Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hidrobase" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIDROBASE ÎN PORTUGHEZĂ

hi · dro · ba · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIDROBASE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIDROBASE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hidrobase» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hidrobase

Hidrobase

Hidrobase

Hidrobase este un aerodrom special conceput pentru funcționarea hidroavionelor sau a avioanelor amfibiene. Dacă instalația are infrastructuri și servicii suficient dezvoltate, aceasta poate fi clasificată ca un aeroport maritim. De obicei, o hidrobază este situată la marginea unui lac, a unui râu sau a unui golf marin protejat, care servește drept pista de aterizare și decolare. Mai rar există hidrobaze, a căror pistă este un lac artificial proiectat și construit special pentru decolarea și aterizarea hidroavionelor. Pe malul râului sau al pistei maritime se află facilitățile de sprijin pentru hidrobază, cum ar fi docarele, aerodromurile, hangarele, structurile de alimentare cu combustibil etc. Majoritatea hidrobazelor construite din rădăcini au fost destinate scopurilor militare. Odată cu sfârșitul utilizării militare la scară largă a hidroavionului după cel de-al doilea război mondial, aproape toate aceste facilități nu mai erau folosite ca o hidrobază. Hidrobase é um aeródromo especialmente concebido para a operação de hidroaviões ou aviões anfíbios. Se a instalação tiver infraestruturas e serviços suficientemente desenvolvidos poderá ser classificada como aeroporto marítimo. Normalmente uma hidrobase situa-se à beira de um lago, de um rio ou de uma baía marítima protegida, que lhe serve de pista de amaragem e de descolagem. Mais raramente existem hidrobases cuja pista é um lago artificial especialmente concebido e construído para a descolagem e amaragem dos hidroaviões. Na margem da pista fluvial ou marítima situam-se as instalações de apoio da hidrobase tais como cais de acostagem, aerogare, hangares, estruturas de abastecimento de combustível, etc. A maioria das hidrobases construídas de raiz destinava-se a fins militares. Com o fim da utilização militar em larga escala do hidroavião a seguir à Segunda Guerra Mundial quase todas essas instalações deixaram de ser utilizada como hidrobase.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hidrobase» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HIDROBASE


anabase
a·na·ba·se
ano-base
a·no·ba·se
anábase
a·ná·ba·se
apocalbase
a·po·cal·ba·se
base
ba·se
catábase
ca·tá·ba·se
cloribase
clo·ri·ba·se
diábase
di·á·ba·se
ginóbase
gi·nó·ba·se
hipérbase
hi·pér·ba·se
microbase
mi·cro·ba·se
oxíbase
o·xí·ba·se
parábase
pa·rá·ba·se
reóbase
re·ó·ba·se
salário-base
sa·lá·ri·o·ba·se
selenióbase
se·le·ni·ó·ba·se
seleníbase
se·le·ní·ba·se
sulfobase
sul·fo·ba·se
sulfóbase
sul·fó·ba·se
écbase
éc·ba·se

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HIDROBASE

hidro
hidroa
hidroadenite
hidroaéreo
hidroagricultura
hidroalita
hidroavião
hidroário
hidrobatídeo
hidrobenzênico
hidrobiologia
hidrobrânquio
hidrobromato
hidrobrometo
hidrobrômico
hidrocafeato
hidrocarbonado
hidrocarbonador
hidrocarbonato
hidrocarboneto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIDROBASE

aminotransferase
catalase
dísbase
entamebíase
fase
frase
luciferase
monóbase
nase
nuclease
oxidase
parécbase
peptidase
proteróbase
quase
release
sarcóbase
transaminase
transferase
trômbase

Sinonimele și antonimele hidrobase în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «hidrobase» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIDROBASE

Găsește traducerea hidrobase în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile hidrobase din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hidrobase» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

hidrobase
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hidrobase
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Hydrobase
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

hidrobase
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

hidrobase
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

hidrobase
278 milioane de vorbitori

Portugheză

hidrobase
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

hidrobase
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

hidrobase
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

hidrobase
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

hidrobase
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

hidrobase
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

hidrobase
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

hidrobase
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hidrobase
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

hidrobase
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

hidrobase
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

hidrobase
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

hidrobase
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

hidrobase
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

hidrobase
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

hidrobase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

hidrobase
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hidrobase
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hidrobase
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hidrobase
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hidrobase

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIDROBASE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hidrobase» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hidrobase
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hidrobase».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre hidrobase

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIDROBASE»

Descoperă întrebuințarea hidrobase în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hidrobase și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Quadrinhos no Cinema 2
HIDROBASE ILHA DOS VINGADORES 58 Localização: Oceano Atlântico, a cerca de 15 quilômetros de Nova York. Esse equipamento marítimo disfarçado de ilha natural flutua fora das águas territoriais norte-americanas, mantendo assim ...
Alexandre Callari, Alexandre Callari, Bruno Zago, Daniel Lopes, Bruno Zago
2
Nova história de Natal
O impacto da II Guerra Mundial sobre este bairro veio com a construção da Hidrobase Americana à margem direita do Potengi, na Rampa, e, ao mesmo tempo, com instalação do Quartel do 2° Grupo Móvel de Artilharia de Costa entre a praia ...
Itamar de Souza, 2008
3
O Brasil de hoje, de ontem e de amanhã
A HIDROBASE DE REFOLES O PRESIDENTE GETÚLIO VARGAS ASSINOU, A 13 DE junho corrente, decreto-lei abrindo, pelo Ministério da Marinha, o crédito especial de oitocentos contos de réis para a aquisição das instalações da ...
4
O Brasil: de hoje, de ontem e de amanhã
A HIDROBASE DE REFOLES O PRESIDENTE GETÚLIO VARGAS ASSINOU, A 1 3 DE junho corrente, decreto-lei abrindo, pelo Ministério de Marinha, o crédito especial de oitocentos contos de ré:s para a aquisição das instalações da ...
5
Catálogo da exposição "30 anos de independência, 30 anos de ...
Em Março de 1928, o francês Paulin Paris fez a 1a ligação aérea Europa - América do Sul, fazendo escala ao largo da Calheta de S. Martinho cuja Hidrobase passou a ser escala obrigatória nesse percurso e ponto de interligação ...
Arquivo Histórico Nacional (Cape Verde), 2005
6
Os franceses no Rio G. do Norte
No decorrer desta missão foi reconhecido e escolhido o local do futuro terreno do Aeropostal, 25 Kms. a Oeste da cidade, no local denominado "PARNAMIRIM" assim como o local da futura hidrobase no RIO POTENGY, a 3 Kms. da cidade.
Bernard Alléguède, 1976
7
Garcia de Orta: revista da Junta das Missões Geográficas e ...
Assim, esta reage imediatamente e a frio com o permanganato de potássio, além de que a sua hidrogenação com óxido de platina em etanol origina uma di- hidrobase líquida. Esta última forma vários sais cristalinos, cuja análise permite ...
8
Aspectos geopolíticos e antropológicos da história do Rio ...
Voou sobre Natal, indo aquatizar na hidrobase da 'Air France", em frente ao Refoles, o gigantesco hidroavião "Lieute- nant de Vaisseau Paris", o mais potente aparelho desse tipo até hoje construído no mundo. A poderosa aeronave era ...
Tarcísio Medeiros, 1973
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: actualização
HIDROBASE. AERON. Era esta a designação das instalações aeroportuárias, onde se prestava a assistência aos hidroaviões, mas também de onde eles iniciavam as suas corridas para a descolagem. Nos primórdios da aviação naval  ...
10
Estudos de história do Rio Grande do Norte
No bairro do Alecrim, aproveitadas as construções da antiga Escola de Aprendizes Marinheiros e a hidrobase de Latecoère, às margens do Potengi, no local "Refoles", cuja toponímia conservou, foi construída a grande Base Naval, e nas ...
Tarcísio Medeiros, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hidrobase [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/hidrobase>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z