Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hollywood" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOLLYWOOD ÎN PORTUGHEZĂ

Hollywood play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HOLLYWOOD ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hollywood» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hollywood-ul

Hollywood

Hollywood este un cartier din orașul Los Angeles, California, de o mare importanță în constituția identității culturale a Statelor Unite și este situat la nord-vest de centrul orașului Los Angeles. Districtul a devenit celebru în întreaga lume pentru concentrarea companiilor din industria cinematografică și pentru influența sa în cultura mondială. Filmari au excelat la Hollywood în căutarea luminii naturale disponibile la fața locului. De-a lungul deceniilor, Hollywood-ul a devenit un simbol al cinematografiei americane puternice și fantastice, care găzduiește premii și onoruri publice pentru artiștii și artiștii de top ai lumii. Locul este, de asemenea, renumit pentru semnul mare numit Hollywood Sign și concentrarea uriașă a oamenilor bogați și celebri care locuiesc în cartierul sau districtele din apropiere. Datorită faimei și a identității culturale ca centrul istoric al studiourilor și staruri de cinema, cuvântul „Hollywood“ este adesea folosit ca o metonimie a cinematografiei americane, și este adesea folosit interschimbabil pentru a se referi la o mai mare Los Angeles, în general. Hollywood é um distrito da cidade de Los Angeles na Califórnia de grande importância na constituição da identidade cultural dos Estados Unidos, e está situado a noroeste de Downtown Los Angeles. O distrito se tornou famoso mundialmente pela concentração de empresas do ramo cinematográfico e pela influência que exerce na cultura global. Os produtores de cinema se destacaram em Hollywood em busca de luz natural disponível no local. Com o passar das décadas, Hollywood se tornou símbolo do poderoso e fantástico cinema estadunidense, sediando premiações e abrigando homenagens públicas para os mais destacados artistas de cinema e musicais do mundo. O local também é famoso pelo grande letreiro chamado Sinal de Hollywood e pela enorme concentração de pessoas ricas e famosas que moram no distrito ou distritos próximos. Devido à sua fama e identidade cultural como o centro histórico de estúdios e astros de cinema, a palavra "Hollywood" é frequentemente usada como uma metonímia do cinema americano, e é muitas vezes usada alternadamente para se referir à Grande Los Angeles em geral.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hollywood» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOLLYWOOD


Eastwood
Eastwood
fast-food
fast-food

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HOLLYWOOD

Holanda

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOLLYWOOD

Novgorod
od

Sinonimele și antonimele Hollywood în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Hollywood» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOLLYWOOD

Găsește traducerea Hollywood în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile Hollywood din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hollywood» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

好莱坞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hollywood
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Hollywood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

हॉलीवुड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

هوليوود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Голливуд
278 milioane de vorbitori

Portugheză

Hollywood
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

হলিউড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Hollywood
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Hollywood
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Hollywood
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ハリウッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

할리우드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Hollywood
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Hollywood
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஹாலிவுட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

हॉलीवूडचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Hollywood
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Hollywood
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Hollywood
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Голлівуд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Hollywood-ul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Hollywood
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Hollywood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Hollywood
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Hollywood
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hollywood

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOLLYWOOD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hollywood» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hollywood
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hollywood».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Hollywood

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «HOLLYWOOD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Hollywood.
1
Steven Spielberg
Eu gostaria de fazer outro filme que nos fizesse rir e chorar e nos fazer sentir bem acerca do mundo em que vivemos. Eu gostaria de fazer qualquer outra coisa que nos pudesse fazer sorrir. Este é um tempo em que precisamos de sorrir mais e é suposto que os filmes de Hollywood façam isso às pessoas que vivem em termpos difíceis.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOLLYWOOD»

Descoperă întrebuințarea Hollywood în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hollywood și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Hollywood
Este Hollywood foi escrito a partir da experiência de Bukowski ao fazer o argumento para o filme Barfly (direção de Barbet Schroeder, com Mickey Rourke e Faye Dunaway), no qual ele narra a história de um escritor que ganha um bom ...
Charles Bukowski, 1998
2
Hollywood
Here is history as only Gore Vidal can re-create it: brimming with intrigue and scandal, peopled by the greats of the silver screen and American politics.
Gore Vidal, 2011
3
O Ingles das Estrelas de Hollywood
Foi pensando nisso que Christiano Barretto estudou com extrema sensibilidade os filmes mais assistidos dos últimos tempos e extraiu deles o melhor das expressões idiomáticas faladas pelas estrelas.
Barretto, Christiano
4
Hollywood Censored: Morality Codes, Catholics, and the Movies
Looks at the history of the production code, discusses the influence of the Legion of Decency, and considers specific films 'Hollywood Censored' examines how hundreds of films were censored and edited to promote a conservative political ...
Gregory D. Black, 1996
5
Hollywood Portraits: Hot-Light Techniques for Professional ...
The glamorous images of Hollywood's elite actors and actresses in the 1930s-40s have remained an inspiration to many photographers over 75 years later.
Lou Szoke, 2012
6
Contemporary Hollywood Cinema
This is a comprehensive view of the film industry in Hollywood today. It brings together leading international cinema scholars to explore the technology, institutions, film makers and movies of contemporary American film making.
Stephen Neale, Murray Smith, 1998
7
A Vida sexual dos ídolos de Hollywood
Nesta obra, Nigel Cawthorne revela os segredos das grandes estrelas, o seu lado selvagem, seus amores secretos, passados sórdidos e finais trágicos da vida destas estrelas.
NIGEL CAWTHORNE
8
How Hollywood Works
This volume details the processes involved in turning raw materials and labour into feature films.
Janet Wasko, 2003
9
New Hollywood Cinema: An Introduction
This title looks at Hollywood from the Renaissance of the 1960s to the current dominance of the corporate blockbuster.
Geoff King, 2002
10
Hard Bodies: Hollywood Masculinity in the Reagan Era
Through her illuminating and detailed analyses of both the Reagan presidency and many blockbuster movies, Susan Jeffords provides a scenario within which the successes of the New Right and the Reagan presidency can begin to be understood ...
Susan Jeffords, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOLLYWOOD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hollywood în contextul următoarelor știri.
1
Ícone da Era de Ouro de Hollywood, Maureen O'Hara morre aos 95 …
Maureen O'Hara, a estrela ruiva de "Como era verde o meu vale" e "Milagre na rua 34", uma das grandes atrizes irlandesas de Hollywood, faleceu aos 95 anos ... «Globo.com, Oct 15»
2
Jennifer Lawrence denuncia sexismo em Hollywood
Jennifer Lawrence, a atriz mais bem paga de Hollywood, denunciou novamente o sexismo na indústria cinematográfica norte-americana num debate público ... «EXAME.com, Oct 15»
3
Escândalo de emissões da Volkswagen a caminho de Hollywood
O escândalo sobre a fraude em testes de emissão de gases de veículos da Volkswagen chegou a Hollywood. O estúdio de cinema norte-americano Paramount ... «Globo.com, Oct 15»
4
Johnny Depp convence no papel de rockstar com Hollywood
O repertório do Hollywood Vampires no Rock in Rio teve só uma música própria, "Raise the dead". O resto é cover, como "My Generation" e "I'm a boy", do Who; ... «Globo.com, Sep 15»
5
Descubra quais são as 100 séries preferidas de Hollywood
A revista The Hollywood Reporter entrevistou mais de 2800 profissionais da indústria da televisão em Hollywood para descobrir as suas séries preferidas e ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
6
Mariah Carey ganha estrela na calçada da fama em Hollywood
A cantora norte-americana Mariah Carey recebeu nessa quarta-feira (5) uma homenagem ao ganhar sua estrela na Calçada da Fama de Hollywood. Usando ... «Globo.com, Aug 15»
7
Robert Downey Jr. é o ator mais bem pago de Hollywood pelo 3º …
A revista Forbes divulgou a lista com os atores mais bem pagos de Hollywood, e não deu outra: O Homem de Ferro/Sherlock Holmes Robert Downey Jr. liderou ... «CinePOP Cinema, Aug 15»
8
Galã de Hollywood está namorando atriz transexual, afirma revista …
Estados Unidos - Um possível romance entre o ator Keanu Reeves e a atriz e modelo transexual Jamie Clayton está dando o que falar nos Estados Unidos. «O Dia Online, Aug 15»
9
UE acusa 6 estúdios de Hollywood em investigação antimonopólio
Bruxelas acusou nesta quinta-feira (23) seis estúdios de Hollywood e o canal britânico pago Sky UK de impedir o acesso aos conteúdos deste último em outros ... «Globo.com, Iul 15»
10
Astros de Hollywood se separam após 10 anos de relacionamento
Estados Unidos - Os atores Ben Affleck e Jennifer Garner anunciaram nesta terça-feira que não formam mais um casal. Casados há 10 anos, eles são pais de ... «O Dia Online, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hollywood [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/hollywood>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z