Descarcă aplicația
educalingo
idiossincrásico

Înțelesul "idiossincrásico" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IDIOSSINCRÁSICO ÎN PORTUGHEZĂ

i · di · os · sin · crá · si · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IDIOSSINCRÁSICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IDIOSSINCRÁSICO

acidobásico · afásico · anaplásico · aplásico · bifásico · básico · caucásico · chagásico · difásico · eurásico · frásico · incásico · monobásico · monofásico · neoplásico · paraneoplásico · polifásico · tribásico · trifásico · triásico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA IDIOSSINCRÁSICO

idionômico · idiopatia · idiopático · idioplasma · idioplasmático · idiopsicológico · idiorreflexo · idioscopia · idioscópico · idiossincrasia · idiossincrático · idiossinferia · idiossíncrise · idiossomo · idiota · idiotar · idiotálamo · idiotez · idiotia · idiotice

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IDIOSSINCRÁSICO

abásico · acondroplásico · afrásico · angiectásico · bibásico · catabásico · disbásico · discrásico · ectásico · eucrásico · ginobásico · hemospásico · heteroplásico · liásico · nefrectásico · násico · oásico · polibásico · telangiectásico · transcaucásico

Sinonimele și antonimele idiossincrásico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «idiossincrásico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IDIOSSINCRÁSICO

Găsește traducerea idiossincrásico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile idiossincrásico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «idiossincrásico» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

特质
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Idiosincrasia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Idiosyncratic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

विशेष स्वभाव का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الفقهي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

идиосинкразический
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

idiossincrásico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

স্বকীয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

idiosyncrasique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Idiosyncratic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

idiosynkratisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

特異な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

특이한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

idiosyncratic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tính riêng biệt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

தனிமுரண்பாடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

दोघांकडेही लायसन्स
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

idiyosenkrazik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

idiosincratica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

idiosynkratyczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Ідіосінкразіческім
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

idiosincratic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ιδιοσυγκρασιακή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

eienaardig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

idiosynkratiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

idiosynkratiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a idiossincrásico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IDIOSSINCRÁSICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale idiossincrásico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «idiossincrásico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre idiossincrásico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IDIOSSINCRÁSICO»

Descoperă întrebuințarea idiossincrásico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu idiossincrásico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Relações públicas: funã̧o política
caráter idiossincrásico que eles produzem no indivíduo segundo a experiência particular deste." Neste caso, a diferença é a norma. A semelhança de significados, se ocorrer, será circunstancial. A comunicação nesse nível, portanto , sempre ...
Roberto Porto Simões, 1995
2
Em Busca de Vida
Se, entretanto, o facilitador recusa-se a correr o risco do processo de constituir- se, pelo exercício de sua competência, como instituição — autoridade racional — dentro do processo idiossincrásico do grupo e atua simplesmente no sentido de ...
3
Dicionário de Lingüística
idiossincrasia Diante de um conjunto de dados idênticos, os sujeitos têm tendência a organizá-los de maneira diferente, conforme suas disposições intelectuais ou afe- tivas particulares: tem cada um, um comportamento idiossincrásico ou ...
‎2007
4
Entretextos: revista da Pós-Graduação em Letras
No entanto, o dialeto idiossincrásico não é explicado apenas através da LI do aprendiz, mas pode estar relacionado a como e por que isso foi ensinado ao aluno. A segunda etapa da AE é dar conta do dialeto idiossincrásico do aluno.
5
Boletim do Instituto Vasco da Gama
Distingue-se então três casos desta hereditariedade idiossin- crásica, baseando- se nas leis de MENDEL : Um dos progenitores é homozigoto idiossincrásico. Todos os filhos apresentam idiossincrasia, mesmo que o outro progenitor não seja ...
6
Malformações Occipitocervicais
O termo é confuso e ao mesmo tempo idiossincrásico. Hidromielia e siringohidromielia também têm sido usadas por vários autores. Hidromielia se refere a uma cavitação sem qualquer rotura do canal ependimário e que se inicia no óbex ou ...
JosÉ Alberto GonÇalves Da Silva
7
A aprendizagem tecnológica no Brasil: a experiência da ...
... suficiente para os fins que se propôs o trabalho e certamente fornece a visão de uma variedade de processos o suficientemente ampla para entender claramente o caráter claramente idiossincrásico deses Sistemas Nacionais de Inovação.
Adelaide Antunes, Alexis Mercado, 2000
8
Pontos essenciais em fonética e fonologia
... dotada de um dado padrão de inflexões, cujo papel está em participar da tipologia do enunciado, bem como conferir-lhe traços semânticos de caráter expressivo ou idiossincrásico. Observemos, a respeito, a frase abaixo: (1) Pediram-lhe ...
Ricardo Stavola Cavaliere
9
Tratamento dos Transtornos do Desejo Sexual: Casos Clínicos
Como ficará evidente pelas ilustrações clínicas apresentadas neste livro, cada caso é único - cada indivíduo tem um esquema erótico, ou “mapa do amor” idiossincrásico, que pode complementar o do parceiro ou entrar em conflito com ele.
Sandra R. Leiblum, 2012
10
A Casa dos Boswell
Fora do banheiro, Claire se alimenta e faz do quarto seu castigo idiossincrásico. A irmã faz companhia, empenhada em entreter Claire com uma boa leitura. Em uma breve pausa que a irmã faz para ir ao toalete. Claire apanha caneta, tinta e  ...
Danielle Nelson

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IDIOSSINCRÁSICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul idiossincrásico în contextul următoarelor știri.
1
Ben Bernanke: coragem e confusão
O que temos que fazer é “identificar e separar os aspectos idiossincrásicos de cada uma das crises, sermos capazes de revelar os elementos em comum” ... «Carta Maior, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Idiossincrásico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/idiossincrasico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO