Descarcă aplicația
educalingo
heleno

Înțelesul "heleno" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HELENO ÎN PORTUGHEZĂ

he · le · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HELENO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HELENO ÎN PORTUGHEZĂ?

elen

În mitologia greacă, Helen era fiul regelui Priam și al reginei Hecuba din Troia. Helen a primit darul divinației de la Apollo, așa că a prezis că călătoria de la Paris la Grecia ar fi dezastruoasă. De fapt, după călătorie, a izbucnit un război. În timpul războiului și după moartea Parisului, Heleno a aspirat la mâna lui Helena, dar a fost refuzată în favoarea lui Himifobo. Irene, Helen sa retras pe Muntele Ida. Acolo, grecii, pe sfaturile lui Calchas, l-au capturat și l-au torturat până când a expus ceea ce era necesar pentru al lua pe Troy. Helen le-a spus că vor câștiga dacă vor recupera săgețile lui Heracles, aflate în posesia Filocteților; dacă ar fi furat troianul paladiu, pe care l-au făcut cu faimosul strataj al calului troian; și să-l convingă pe fiul lui Ahile, Neoptolem, să se alăture războiului. Neoptolemus a fost ascuns de lupta din Esquiro, dar grecii l-au convins să meargă la Troia. După ce părinții lui au fost uciși de război Achaean, Heleno a fost înrobit de Neoptolemus, care a câștigat libertatea și încrederea să-l împiedice să de a naviga cu restul flotei Achaean, prezic o furtună teribilă.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HELENO

acetileno · aleno · beleno · boleno · chileno · escaleno · etileno · fileleno · galeno · honoveleno · isleno · madrileno · metileno · naftaleno · oleno · pleno · polietileno · propileno · sileno · xileno

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HELENO

heleborina · heleborinha · heleborismo · heleborizar · helebóreas · Helen · Helena · helenicamente · helenina · helenismo · helenista · helenização · helenizante · helenizar · helenístico · helenolatria · helenolátrico · helespontino · helespontíaco · helespôntico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HELENO

abileno · acenaftileno · alileno · amileno · arileno · decileno · diacetileno · diisobutileno · eugleno · fenileno · gasoleno · hexileno · humuleno · marfileno · mesitileno · metilacetileno · repleno · semipleno · terrapleno · toleno

Sinonimele și antonimele heleno în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «HELENO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «heleno» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «heleno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HELENO

Găsește traducerea heleno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile heleno din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «heleno» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

希腊人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Heleno
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Helene
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

यूनानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Hellene
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

эллин
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

heleno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

গ্রীস্বাসী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Hellène
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Helene
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Hellene
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Hellene
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

그리스 인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Hellene
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

người Hy lạp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Hellene
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

हेलेन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Helen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Hellene
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Helene
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

еллін
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

elen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Helene
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Hell Eens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Hellene
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Hellene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a heleno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HELENO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale heleno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «heleno».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre heleno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HELENO»

Descoperă întrebuințarea heleno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu heleno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nunca houve um homem como Heleno
Da ascensão vertiginosa ao martírio galopante, a história do jogador de futebol que levou ao delírio tantos torcedores é o tema desta biografia escrita pelo jornalista carioca Marcos Eduardo Neves.
Marcos Eduardo Neves, 2006
2
Imaginação simbólica: reflexões introdutórias
Este livro oferece uma breve introdução a alguns temas fundamentais concernentes ao campo da imaginação simbólica.
Marco Heleno Barreto, 2008
3
Placar Magazine
depois dos jogos. Rogério, um ponta português, foi talvez ura dos que mais sofreram nas mãos do advogado e centroavante Heleno de Freitas. Um êrro do adversário também o irritava. Num jogo contra o América, um zagueiro adversário ...
4
Lei de segurança nacional: uma experiência antidemocrática
O presente estudo constitui o desenvolvimento de um trabalho realizado pelo autor para o conselho federal da OAB e por este adotado, como seu pronunciamento oficial, no momento em que se anunciou o propósito do governo de reformar a lei de ...
Heleno Cláudio Fragoso, 1980
5
Pluritributação internacional sobre as rendas de empresas
O autor aborda as formas de atuação das empresas no âmbito internacional e suas implicações no Direito Tributário, a pluritributação internacional e suas formas de trabalho unilateral e a harminização fiscal na Comunidade ...
Heleno Tôrres, 2001
6
COMENTÁRIO DE John Darby: OS QUATROS EVANGELHOS
GERMANO HELENO site: www.prgermano.webnode.com.br (021)82871130
TRADUÇÃO:GERMANO HELENO, 2012
7
Margen
José Louzeiro Acabo de ler os originais de um livro emocionante - MARGEM - de autoria do gaúcho Mário Heleno Hoeveler. E por que emociona tanto? Porque o autor fala, com muita sinceridade, de um tema eterno: a infância. Sua infância ...
Mário Heleno Hoeveler, 2003
8
Direito tributário e direito privado: autonomia privada, ...
A presente obra tem por finalidade tratar do vínculo entre o exercício de dois poderes normativos muito bem demarcados - o de autonomia privada, atribuído aos particulares, na disposição de seus bens e direitos; e o poder de tributar, ...
Heleno Tôrres, 2003
9
Liçoes de direito penal: Parte especial
2. a edição — 1965 3. a edição — 1981 4. tt edição — 1984 5. a edição — 1986 © Copyright t Heleno Cláudio Fragoso Fragoso, Heleno Cláudio. F8741 Lições de direito penal, parte especial : Volume II / Heleno Cláudio Fragoso. — 5. ed.
Heleno Cláudio Fragoso, 1986
10
Jurisprudência criminal
Heleno Cláudio Fragoso. ABREVIATURAS USADAS NESTA OBRA AC Agr. Inst. AJ Apelação Criminal Agravo de Instrumento Arquivo Judiciário ANÍBAL BRUNO APn Arquivos ANÍBAL BRUNO — Direito Penal, Janeiro, vols. I a IV.
Heleno Cláudio Fragoso, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HELENO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul heleno în contextul următoarelor știri.
1
Thiago Heleno e França são punidos por provocações no clássico …
Os jogadores Thiago Heleno e França, do Figueirense, foram julgados e punidos nessa quinta-feira pelo Superior Tribunal de Justiça Desportiva pelas ... «Diário Catarinense, Iun 15»
2
Miguel Livramento: Thiago Heleno pode estar de saída do …
Segundo o meu colega Paulo Branchi, o zagueiro Thiago Heleno não deve ficar no Figueirense a partir do mês que vem. Ele teria uma proposta de outro ... «Zero Hora, Mai 15»
3
STJD julga recursos do Figueirense e reduz penas de França …
STJD julga recursos do Figueirense e reduz penas de França, Thiago Heleno e Nirley. Gancho do volante caiu de oito para seis partidas por confusão na última ... «Notícias do Dia Online, Mai 15»
4
STJD adia julgamento de França, Thiago Heleno e Nirley por briga …
França recebeu oito jogos de suspensão e já cumpriu dois, Thiago Heleno recebeu seis jogos de punição e ainda tem quatro a cumprir, Nirley pegou apenas ... «Diário Catarinense, Mai 15»
5
França e Thiago Heleno estão de volta ao Figueirense
Uma vitória diante do Criciúma no próximo domingo selará de vez a boa fase que vive o Figueirense neste início da temporada. Empenhados nessa missão, o ... «ESPN.com.br, Mar 15»
6
Roberto Alves: "a volta do xerife Thiago Heleno à zaga do …
A volta de Thiago Heleno dá mais credibilidade ao setor e respeito junto aos adversários. ::: Leia mais notícias sobre o Campeonato Catarinense ::: Confira a ... «Diário Catarinense, Feb 15»
7
Oficial, Figueirense renova contrato com o zagueiro Thiago Heleno
O Figueirense confirmou na tarde de quinta-feira a renovação de contrato com o zagueiro Thiago Heleno. O empresário do jogador já tinha confirmado o acerto ... «Diário Catarinense, Ian 15»
8
França pega oito jogos e Thiago Heleno seis por confusão em …
Nirley e colorado Wellington Paulista foram suspensos por duas partidas. Clube de Florianópolis foi multado em R$ 10 mil ... «Notícias do Dia Online, Dec 14»
9
MP abre investigação sobre França e Thiago Heleno, do Figueirense
Estamos investigando os dois jogadores: França e Thiago Heleno. Mas são pessoas, com título de eleitor e CPF. O Figueirense não tem absolutamente nada a ... «ESPN.com.br, Dec 14»
10
Apesar de querer continuar no Figueira, Thiago Heleno não sabe …
Thiago Heleno ainda não sabe qual será o seu destino em 2015. O zagueiro quer continuar no Figueirense, mas isso não depende apenas dele. O jogador tem ... «Diário Catarinense, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heleno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/heleno>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO