Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iglu" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IGLU ÎN PORTUGHEZĂ

i · glu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IGLU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IGLU ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iglu» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
iglu

igloo

Iglu

Igloo sau igloo. Uneori expresia este tradusă ca "casă de zăpadă". Este un adăpost făcut din zăpadă, folosit de oameni care trăiesc în zone extrem de reci, cum ar fi cele din Alaska și din Arctica. O iglu ou igloo. Por vezes a expressão é traduzida como "casa de neve". É um abrigo feito de neve utilizado por gente que habita as zonas de frio extremo, tais como as do Alasca e do Ártico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «iglu» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IGLU


gluglu
glu·glu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA IGLU

igaripitá
igariteiro
igarité
igaruana
igarvana
igasol
igasurato
igasurina
igasúrico
igbim
ignaramente
ignaro
ignavo
ignávia
ignescente
ignescência
ignicolor
ignição
ignificação
ignificar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IGLU

Tuvalu
calalu
calilu
elu
ilu
lulu
milu
moxuluxulu
mumbungurulu
paolu
piroculu
salu
tabulu
tinamalu
tolu
ulu
zulu

Sinonimele și antonimele iglu în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «iglu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IGLU

Găsește traducerea iglu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile iglu din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iglu» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

雪屋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Iglu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

igloo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

इग्लू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المبني القباني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

иглу
278 milioane de vorbitori

Portugheză

iglu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

এস্কিমোসদের গুম্বজাকার কুটির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

iglou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Igloo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Iglu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

イグルー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

이글루
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

igloo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lều tuyết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

குடில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

एस्कीमोचे हिवाळ्यातील बर्फाचे घर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Eskimo kulübesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

iglù
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

igloo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

голку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

igloo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

καλύβη από πάγο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

iglo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

igloon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

igloo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iglu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IGLU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iglu» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iglu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iglu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre iglu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IGLU»

Descoperă întrebuințarea iglu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iglu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Iglu
The rising sea has swallowed up most of the Inupiaq people's native land and millions of Americans from the lower forty-eight are being relocated to Alaska due to the devastation from global warming.
Jacob Sackin, 2011
2
O Diário de Aurora - Prestes a Explodir
Durante todo o dia, sempre que a Kat me falava do «iglu» quefezcomoTruch, ficava com esta cantilena na cabeça: «iglu, iglu, iglu, iglu». Passei o dia a cantarolar isto. Compulsivamente. 18 h 63 Enquanto lavava a loiça, continuei a cantarolar ...
INDIA DESJARDINS, 2012
3
CLUB PENGUIN - MEU DOCE IGLU (CONTEM ADESIVOS)
Todo mundo no Club Penguin tem o seu iglu.
MELHORAMENTOS, MELHORAMENTOS
4
O iglu
Os pais de João se separaram e cismaram que ele precisa conversar com uma tal de piscóloga. Acontece que João não quer saber de conversar com ninguém, só pensa em viver a vida do jeito dele. Será que ele vai conseguir?
‎2008
5
Native American Architecture
5. WINTER. HOUSE,. IGLU,. and. TENT. \. Seasonal houses To survive harsh winters and brief summers in the Arctic required effective patterns of camp movement and house building. In each season, the Eskimos traveled to familiar locations ...
Peter Nabokov, 1989
6
The Glutamate Receptors
Although several mGlu compounds act on other mGlu and iGlu receptor subtypes and hamper the use of these compounds as selective tools, nonetheless they have provided an enormous amount of information regarding mGlu receptor ...
Robert W. Gereau, Geoffrey Swanson, 2008
7
Coming To Light: Contemporary Translations of the Native ...
As soon as he comes in, Sigvana walks out of the iglu. After she's gone out, the anatkuq stays inside for a while. Then he leaves too. He goes to find her. Well, the arJatkuq doesn't know where Sigvana has gone. Then he starts asking, and he ...
Brian Swann, 2010
8
Afterlands
green ribbing of aurora borealis thinly light the floe: fifty paces away the emaciated he-bear hunches over the shattered iglu, digging down with his forepaw as if for a wounded seal through the ice. Disembodied arms stick out through the walls, ...
Steven Heighton, 2010
9
Never in Anger: Portrait of an Eskimo Family
In winter, the members of each iglu household checked their fishnets by themselves, cached their fish separately, and cooked and ate their own food in their own iglu, independently of close relatives who might live in nearby iglus.
Jean L. Briggs, 1970
10
Bacterial Growth and Lysis: Metabolism and Structure of the ...
Primary structures of the peptidoglycan monomers characterized by FAB-MS/MS (* isolated from E. coli and C. paradoxa; It indicates a yet unknown modification covalently linked to the o-COOH of iGlu for the C. paradoxa rouropepti- des ...
M.A. de Pedro, J.V. Höltje, Wolfgang Löffelhardt, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IGLU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iglu în contextul următoarelor știri.
1
X-IO erects its iglu over the data management market
X-IO, the supplier of just-won't-fail ISE storage boxes, has added a data management services head unit which can support up to 11 ISE blocks, calling it an iglu. «The Register, Iul 15»
2
Iglu to target acquisitions for growth under new private equity backer …
Cruise and ski specialist online retailer Iglu will use investment from new private equity backer LDC to target acquisitions, with long-haul travel in its sights. «Travolution, Iun 15»
3
Online travel agent Iglu expands as investors line up to get their share
IGLU, an online travel agent that specialises in cruise and ski holidays, said it has received an undisclosed investment from LDC. PUBLISHED: 18:11, Sun, Jun ... «Express.co.uk, Iun 15»
4
Iglu steams ahead with significant private equity capital
Online travel agency Iglu, which specialises in cruises and ski holidays, has taken investment from the private equity arm of Lloyds Banking Group in a deal ... «Telegraph.co.uk, Iun 15»
5
Taxpayer-Backed LDC Slaloms To £60m Iglu Deal
Taxpayer-Backed LDC Slaloms To £60m Iglu Deal. The taxpayer-backed firm is close to securing a takeover of fast-growing travel operator Iglu.com, Sky News ... «Sky News, Apr 15»
6
BBB 15: na prova do Iglu, Adrilles e Fernando vencem disputa por …
Vestidos de pinguins, os rapazes ganharam a disputa e ficaram no time “Tá com Tudo”. Já Mariza e Cézar, além de ser a opção de voto para o Paredão, ... «veja.com, Mar 15»
7
Hotel oferece experiência de dormir dentro de um iglu
O hotel Kakslauttanen, localizado em Saariselkä, na Finlândia, oferece aos seus hóspedes a experiência de dormir dentro de um iglu. A 250 quilômetros ao ... «Catraca Livre, Mar 15»
8
Já pensou alugar um iglu? Com lareira ou jacuzzi? (em imagens)
Já imaginou como seria passar uma ou mais noites num iglu, rodeado por uma paisagem coberta de neve? Poucos poderão ter esta experiência, mas existem ... «TSF Online, Dec 14»
9
Gugu assiste à Aurora Boreal diretamente de iglu na Finlândia
Iglu preparado para observar a Aurora Boreal!”, escreveu nas redes sociais, ao falar da foto. Gugu recarrega as baterias antes de voltar ao Brasil para ... «Ofuxico, Dec 14»
10
AFM: Iglu to Publish 'Robot Overlords' Game (EXCLUSIVE)
LONDON — Software company Iglu Media is to publish a mobile game inspired by Jon Wright's sci-fi action-adventure “Robot Overlords,” which stars Ben ... «Variety, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iglu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/iglu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z