Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Iglu" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IGLU

eskimoisch iglu = Haus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA IGLU ÎN GERMANĂ

Iglu  [I̲glu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IGLU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IGLU ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Iglu» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Iglu

igloo

Iglu

Sub Iglu este de obicei o casă de zăpadă. Cuvântul Inuktitut "ᐃᒡᓗ", mai frecvent "Illu", înseamnă în general "locuință" și include casa de zăpadă, Qarmaq, cortul, Ca un apartament, igloo-ul a servit din anii 1950. Cu excepția câtorva excepții, Inuitul trăiește acum în așezări și în timpul șederii de iarnă în țară în cabane de lemn. Inuiții folosesc acum igloo mai mult ca un adăpost, atunci când sunt surprinși, de exemplu, în timpul unei excursii de vânătoare, de supratensiuni. Aceasta este încă o cauză importantă în Arctica, care este, de asemenea, motivul pentru care Igl este, de asemenea, învățat într-o anumită măsură în școală. În unele localități, B. Pond Inlet, cazare în igloo este oferit ca o atracție turistică. Interiorul unui igloo ... Unter Iglu versteht man üblicherweise ein Schneehaus. Das Inuktitut-Wort „ᐃᒡᓗ“, häufiger „Illu“, bedeutet allgemein „Wohnung“ und umfasst Schneehaus, Qarmaq, Zelt u. ä. Als Wohnung hat das Iglu seit den 1950er Jahren ausgedient. Bis auf wenige Ausnahmen leben die Inuit heute in Siedlungshäusern und bei winterlichen Aufenthalten auf dem Land in Holzhütten. Die Inuit nutzen das Iglu heute meist als Schutzhütte, wenn sie, etwa bei einem Jagdausflug, von Wetterumstürzen überrascht werden. Dieser in der Arktis nach wie vor wichtige Zweck ist auch der Grund dafür, dass Iglubauen bis zu einem gewissen Grad auch in der Schule unterrichtet wird. In manchen Siedlungen, z. B. Pond Inlet, wird das Übernachten im Iglu als Touristenattraktion angeboten. Das Innere eines Iglus...

Definiția Iglu în dicționarul Germană

construit din blocuri de zăpadă, colibă ​​în formă de cupole a eschimilor. aus Schneeblöcken errichtete, kuppelförmige hütte der Eskimos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Iglu» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA IGLU

Igelit
Igelkaktus
Igelkolben
Igelkopf
igeln
Igelnelke
Igelschnitt
Igelstellung
igitt
igittigitt
Igluzelt
Ignatius
Ignaz
Ignipunktur
Ignitron
ignoramus et ignorabimus
ignorant
Ignorantentum
Ignorantin
Ignoranz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IGLU

Alu
Honolulu
Lulu
Makalu
Poilu
Tamiflu
Tuvalu
Ulu
Zulu

Sinonimele și antonimele Iglu în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Iglu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IGLU

Găsește traducerea Iglu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Iglu din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Iglu» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

雪屋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

iglú
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

igloo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

इग्लू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المبني القباني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

иглу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

iglu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

এস্কিমোসদের গুম্বজাকার কুটির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

iglou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

igloo
190 milioane de vorbitori

Germană

Iglu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

イグルー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이글루
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

igloo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lều tuyết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குடில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

एस्कीमोचे हिवाळ्यातील बर्फाचे घर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Eskimo kulübesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

iglù
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

igloo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

голку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

igloo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καλύβη από πάγο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

iglo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

igloon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

igloo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Iglu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IGLU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Iglu» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Iglu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Iglu».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IGLU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Iglu» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Iglu» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Iglu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IGLU»

