Descarcă aplicația
educalingo
hidrofólio

Înțelesul "hidrofólio" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HIDROFÓLIO ÎN PORTUGHEZĂ

hi · dro · fó · lio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIDROFÓLIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIDROFÓLIO ÎN PORTUGHEZĂ?

aripi portante

O structură hidrofilă este orice structură pe bază de lichid care asigură o ridicare datorită unghiului de atac sau curburii. Acesta poate fi artificial, cum ar fi într-o barcă, sau să apară în mod natural, ca și în pești, animale acvatice sau alte creaturi cum ar fi echinodermul numit popular "wafer mare", Dendraster excentricus. Vasele care le folosesc sunt chemați în Brazilia prin hidrofoane.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HIDROFÓLIO

adversifólio · aerofólio · alternifólio · aquifólio · bifólio · caducifólio · centifólio · cerefólio · fólio · integrifólio · latifólio · milefólio · perenifólio · planifólio · porta-fólio · portefólio · portfólio · quadrifólio · quinquefólio · trifólio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HIDROFÓLIO

hidrofimose · hidrofisocele · hidrofisometria · hidrofitia · hidrofitografia · hidrofitologia · hidrofitológico · hidrofíleas · hidroflogose · hidrofluórico · hidrofobia · hidrofone · hidroformação · hidrofosfato · hidrofóbico · hidrofórias · hidrofráctico · hidrofrático · hidroftalmia · hidroftalmo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIDROFÓLIO

acutifólio · amplexifólio · angustifólio · argentifólio · asperifólio · cinifólio · cordifólio · crassifólio · extrafólio · graminifólio · grandifólio · laurifólio · melafólio · oblongifólio · obtusifólio · paucifólio · remotifólio · rombifólio · rotundifólio · unifólio

Sinonimele și antonimele hidrofólio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «hidrofólio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HIDROFÓLIO

Găsește traducerea hidrofólio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile hidrofólio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hidrofólio» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

水翼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hidrofólio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Hydrophilic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

हीड्रोफ़ोइल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قارب محلق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

судно на подводных крыльях
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

hidrofólio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

নৌকার বা বোটের খোলের ত্লায় যুক্ত পাতবিশেষ যাহা নৌকা দ্রুতবেগে চলাকালে উহার খোল জলের উপরিভাগে ভাসাইয়া তোলে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

hydrofoil
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

hidrofoil
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Tragfläche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

水中翼船
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

수중익
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

hydrofoil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tàu cánh ngầm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

விரைப்படகு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

hydrofoil
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

deniz otobüsü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

aliscafo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

hydropłat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

судно на підводних крилах
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

aripi portante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

δελφίνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vleuel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bärplansbåt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hydrofoil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hidrofólio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIDROFÓLIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hidrofólio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hidrofólio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre hidrofólio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIDROFÓLIO»

Descoperă întrebuințarea hidrofólio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hidrofólio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
REVISTA BRASILEIRA DE CIENCIAS DO ESPORTE.
... hidrofólio, que em condições de nado atado pode ser estimada, segundo DeGroot e Ingen Schenau ( I 988), por: = (carga(N)/(wXHldrof x SHahf x p)} 2 (I4) em que CxHidroi é o coeficiente de arrasto do hidrofólio, estimado em 2,2 e ...
2
Mecânica dos Fluidos
A geração de malhas também tem se tornado bem refinada na CFD moderna. A Figura 8.40 ilustra uma solução de CFD de um escoamento bidimensional em torno de um hidrofólio NACA 66(MOD) [28]. A malha na Figura 8.40a é do tipo C,  ...
Frank M. White, 1985
3
Visão
O hidrofólio — sistema que foi inicialmente aplicado em veleiros de competição nas regatas transatlânticas — permite melhorar sensivelmente o desempenho da corveta tanto em termos de velocidade quanto nos referentes à economia de  ...
4
Ciência e cultura
Uma teoria tridimensional para hidrofólio diédrico é desenvolvida. A teoria é válida para condições de operações fixas sob um número de Froude arbitrário e uma profundidade. Para computação numérica o hidrofólio é tomado como uma  ...
5
Revista marítima brasileira
Navega-se da seguinte maneira: primeiro, seu hidrofólio de 18 metros de comprimento é igual ao de um simples barco a vela. Mas no momento em que é exercida sua força total, o casco central - intitulado de "fuselagem" pelos técnicos  ...
6
Acta amazonica
O desenho incorporou um hidrofólio suportado por um braço oscilante. Uma mudança automática do ângulo de ataque do hidrofólio faz com que o braço levante e desça continuamente, acionando uma boma de pistão. Com correntezas de 0 ...
7
Principios de Fisiologia Animal
... 53-54jig, 476 Hidrodinâmica, 603-609 Hidrofílico, 708-733 Hidrofóbico, 708- 733 Hidrofólio, 603-606 Hidrólise, 708-733 20-hidroxiecdiesterona (20HE), 101, 668-669 Hipercalemia, 496-497 Hipercapnia, 459-461, 708-733 Hiperfagia, 558,  ...
Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte
8
Trip
A única peça que fica em contato com a água é a haste que liga o esqui ao hidrofólio que fica a 70 cm do nível do mar. O detalhe mais interessante é o conjunto de manobras que ele permite, como por exemplo, saltos de até quatro metros de ...
9
Tpm
A travessia pode ser feita de ferryboat (mais lenta) ou hidrofólio, mais cara e rápida.Só não caia na roubada de fazer um cruzeiro.A não ser que queira ficar mais tempo no mar do que conhecendo as ilhas. Santorini: a mais especial,pela  ...
10
Dicionário técnico: português-inglês
Hidrofólio - hydrofoil; dispositivo semelhante a uma asa para aumentar a flutuação de certas embarcações. Hidrófugo - hydrophobic; diz-se da substância que não se deixa impregnar pela umidade; produto destinado a obturar os poros das ...
Mauri Adriano Panitz, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIDROFÓLIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hidrofólio în contextul următoarelor știri.
1
Por que Laird Hamilton, um dos melhores surfistas do mundo, se …
Ele inventou o foil board, a prancha com hidrofólio, que pode ser o futuro do surfe em ondas grandes. A Surfer Magazine o chamou de “piloto de testes” do ... «Brasil Post, Sep 15»
2
Hidrofólios — uma velha idéia nova
Hidrofólios (ainda) não são muito usados por motivos vários. Indústria conservadora, altos custos de manutenção, problemas em mar agitado, vulnerabilidade a ... «Meio Bit, Nov 14»
3
Os tanques que marcaram época na Rússia e na URSS
O Projeto 80 se resumia em equipar o tanque médio com um dispositivo de flutuação composto de duas lanchas de alta velocidade sobre hidrofólios e foi ... «Gazeta Russa, Ian 14»
4
Novo modelo de hidrofólio russo promete ressuscitar transporte …
Criado no estaleiro Vimpel, em Ribinsk, o Kometa-120M, o primeiro modelo de hidrofólio russo dos últimos 20 anos, promete ressuscitar o mercado de ... «Gazeta Russa, Aug 13»
5
Como os mano da US Navy caça as mina
É um hidrofólio, fica com a maior parte do casco fora da água, tem uma turbina usada como gerador eletroacústico e simula a assinatura sonora de um navio de ... «Meio Bit, Iun 13»
6
Energia das ondas: veja os projetos em implantação
Como seu funcionamento é similar ao de um aerofólio, apenas projetado para funcionar na água, os engenheiros o chamam de hidrofólio. Em julho deste ano, ... «Site Inovação Tecnológica, Sep 11»
7
Hidronave faz primeira expedição no mar em Fernando de Noronha …
“Por ser de alumínio e ter um hidrofólio estabilizador na frente, que funciona como uma espécie de esqui, ela desliza na superfície da água com pouco atrito. «UOL, Apr 11»
8
Hidronave é atração para quem quer conhecer o fundo do mar de …
O hidrofólio, uma estrutura que levanta a frente do barco, dá a sensação de que a hidronave está planando sobre a água. A grande diferença deste barco está ... «pe360graus.com, Apr 11»
9
Politécnica de Lausanne desenvolve "barco voador"
Essas duas asas em seção de hidrofólio (cada uma das aletas presas no casco de algumas embarcações e que as fazem planar na superfície da água quando ... «swissinfo.ch, Feb 11»
10
Hidrofólio usa técnicas de aviões para explorar energia das ondas
Três pás da turbina cicloidal podem ser vistas ao fundo, dentro do tanque de testes onde está sendo avaliado o novo dispositivo de exploração da energia das ... «Site Inovação Tecnológica, Dec 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hidrofólio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/hidrofolio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO