Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "houvemos" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOUVEMOS ÎN PORTUGHEZĂ

hou · ve · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOUVEMOS


abstivemos
abs·ti·ve·mos
antevemos
an·te·ve·mos
aprouvemos
aprouvemos
ativemos
a·ti·ve·mos
comprouvemos
comprouvemos
contivemos
con·ti·ve·mos
detivemos
de·ti·ve·mos
entretivemos
entretivemos
enviuvemos
enviuvemos
estivemos
es·ti·ve·mos
havemos
ha·ve·mos
mantivemos
man·ti·ve·mos
obtivemos
ob·ti·ve·mos
prevemos
pre·ve·mos
provemos
provemos
retivemos
re·ti·ve·mos
revemos
re·ve·mos
sustivemos
sustivemos
tivemos
ti·ve·mos
vemos
ve·mos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HOUVEMOS

houllétia
houve
houver
houvera
houveram
houveras
houverdes
houverem
houveres
houvermos
houvesse
houvessem
houvesses
houveste
houvestes
houvéramos
houvéreis
houvésseis
houvéssemos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOUVEMOS

daremos
demos
desprouvemos
estaremos
hemos
iremos
lemos
perdemos
podemos
poderemos
pudéssemos
queremos
requeremos
sabemos
seremos
temos
teremos
tivéssemos
veremos
viuvemos

Sinonimele și antonimele houvemos în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «houvemos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOUVEMOS

Găsește traducerea houvemos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile houvemos din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «houvemos» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

我们有
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hemos habido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

We had
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

houvemos
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

houvemos
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

houvemos
278 milioane de vorbitori

Portugheză

houvemos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আমরা ছিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

houvemos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

houvemos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

houvemos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

houvemos
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

houvemos
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

houvemos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

houvemos
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

houvemos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

houvemos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

houvemos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

houvemos
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Mieliśmy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

houvemos
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

houvemos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

houvemos
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

houvemos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Vi hade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Vi hadde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a houvemos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOUVEMOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «houvemos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale houvemos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «houvemos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre houvemos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOUVEMOS»

Descoperă întrebuințarea houvemos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu houvemos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... Relligiozos que devotamente meniltrem e façam o oticio e culto divino e agazalhem os pobres eftrangeiros confefiandoos e dandolhes os outros Sacramentos quando lhes mester fezerem e por quanto nos hora houvemos per via defcambo ...
2
Chronica Del Rey D. Pedro I. Deste nome, e dos de Portugal o ...
Item tnandamos que tO-Í do aquello , que houvemos do Papa , e de outras quaefquer pelToas, como nom deviatnos , que, lhov entreguem com todas las novidades ,- V que houvemos dello , que alli houvemos delles , co? mo nom devíamos ...
Fernao Lopes, Joze-Pereira Bayao, 1760
3
Chronica del rey d. Pedro I. deste nome, e dos de Portugal o ...
Item Inandamosaqtte to-a do aquello , que houvemos do Papa , e de outrass quaesquer peffoas ,- como nom deviamos, que lho entreguen] cpm todas las* novidades , que, houvemos deffo , que affi houvemos delles , CO* m-o-nom deviamos, ...
Fernão Lopes, José Pereira Bayão, 1760
4
O percurso da indianidade na literatura brasileira
O texto poético assume o andamento narrativo do texto do escrivão, mantendo algumas características da escrita do português arcaico, como “Paschoa” e “ houvemos vista”: Seguimos nosso caminho por este mar de longo Até a oitava da ...
Luzia Aparecida Olivia dos Santos
5
Primeira [-quarta] parte da historia de S. Domingos, ...
A quantos esta carta virem fazemos saber, que nós por serviço de Deos, e renem - brança da victoria que nos deu da batalha, que houvemos com aquelle, que se chamava Rei de Caslella entre Leiria, e Aljubarrota, por bem, e salvação de ...
Luís de Cacegas, Lucas de Santa Catharina, 1866
6
Chronica del Rey D. Pedro I.: deste nome, e dos Reys de ...
Item má- damos que todo aquello, que houvemos do Papa, e de outras quaeí* quer pessoas , como nom devíamos ', que lho entreguem com toda las novidades , que houvemos desso , que aííi houvemos delles,. como nom devíamos , como ...
Jozé Pereira Bayam, 1735
7
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... culto divino e agazalhem os pobres estrangeiros confestandoos e dandolhes os outros Sacramentos quando lhes mester fezerem e por quanto nos hora houvemos per via descambo o dito lugar de Bellem d a Ordem de Christus cujo o dito ...
Antonio Caetano de Sousa, 1742
8
Provas da historia genealogica da Casa Real Portugueza: ...
... devotamente menistrem e façam o oficio e culto divino e agazalhem os pobres estrangeiros confeíïandoos e dandolhes os oirros Sacramentos quando lhes mester fezerem e por quanto nos hora houvemos per via descambo o dito lugar de ...
Caetano Antonio de Sousa ((C.R.)), 1742
9
Ed. by Antonio de Encarnaã̧o, 1662
Aqttatt' tos esta carta virem fazemos saber, que nós por serviço de Deos, e renem - brança da victoria que nos deu da batalha, que houvemos com aquelle, que se chamava Rei de Castella entre Leiria, e Aljubarrota, por bem, e salvação de ...
Luís de Cacegas, Luís de Sousa, Antonio de Encarnação, 1866
10
Os Lusiadas, poema epico
'i Lxxx. Mas não foi, da esperança grande e immensa Que nesta terra houvemos, limpa e pura A alegria; mas logo a recompensa A Rhamnusia com nova desventura Assi no Ceo sereno se dispensa; Com esta-condição pezada e dura  ...
Joze Maria de Souza-Botelho (Morgado de Matteus), 1818

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOUVEMOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul houvemos în contextul următoarelor știri.
1
Europeu enxerga situação econômica no Brasil menos grave que …
"Neste dia, a horas de véspera, houvemos vista de terra! (...) Esta terra, Senhor, me parece que da ponta que mais contra o sul vimos até a outra ponta que ... «Diário do Comércio, Ian 15»
2
Vicariato Santa Cruz
Houvemos por bem nomear para este ofício o Reverendo Padre Jorge Pereira Bispo, Pároco da Paróquia Nossa Senhora da Conceição, em Santa Cruz, ... «Jornal do Brasil, Ian 15»
3
O Aeroclube, a verdade e o direito
... a propósito verdadeiras lições que transcendem a questão estrita da economia para alcançar outras dimensões que a economia irradia, é que houvemos por ... «Tribuna do Norte - Natal, Apr 14»
4
A Carta de Pêro Vaz de Caminha
E domingo, 22 do dito mês, às dez horas, pouco mais ou menos, houvemos vista das ilhas de Cabo Verde, ou melhor, da ilha de S. Nicolau, segundo o dito de ... «Público.pt, Mar 14»
5
O que é verbo defectivo?
Agora, o HAVER no pretérito perfeito (houve, houveste, houve, houvemos, houvestes, houveram). Viu o V? Em todas as pessoas? Sim! Todas as pessoas de ... «EXAME.com, Iul 13»
6
São Sebastião, o discipulado e a juventude
Houvemos por bem escolher esta temática para que toda a nossa cidade, vicariatos, foranias, paróquias, capelas, redes de comunidade e os fiéis em geral se ... «Jornal do Brasil, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Houvemos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/houvemos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z