Descoperă întrebuințarea Iglu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Iglu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
IGLU 2006 die Grundschule auf dem Prüfstand. Vertiefende ...
Welche Schullaufbahnpräferenzen haben Eltern und Lehrkräfte in Deutschland? Worin unterscheiden sich Kinder mit Legasthenie von anderen leseschwachen Kindern? Kann man große Klassen erfolgreich unterrichten?
Wilfried Bos, Sabine Hornberg, Karl-Heinz Arnold, 2010
2
PISA, TIMSS und IGLU im Überblick
PISA, TIMSS, IGLU (im Überblick) International vergleichende Schulleistungsstudien in weltweiten Forschungskooperationen existieren bereits seit 40 Jahren.
Luise Ostendoerfer, 2011
3
Lehrerbildung: IGLU und die Folgen
Seit die Ergebnisse der "Internationalen Grundschul-Leseuntersuchung" IGLU vorliegen, in der speziell die Leistungsfahigkeit der Grundschule dargestellt wird, hat die DGfE in diesem Band die Diskussion uber mogliche Konsequenzen eroffnet, ...
Hans Merkens, 2004
4
Ein Iglu für zwei
Was passiert, wenn man mit einem berühmten Musiker gesehen wird?
Sabine Richling, 2012
5
Bildungsmonitoring: Rezeption und Konsequenzen am Beispiel ...
Als Ende 2001 die Ergebnisse der PISA-Studie publik wurden, ging ein Aufschrei durch die deutschen Medien. „Deutsche Schüler schneiden im OECD-Vergleich miserabel ab“, hieß es beispielsweise in der Financial Times Deutschland am 3.
Tina Rasper, 2004
6
Formen des Offenen Unterrichts in der Grundschule unter ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Schulwesen, Bildungs- u.
Birte Glass, 2008
7
Entwicklung von Aufgabensets anhand des Kompetenzmodells ...
Die vorliegende Arbeit befasst sich mit dem Kompetenzmodell DESI und dem Kompetenzmodell IGLU. Diese beiden Modelle bilden die Basis bei der Entwicklung von Aufgabensets zu der Fabel: „Der aufgeblasene Frosch“ von Max Bolliger.
Christina Schlicker, 2011
8
Demokratische Perspektiven in der Pädagogik: Annedore ...
Charlotte. Röhner. Nach. PISA. und. IGLU: Heterogenität. und. Leistung. Die Ergebnisse der internationalen und nationalen Schulleistungsstudien von PISA haben die Leistungsfähigkeit der Schule in der Bundesrepublik Deutschland ...
Friederike Heinzel, Annedore Prengel, Ute Geiling, 2004
9
Marktanalyse des Offshore Software Development in den neuen ...
IGLU = "Internationale Grundschul-Lese-Untersuchung": Gesamtergbnis 4. Klasse in Lesen, Mathema- tik und Naturwissenschaften im Jahr 2001. ** PISA = "Programme for International Student Assess- ment": Gesamtergebnis 15-jähriger  ...
Thomas Bossert, 2008
10
Grundschule in Entwicklung
Ein anderer Blick auf IGLU und PISA1 PISA 2000. PISA 2003, IGLU 2001, IGLU 2006 - eine große Anzahl internationaler Studien bereichern unser Wissen über den Leistungsstand von Kindern und Jugendlichen sowie über Faktoren, welche  ...
Petra Hanke

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IGLU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Iglu în contextul următoarelor știri.
1
Interview - Das Rettungs-Iglu
Souras konzipierte daraufhin den Bauplan für ein Iglu, um damit auf die Flüchtlingsproblematik aufmerksam zu machen. Sein Kunstprojekt "S.O.S. Save Our ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
2
X-IO adds archive storage tier: ISE and iglu get cold storage
X-IO is undergoing restructuring and has reduced investment in its ISE and iglu storage products, which are focused on performance, rather than capacity. It says ... «The Register, Apr 16»
3
Zwischen heißen Quellen und Vulkanen: Erstes Iglu-Hotel in Russland
Das erste russische Iglu-Hotel „ Gornaja Territoria“ („Bergregion“) auf der Halbinsel Kamtschatka hat nach Angaben der Gebietsregierung binnen zwei Wochen ... «Sputnik Deutschland, Mar 16»
4
Messe Berlin GmbH : ITB Berlin: Roboter, Piratenschiff, Iglu und ...
... Stand von Norwegen in Halle 18. In einem mobilen Iglu erscheint das Naturschauspiel des Polarlichts durch 360-Grad-Rundumprojektionen zum Greifen nah. «Tagesspiegel, Feb 16»
5
Grösstes Iglu der Welt steht in Zermatt
Unter dem Gornergrat in Zermatt hat ein 14-köpfiges Team das grösste Iglu der Welt gebaut. Das Bauwerk aus Schnee und Eis sicherte sich den Eintrag ins ... «FM1Today, Ian 16»
6
Blizzard "Jonas": New Yorker baut Iglu und vermietet es auf Airbnb
So kann man mit einem Blizzard Geld verdienen: Ein New Yorker baut ein Iglu im Hinterhof und will es für 185 Euro pro Nacht über den Vermittler Airbnb ... «DIE WELT, Ian 16»
7
Zermatt bekommt das grösste Iglu der Welt
Zum 20-Jahr-Jubiläum hat sich das Iglu-Dorf Zermatt einer spektakulären Herausforderung gestellt: Auf 2727 Metern soll das weltgrösste Iglu entstehen. «20 Minuten, Ian 16»
8
Iglu-Romantik am Stockhorn
ErlenbachZu zweit eine romantische Nacht im Insel-Iglu verbringen, gruppenweise im Igludorf übernachten oder Plauschwettkämpfe auf dem gefrorenen ... «Berner Zeitung, Ian 16»
9
Iglu-Hotels: So spektakulär schläft es sich mitten im Eis
Iglu-Hotels: So spektakulär schläft es sich mitten im Eis. Kommentare0. Aktualisiert am 09. November 2015, 16:46 Uhr. Diese Berghotels sind spektakulär - und ... «Web.de, Nov 15»
10
Finnland: Im Glas-Iglu dem Polarlicht ganz nah
Im nordfinnischen Kakslauttanen hat man die Iglu-Wahl: aus Schnee oder lieber aus Glas? Wer das faszinierende Polarlicht aus einem warmen Bett heraus ... «DIE WELT, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iglu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/iglu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z