Descarcă aplicația
educalingo
heterogêneo

Înțelesul "heterogêneo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HETEROGÊNEO ÎN PORTUGHEZĂ

he · te · ro · gê · neo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HETEROGÊNEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HETEROGÊNEO ÎN PORTUGHEZĂ?

amestec

Un amestec constă din două sau mai multe substanțe pure, simple sau compuse. Proporțiile dintre constituenții unui amestec pot fi modificate prin procese chimice, cum ar fi distilarea. Toate substanțele care au același sistem, prin urmare, constituie un amestec. Cu toate acestea, nu se poate confunda amestecul cu dizolvarea. Apa și uleiul, de exemplu, sunt amestecate, dar nu se dizolvă. Acest lucru face ca sistemul de apă + ulei să fie un amestec, nu o soluție. Există trei tipuri fundamentale de amestecuri: omogene, eterogene și coloidale.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HETEROGÊNEO

acridogêneo · adrenalinogêneo · autogêneo · basigêneo · digêneo · electrogêneo · eletrogêneo · erogêneo · exogêneo · fitogêneo · halogêneo · haptogêneo · histogêneo · homogêneo · lacrimogêneo · membranogêneo · neogêneo · paleogêneo · pirogêneo · termogêneo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HETEROGÊNEO

heterogameta · heterogamético · heterogamia · heterogâmico · heterogeneidade · heterogenesia · heterogenético · heterogenia · heterogenismo · heterogenita · heterogéneo · heterogênese · heteroglobulose · heterogonia · heterografia · heteroide · heteroinfeção · heterolalia · heterolécito · heterolisina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HETEROGÊNEO

acidogêneo · asporogêneo · contemporâneo · cutâneo · desmogêneo · edêneo · erróneo · espontâneo · flictenogêneo · fosforogêneo · fuscipêneo · homogéneo · idóneo · idôneo · instantâneo · necrogêneo · neo · sanguíneo · subterrâneo · êneo

Sinonimele și antonimele heterogêneo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «heterogêneo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HETEROGÊNEO

Găsește traducerea heterogêneo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile heterogêneo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «heterogêneo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

异质
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Heterogéneo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

heterogeneous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

विजातीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

متنوع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

гетерогенный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

heterogêneo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

নানাধর্মী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

hétérogène
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

heterogen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

heterogen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

異質
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

이종의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Heterogen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dị thể
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பலவகைப்பட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

झाला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

heterojen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

eterogeneo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

heterogeniczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

гетерогенний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

eterogen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ετερογενής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

heterogene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

heterogena
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

heterogen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a heterogêneo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HETEROGÊNEO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale heterogêneo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «heterogêneo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre heterogêneo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HETEROGÊNEO»

Descoperă întrebuințarea heterogêneo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu heterogêneo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Construindo Supercomputadores com Linux
Um cluster é dito heterogêneo quando seus nós possuem diferentes características ou diferentes redes de comunicação entre grupos de máquinas. A característica de um cluster ser ou não homogêneo tem implicações importantes no ...
MARCOS PITANGA
2
Direito Penal Curso Completo
No concurso heterogêneo Por concurso heterogêneo, pode-se entender aquele em que as causas não são de mesma natureza, sendo que umas são de aumento, e outras, de diminuição. É o que acontece na tentativa de furto praticado ...
FERNANDO GALVAO, 2007
3
Fundamentos da testagem psicológica
Exemplos. de. conjuntos. de. itens. do. conteúdo. mais. heterogêneo. ao. menos. heterogêneo. ln e Conjunto (A) ã Item I: Qual é o próximo número no seguinte série? ._ 3 6 12 24 _ Item 2: Qual dos cinco itens listados difere mais dos outros ...
Susana Urbina, 2007
4
Anatomia Da Psique
A calcinação só pode ocorrer por meio do aquecimento interior do corpo, assistido pelo amigável calor exterior; mas a calcinação através de um agente heterogêneo só pode destruir a natureza metálica, se é que tem algum efeito."54 O fogo ...
Edward F. Edinger, 2006
5
Fundamentos Básicos das Grupoterapias
Grupo heterogêneo designa uma composição grupal em que há uma maior diversificação entre as características básicas de seus membros. É o caso de uma grupoterapia analítica em que, por exemplo, um dos integrantes é uma moça ...
David E. Zimerman, 1993
6
Crescimento heterogêneo em alevinos de curimbatá Prochilodus ...
Este trabalho testou a possibilidade de haver ação inter-específica de fatores químicos sobre o Crescimento Heterogêneo (CHet) de Prochilodus lineatus e sua relação com o hábito social.
Andreia Aparecida Marin, 1998
7
Aventuras do sentido: psicanálise e lingüistica
Acrescentaríamos à classificação de Authier uma outra modalidade, b3) o heterogêneo a posteriori, em casos como o da palavra "exposição", no lapso relatado por Freud "decorada/decotada"10, em que a referida palavra, até então  ...
‎2002
8
Freud e a sublimação - arte, ciência, amor e política
representação (separação) do infinito no campo, o significante heterogêneo, seguindo Bruno, corresponde ao A, que na cadeia, apresenta-se como Af (A marcado pela inconsistência). Voltando ao texto de Miller, este nos diz que esse  ...
Oswaldo França Neto, 2007
9
Latrocínio
6.3 CONCLUSÕES SOBRE AS SUGESTÕES 1) Sugestão atual – caso do roubo qualificado pela morte culposa: aplica-se o concurso formal perfeito heterogêneo (art. 70, caput, 1a parte) entre o homicídio culposo (art. 121, § 3o) e o roubo ...
Israel Domingos Jorio, 2008
10
Jogos eletrônicos na prática: livro de tutoriais do SBGames ...
Linguagem OpenCL OpenCL (Munchi, 2011) possui uma filosofia ligeiramente diferente de CUDA. A ideia é que a linguagem e seu sistema de tempo de execução sirvam como uma camada de abstração ao hardware heterogêneo que é ...
Marsal Branco, Silvano Malfatti e Marcus Vinicius Lamar (Organizadores)

