Înțelesul "Hall" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA HALL ÎN PORTUGHEZĂ

hall

CE ÎNSEAMNĂ HALL ÎN PORTUGHEZĂ?

hol

Hall

Sala este împărțirea imediată a casei cu exterior. Imediat la intrarea principală a casei, acolo unde oamenii sunt de obicei primiți: străini, astfel încât nu trebuie să vorbească afară, rudele își iau hainele de obicei din afară, pentru a deveni mai confortabile. De obicei, este un hol de intrare la restul diviziilor casei. Acesta are, de obicei, un cuier, o dulap pentru haine, o masă pentru plasarea cheilor sau alte obiecte imediate și o oglindă pentru vizionarea și retușarea înainte de a părăsi casa. Există totuși multe case unde această diviziune nu există, intră direct în sufragerie. Este exact ca oamenii care ar putea fi chiar necunoscuți într-o cameră în care locuitorii sunt mai în largul lor, sau chiar și în îmbrăcăminte mai mică, că această diviziune există. Încă există scopul de a evita ca la deschiderea ușii de intrare, aspectul exterior să intre în casă.

Hall é a divisão imediata da casa com o exterior. Omediata à entrada principal da casa, é onde usualmente recepcionam-se as pessoas: as estranhas para não terem de conversar no exterior, as familiares normalmente para tirarem os casacos do frio exterior, para se tornarem mais à vontade. Costuma ser um corredor de entrada às divisões restantes da casa. Costuma ter um cabide, um armário de roupa, uma mesinha para a colocação das chaves, ou outros objectos imediatos e ainda um espelho para visualização e retoque antes de sairem de casa. Há no entanto muitas casas onde esta divisão não existe, entrando as pessoas directamente na sala de estar. É exactamente para não entrarem pessoas que até podem ser não familiares numa sala onde os residentes estão mais à vontade, ou mesmo em trajes menores, que existe esta divisão. Ainda existe o objectivo para evitar que ao abrir-se a porta de entrada, olhares exteriores penetrem no lar.

TRADUCEREA HALL

Găsește traducerea Hall în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile Hall din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hall» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 大厅
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Salón
• Traducător din Portugheză - Engleză: Hall
• Traducător din Portugheză - Hindi: हॉल
• Traducător din Portugheză - Arabă: قاعة
• Traducător din Portugheză - Rusă: зал
• Portugheză: Hall
• Traducător din Portugheză - Bengali: হল
• Traducător din Portugheză - Franceză: salle
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Dewan
• Traducător din Portugheză - Germană: Hall
• Traducător din Portugheză - Japoneză: ホール
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 홀
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Hall
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: đại sảnh
• Traducător din Portugheză - Tamilă: ஹால்
• Traducător din Portugheză - Marathi: हॉल
• Traducător din Portugheză - Turcă: salon
• Traducător din Portugheză - Italiană: sala
• Traducător din Portugheză - Poloneză: hala
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: Зал
• Traducător din Portugheză - Română: hol
• Traducător din Portugheză - Greacă: Αίθουσα
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: Hall
• Traducător din Portugheză - Suedeză: hall
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: hall

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALL»

Descoperă întrebuințarea Hall în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hall și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Guyton E Hall Tratado De Fisiologia Médica

A nova edição do consagrado Guyton & Hall Tratado de Fisiologia Médica agora vem com o incrível instrumento de aprendizado Homem Virtual, desenvolvido especialmente pela Telemedicina da USP para o livro.

John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011

Guyton & Hall Fundamentos de Fisiologia

Este manual de bolso oferece ao leitor acesso rápido aos fatos e conceitos mais importantes de um dos principais textos de fisiologia a humana: Guyton & Hall Tratado de Fisiologia Médica, 12 edição.

John E. Hall, 2012

Guyton E Hall Perguntas E Respostas Em Fisiologia

Proporcionando um rápido e fácil acesso a informações essenciais, esta referência prática para os veterinários clínicos generalistas compila as últimas informações no campo em rápido desenvolvimento da pediatria canina e felina, ...

Hall

Guyton E Hall Perguntas E Respostas Em Fisiologia

Este livro fornece uma revisão eficaz e abrangente para as provas de fisiologia.

John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011

A identidade cultural na pós-modernidade

Aqui, o autor passeia pelas sociedades, desde o iluminismo, ilustrando as três concepções de identidade que, segundo ele, sempre vigoraram - o sujeito do iluminismo, o sociológico e o pós-moderno.

Stuart Hall, 2006

Hall-Effect Sensors: Theory and Application

This book covers: • the physics behind Hall effect sensors • Hall effect transducers • transducer interfacing • integrated Hall effect sensors and how to interface to them • sensing techniques using Hall effect sensors • ...

Edward Ramsden, 2011

Hall Effect Devices, Second Edition

This is the second edition of a very popular 1991 book describing the physics and technology of semiconductor electronic devices exploiting the Hall effect.

R.S. Popovic, 2010

Combinatorial Theory

This introductory textbook examines the theory of combinatorics.

Marshall Hall, 1998

Tratado de fisiologia Medica

Esse livro fornece tabelas para uma rápida referência; aplica conceitos importantes a exemplos clínicos, refletindo situações da vida real; discute a relação entre a fisiopatologia e a medicina clínica; reflete o conhecimento no ...

Arthur Clifton Guyton, John E. Hall, Arthur C. Guyton, 2006

Guyton & Hall Physiology Review

The Guyton and Hall Physiology Review, by Dr. John E. Hall, is an ideal way to prepare for the USMLE Step I. More than 1,000 board-style questions, as many as 30% revised for this edition, test your knowledge of the most essential, need-to ...

John E. Hall, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HALL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hall în contextul următoarelor știri.

Ronaldo é o 1º jogador brasileiro a entrar no hall da fama do futebol …

Ronaldo Fenômeno foi escolhido, nesta terça-feira, para entrar no hall da fama do futebol italiano no quesito 'jogador estrangeiro'. É a primeira vez que um ... «ESPN.com.br, Oct 15»

Fofão, Bebeto e Renan entram para o Hall da Fama nos EUA

A ex-levantadora Fofão e os ex-jogadores e técnicos Bebeto de Freitas e Renan Dal Zotto escreveram mais um capítulo do esporte brasileiro ao entrarem para ... «Terra Brasil, Oct 15»

Fofão, Bebeto e Dal Zotto serão integrados ao Hall da Fama neste …

Três personalidades do vôlei brasileiro passarão a integrar o Hall da Fama a partir deste sábado. Fofão, Bebeto de Freitas e Renan Dal Zotto, responsáveis por ... «Terra Brasil, Oct 15»

Vídeo: Assista ao nocaute espetacular de Uriah Hall sobre Gegard …

Azarão para o combate, e convocado às pressas para o evento, após a contusão do brasileiro Roan Jucão, Hall não se intimidou com o domínio de Mousasi no ... «SUPER LUTAS, Sep 15»

Morre aos 60 anos Moses Malone, membro do Hall da Fama da NBA

Moses Malone, ex-pivô que foi por três vezes o MVP da temporada e membro do Hall da Fama da NBA, morreu neste domingo aos 60 anos de um ataque ... «Terra Brasil, Sep 15»

Vanessa Fernandes orgulhosa por estar "Hall of Fame" do Triatlo

A portuguesa Vanessa Fernandes foi uma das escolhidas para integrar o "Hall of Fame" da Federação Internacional de Triatlo e já expressou o seu orgulho ... «Jornal de Notícias, Sep 15»

Lula faz discurso no Chevrolet Hall depois que manifestantes …

O ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva (PT) participa na noite desta sexta-feira de ato em defesa da Petrobras e da democracia, no espaço Chevrolet Hall, ... «Estado de Minas, Aug 15»

"Jimmy's Hall" resgata ativismo apaixonado de Ken Loach

Em "Jimmy´s Hall", ele parte da história real do irlandês James Gralton (interpretado com energia por Barry Ward), uma mistura original de ativista socialista e ... «A Tarde On Line, Aug 15»

Marcelo Suartz vence atleta do hall da fama do boliche e garante …

O veterano é membro do hall da fama do beisebol e já ganhou 19 títulos do PBA Tour. O boliche não é uma modalidade olímpica, mas isso pode mudar logo. «Brasil Post, Iul 15»

Três brasileiros vão entrar no Hall da Fama do vôlei em outubro

Fofão, Renan Dal Zotto e Bebeto de Freitas foram eleitos para o Hall da Fama do voleibol nesta sexta-feira. Os ex-atletas foram anunciados como membros da ... «ESPN.com.br, Iul 15»