Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "perdemos" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PERDEMOS ÎN PORTUGHEZĂ

per · de · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PERDEMOS


amiudemos
a·miu·de·mos
antedemos
antedemos
daremos
da·re·mos
demos
de·mos
desmiudemos
desmiudemos
estaremos
es·ta·re·mos
hemos
hemos
iremos
i·re·mos
lemos
le·mos
podemos
po·de·mos
poderemos
po·de·re·mos
pudemos
pu·de·mos
queremos
que·re·mos
sabemos
sa·be·mos
saudemos
sau·de·mos
seremos
se·re·mos
temos
te·mos
teremos
te·re·mos
vemos
ve·mos
veremos
ve·re·mos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PERDEMOS

perda
perdão
perde
perdedoiro
perdedor
perdedouro
perdei
perdeis
perdem
perdente
perder
perdes
perdição
perdida
perdidamente
perdidiço
perdido
perdidor
perdidoso
perdigão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERDEMOS

construiremos
contemos
cremos
estivemos
fôssemos
mantemos
obtemos
obtivemos
paremos
pudéssemos
remos
requeremos
saberemos
soubemos
tivemos
tivéssemos
trazemos
trouxemos
valemos
viemos

Sinonimele și antonimele perdemos în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «perdemos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERDEMOS

Găsește traducerea perdemos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile perdemos din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «perdemos» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

迷路
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hemos perdido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

we lost
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

खोया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ضائع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

потерянный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

perdemos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

নষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

perdu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

hilang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

verloren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

失われました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

잃어버린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ilang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இழந்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

गमावले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kayıp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

perso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

stracony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

втрачений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pierdut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

χαμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verloor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

förlorade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tapt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a perdemos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERDEMOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «perdemos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale perdemos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «perdemos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre perdemos

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «PERDEMOS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul perdemos.
1
Maurice Chapelan
A última das ilusões é crer que as perdemos todas.
2
Charles Colton
A verdadeira amizade é como a saúde: o seu valor só é reconhecido quando a perdemos.
3
Thomas Eliot
Onde está a sabedoria que nós perdemos no conhecimento? Onde está o conhecimento que nós perdemos na informação?
4
Madame de Stael
Abandonando nobremente quem nos deixa, colocamo-nos acima de quem perdemos.
5
Milan Kundera
O amor é a ânsia pela metade de nós que perdemos.
6
Emanuel Wertheimer
Com os anos, perdemos o uso de muita coisa boa, incluindo a consciência.
7
Emanuel Wertheimer
Mocidade!... nunca a perdemos; o que somos é compelidos a abdicar dela.
8
Sébastien-Roch Chamfort
É pelo nosso amor-próprio que o amor nos seduz. Como resistir a um sentimento que embeleza o que temos, que nos restitui o que perdemos e nos dá o que não temos!
9
Miguel Esteves Cardoso
O tempo que perdemos a fotografar ou a filmar onde vamos e o que fazemos: mais do que interrupções, são subtracções. O tempo perdido em apontamentos e fotografias é um estúpido virar-de-costas - um roubo - à riqueza daquela ocasião, sabida, à partida, finita.
10
William Shakespeare
Chorar velhos amigos que perdemos não é tão proveitoso e saudável como nos alegrarmos pelas novas aquisições de amigos.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERDEMOS»

Descoperă întrebuințarea perdemos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu perdemos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Certas cancoes: romace
Nós perdemos as eleições diretas para presidente em 84. Perdemos para a ditadura, mesmo quando ela supostamente tinha acabado. E, quando finalmente conseguimos votar, como se fosse uma lição da história, dizendo eu não disse, ...
Marcelo Semer, 2008
2
Atitudes Vencedoras
Todos perdemos: pessoas, fatos, épocas. Perdemos no sentido de que não podemos mais desfrutar da sua presença concreta, porém não perdemos se soubermos reter sua essência e contribuição em nossa vida. Assim, perdemos a  ...
Carlos Hilsdorf, 2009
3
Cura Profunda
Procurar o que originalmente existia nesse ponto. 3. Liberar alguma coisa que esteja do lado oposto ao buraco e que seja demais. Podem existir outras maneiras: nós perdemos alguma coisa porque assumimos ou absorvemos algo que não ...
HANS TENDAM
4
3 16: A mensagem de Deus para a vida eterna
Perdemos muita coisa na vida — equilíbrio, estabilidade e saúde. Perdemos empregos e chances, e perdemos no amor. Perdemos a juventude com seu vigor, idealismo e sonhos. Perdemos muita coisa, mas nunca perdemos nosso lugar na ...
Max Lucado
5
Questões Resolvids de Raciocínio Lógico Para Concursos
A conclusão é a de que, se o meio-campista tivesse sido aquele que disse “nós perdemos”, certamente o resultado da partida não poderia ser identificado. Como o resultado da partida pôde ser determinado, essas duas hipóteses estão  ...
Emerson Marcos Furtado
6
PERDAS E DANOS
A difícil arte de aprender a perder Perdemos todos os dias... Perdemos nossa alegria... A amiga que gostávamos... Aquele anel que tenho a tantos anos....... Perdi o sono...porque tive medo.... Perdi a vontade de viver.... Perdemos, perdemos ...
MARIA ALMEIDA
7
Principio Da Totalidade, O
A tristeza também pode ocorrer quando perdemos uma pessoa querida devido à morte, ou quando perdemos uma parte do corpo devido a um acidente ou a uma cirurgia. Em ambos casos, nossa perda em geral leva a uma condição ...
Stephano Sabetti, 1991
8
Historias Que Educam
Perdemos o primeiro movimento do respirar Profundamente Relaxadamente Sentindo o ar que entra em todo o corpo Perdemos o movimento do corpo Sua leveza Sua harmonia possível Sua agilidade a ser desvelada na dança suave ...
RUY CEZAR DO ESPIRITO SANTO
9
SABBATH: PARA ENCONTRAR REPOUSO, REJUVENESCIMENTO E PRAZER
Lembre-se do Sabbath N a agitação incessante da vida moderna, perdemos o ritmo entre trabalho e repouso. Nenhum tipo de vida dispensa esse ritmo, que está presente na alternância entre as atividades da vigília e a necessidade de sono ...
Wayne Muller
10
A Dieta 80/10/10: Balanceando sua saúde, seu peso e sua ...
Podemos ganhar água enquanto perdemos gordura Perda de gordura é tipicamente acompanhada por uma perda de peso, mas nem sempre. É possível ganhar músculos e/ou peso em água enquanto perdemos gordura. Podemos ...
Dr. Douglas N Graham, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERDEMOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul perdemos în contextul următoarelor știri.
1
Filipe Gouveia: «Perdemos dois pontos»
Filipe Gouveia lamentou o facto de a Académica não ter conseguido vencer em Guimarães, frente ao um adversário que terminou com nove jogadores. «Record, Oct 15»
2
"Perdemos tudo, mas estamos vivos", conta moradora da Nova Rússia
Perdemos tudo, mas estamos vivos. Nunca vi uma coisa tão triste, agora o rio está passando na frente da nossa casa. Todo o nosso terreno foi atingido, não ... «Zero Hora, Oct 15»
3
Roger define objetivo do Grêmio: "Se desistirmos do título …
"Se desistirmos do título, perdemos força na reta final. Não posso falar que vou abrir por que estão com nove pontos de vantagem, assim como quem está trás ... «Zero Hora, Oct 15»
4
Mário Motta: perdemos o Jorjão, um grande amigo e colega
Profissionalmente perdemos um grande funcionário, mas ainda assim podíamos contar com sua presença alegre, seu sorriso amável e sua energia ... «Zero Hora, Oct 15»
5
Ramires: "Não perdemos uma única gota de confiança em Mourinho"
“Não perdemos uma única gota de confiança em Mourinho. Toda a gente confia nele. Pensamos que é o melhor treinador para nós”, atirou. O próximo jogo da ... «Sapo Desporto, Oct 15»
6
'Perdemos o jogo, mas fomos melhores', diz Ricardo Oliveira
"Perdemos o jogo, mas fomos melhores. Conseguimos dominar o Chile no primeiro e no segundo tempo. Eles estavam muito abertos. Faltou caprichar e matar ... «Diário do Grande ABC, Oct 15»
7
Oblak: "Perdemos com o Benfica por azar, em dois remates …
O guarda-redes esloveno do Atlético Madrid comentou garantiu, este sábado, em conferência de imprensa, que a derrota com o Benfica na Liga dos Campeões ... «Sapo Desporto, Oct 15»
8
Debate: Perdemos todos
O dicionário espera que um “debate” seja a “análise de um tema, assunto ou problema, que pressupõe uma discussão durante a qual os participantes apontam ... «Público.pt, Sep 15»
9
'Perdemos a dignidade', diz Moro sobre a corrupção
"Perdemos a dignidade. Temos dificuldade de encarar a nós mesmos diante do espelho, perante a comunidade internacional, diante de um quadro de ... «veja.com, Aug 15»
10
Mihajlovic lamenta derrota do Milan para Fiorentina, mas a …
"Sabíamos que seria uma partida difícil, mas até a expulsão, nós estávamos bem. A Fiorentina venceu com méritos, pois perdemos a partida no meio de campo, ... «VAVEL.com, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Perdemos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/perdemos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z