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HETEROGÊNEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul heterogêneo în contextul următoarelor știri.
1
Insatisfeitas com a falta de opção em calçados para os filhos, mães …
Público heterogêneo - Outro diferencial da marca é atender um público heterogêneo. A loja trabalha com marcas de referência como Tip Toey Joey, Gats, ... «Campo Grande News, Oct 15»
2
Lenine: “Só chega à homogeneidade quem soube ser heterogêneo
E só chega à homogeneidade quem soube ser heterogêneo, por mais paradoxal que isso possa parecer. É uma lei verdadeira, que eu exercitei durante toda a ... «Jornal Correio do Povo, Oct 15»
3
ESPECIAL: Livro aborda pessoas em situação de rua
A população em situação de rua, conforme definição da Secretaria Nacional de Assistência Social, se caracteriza por ser um grupo populacional heterogêneo, ... «Diário do Comércio, Sep 15»
4
Filme brasileiro leva prêmio especial do júri em Veneza
A história segue a vida diária de um grupo heterogêneo de pessoas que vive ao redor das vaquejadas, um tipo de rodeio muito popular no qual dois vaqueiros ... «EXAME.com, Sep 15»
5
Alemanha atuará para acelerar acordo entre Mercosul e UE, diz …
Merkel disse que o Mercosul é um grupo “heterogêneo, mas o Brasil é liderança”. Ela lembrou que Dilma visitará a Alemanha daqui a dois anos, e que em ... «Valor Economico, Aug 15»
6
Pesquisa busca entender o comportamento dos solteiros
De acordo com o diretor de Contas, Diego Oliveira, responsável pela pesquisa, o que chamou a atenção é que há um público bem heterogêneo nesta área: ... «EBC, Iun 15»
7
Globo inicia produção do "BBB 16" na próxima segunda
... produção do "BBB 16" começará na próxima segunda-feira (18) sob o comando de Boninho. “A ideia é conseguir um grupo forte, heterogêneo e interessante. «Correio do Estado, Mai 15»
8
Caos de hoje com o PT começou com FHC
Há um princípio filosófico chamado de Princípio da Multiplicação dos Efeitos, que diz o seguinte: “Toda ação ou força que atua em um meio heterogêneo ... «Jornal Opção, Apr 15»
9
A substituição processual pelos sindicatos é um tema tormentoso
... integrantes da sua categoria, não fazendo as normas constitucional e legal qualquer diferença ou restrição a direito individual homogêneo ou heterogêneo. «Consultor Jurídico, Apr 15»
10
Perfil da nova Assembleia Legislativa é heterogêneo
A nova Assembleia Legislativa que tomou posse no último dia 1 de fevereiro é composta por médicos, professores, religiosos e sindicalistas. «Século, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heterogêneo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/heterogeneo-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO