3
El Chulla Romero y Flores:
De [-) noite ms la'r: largasse o fio de jupa- ti que estava fiando e ms l : largasse o fibra que (estava fiando) e / largasse o fibra [riscado "fibra"] tecendo com fi [ riscado o segmento "tecendo com fi"/] o paneiro de guarumá-membeca que tecia e ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
4
Corografia Paraense, ou, Descripção fisica, historica, e ...
A guarumá , da quai ha outra especie chamada mt rubeta , a mais fiexivel , he um junco grosso cuja casca serve para tecidos de chapeos, peneiras, cestos, e outros objectos , e as suas folhas para empalha-los,. bem como as do cauassú, ...
Ignacio Accioli de Cerqueira e Silva, 1833
5
Jornal de Coimbra
... com água fria, extra- hem-lhe as fezes por uma peneira (que chamío gurupêma, feita de guarumá , certa cana, cuja casca, limpa do âmago é semelhante á palhinha, de que se-fazem os assentos das cadeiras); e d' ésta forma é purificado o ...
6
Provincia Do Par?
Esta capa, que se chama taniç r. pó l_e ser feita dos cipós chamados timbó-assú e ambé. da casca. da guarumá, o mesmo do grelo do mirity, para esse fim convenientemente prep'lrados; com _os quaes se onrola o tabaco do melhor modo ...
Par?
7
Ensaio Sobre As Construc?oes Navaes Indigenas Do Brasil
Outras usam duas toldas com um pequeno intervallo entre ellas, que o cobrem á noite, ou quando chove, com um toupé, que é uma grande esteira, feita de talos de guarumá (palmeira fina), ou com. BARCO MINEIRO _ Rios Araguaya e ...
A. Alves C?mara
8
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
No outro dia esperou com o olho esquerdo dormindo que a mãe principiasse o trabalho. Então pediu pra ela que largasse de tecer o paneiro de guarumá- membeca e levasse ele no mato passear. A mãe não quis porque não podia largar o ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
9
O percurso da indianidade na literatura brasileira
No outro dia esperou com o olho esquerdo dormindo que a mãe principiasse o trabalho. Então pediu pra ela que largasse de tecer o paneiro de guarumá- membeca e levasse ele no mato passear. A mãe não quis porque não podia largar o ...
Luzia Aparecida Olivia dos Santos
10
Dissertação sobre o direito de caçoar: Carta a Salvador ...
... es- premem-na em tipitis (uma espécie de saco comprido, redondo e de meio palmo de diâmetro, feito de guarumá, de que já falei, quando tratei das gurupemas: o seu tecido é quase igual ao destas e diferençando-se em não ter buracos, ...
Filippe Alberto Patroni Martins Maciel Parente, Haroldo Maranhão, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guarumá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/guaruma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z