Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iridescente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IRIDESCENTE ÎN PORTUGHEZĂ

i · ri · des · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IRIDESCENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IRIDESCENTE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iridescente» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

irizare

Iridescência

Iridescența este un fenomen optic care face ca anumite tipuri de surprize să reflecte culorile curcubeului. Cuvântul derivă din greacă, iar mirele Iris în greacă este personificarea curcubeului și a mesagerului zeilor. Pene de colibri, unele insecte și bule de săpun au această proprietate. Materialele Iridescent sunt cunoscute sub numele de "furta-color" în Brazilia. Notele de cinci, zece și douăzeci de euro au ca element de securitate o bandă irizantă pe spate. Commons are multimedia despre Iridescence ... A iridescência é um fenómeno óptico que faz certos tipos de surpefícies reflectirem as cores do arco-íris. A palavra é derivada do grego, Íris na mitologia grega é a personificação do arco-íris e mensageira dos deuses. A pena do beija-flor, alguns insectos e bolhas de sabão têm essa propriedade. Materiais iridescentes são popularmente conhecidos como "furta-cor" no Brasil. As notas de cinco, dez e vinte euros dispõem, como elemento de segurança, de uma banda iridescente no verso. O Commons possui multimídias sobre Iridescência...

Apasă pentru a vedea definiția originală «iridescente» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IRIDESCENTE


Vicente
vi·cen·te
acrescente
a·cres·cen·te
adolescente
a·do·les·cen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cres·cen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cres·cen·te
descente
des·cen·te
docente
do·cen·te
efervescente
e·fer·ves·cen·te
fluorescente
flu·o·res·cen·te
fosforescente
fos·fo·res·cen·te
indecente
in·de·cen·te
inocente
i·no·cen·te
nascente
nas·cen·te
pertencente
per·ten·cen·te
recente
re·cen·te
subjacente
sub·ja·cen·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA IRIDESCENTE

iridauxese
iridáceas
iridáceo
iridectasia
iridectomia
iridectopia
iridectópico
iridelcose
iridemia
iridentrópio
iridescência
iridéctomo
iridiado
iridiano
iridina
iridipene
iridite
iridíneas
iridocinesia
iridocinético

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IRIDESCENTE

adjacente
arborescente
complacente
contraproducente
convalescente
discente
displicente
entorpecente
evanescente
florescente
incandescente
jacente
lucente
luminescente
opalescente
producente
pubescente
remanescente
resplandecente
reticente

Sinonimele și antonimele iridescente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «iridescente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IRIDESCENTE

Găsește traducerea iridescente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile iridescente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iridescente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

虹彩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Iridiscente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

iridescent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

इंद्रधनुषी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

متقزح اللون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

радужный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

iridescente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

চিত্রাভ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

iridescent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

berwarna-warni
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

irisierend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

玉虫色
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

무지개 빛의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

iridescent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

óng ánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மாறுபட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

इत्यादीसाठी खूप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yanardöner
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

iridescente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

opalowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

райдужний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

irizat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ιριδίζουσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

iris
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

regnbågsskimrande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

iriserende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iridescente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IRIDESCENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iridescente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iridescente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iridescente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre iridescente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRIDESCENTE»

Descoperă întrebuințarea iridescente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iridescente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Proceedings of the American Philosophical Society Held at ...
subgrandibus ; lateralibus longis subrectisque ; margarita alba et iridescente. Hab. Chatahoochee River, Columbus, Geo. — Dr. Boykin. Unio Boykinianus. Testa alata, plicata, triangulari, subcompressa ; valvulia crassts ; natibus prominulis; ...
2
Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia
"Publications of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia": v. 53, 1901, p. 788-794.
3
Proceedings of the Academy of Natural Sciences
crassis, antice crassioribus ; natibus elevatis, subretusis ; epider- mide luteo-oliva , perradiata ; dentibus cardinalibus parviusculis, subcompressis crenulatisque ; lateralibus curtis, subcrassis sub- rectisque ; margarita argentea et iridescente.
Academy of Natural Sciences (Philadelphia, Pa.), 1871
4
Construtivismo - Origens E Evolucao
... de 1912 — "[As cores significam] apenas o que de fato é visto — cores em contrastes, dispostas em círculos, e em oposição umas às outras"8 — , Interpretação iridescente cfig.11], o quadrado e a cruz de Malevitch (geometria, não religião), ...
George Rickey, 2002
5
“Il bianco e nero iridescente" - Bach, Chopin, Skrjabin, ...
Tutti questi tre elementi, peraltro intrinseci anche allo specifico del ricercare imitativo come archetipo formale, si riuniscono in aureo connubio nel Ricercare a 3 dell'Offerta Musicale, antologico monumento del magistero ...
Massimo Di Gesu, 2009
6
Arquivos de zoologia
Dorsalmente, na metade distal da linha mediana, ha uma mancha irregular de escamas azul-esverdeadas, com brilho iridescente, sendo brancas as escamas mais distais, mais facilmente observaveis quando olhadas, obliquamente, de trás  ...
7
Princípios Físico-Químicos em Farmácia Vol. 4
... desses componentes é transmitido e o outro é refletido, o que depende do material envolvido. Esse processo é chamado dicroísmo circular e dá à fase colestérica uma aparência iridescente característica, quando iluminada por luz branca.
D. Attwood, Alexander Taylor Florence, ZULEIKA ROTHSCHILD, 2003
8
Arquivos de zoologia do estado de São Paulo
Dorsalmente, na metade distai da linha mediana, ha uma mancha irregular de escamas azul-esverdeadas, com brilho iridescente, sendo brancas as escamas mais distais, mais facilmente observáveis quando olhadas, obliquamente, de trás  ...
9
Surfistas Do Zuvuya, Os
Tudo o que sobrou foi a imagem persistente de sua pluma de cabelo iridescente esvoaçando umas poucas polegadas acima de mim. Eu podia sentir o pequeno ser interdimensional voando na direção da Arc- turus-Antares Midway Station, ...
Jose Arguelles, Zilda Hutchinson Schild Silva, 2005
10
Borboletas – Guia prático
Origem América do Sul. 38 mm CALLIPSYCHE DINDYMUS O formato da borboleta é importante para sua identificação, já que as asas anteriores têm aspecto quadrado e as posteriores são redondas. A face superior é azul iridescente com ...
REBECA KINGSLEY, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IRIDESCENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iridescente în contextul următoarelor știri.
1
A menor ave do mundo é o colibri-abelha-cubano
A plumagem do macho, tal como geralmente acontece nos colibris, possui um colorido brilhante, com o dorso em azul esverdeado iridescente e acinzentado. «Teciber, Oct 15»
2
“Nuvem do arrebatamento” é vista na América Central
A formação nebulosa multicolorida tem o nome técnico de “nuvem iridescente”, pois reflete algumas cores do arco-íris. A confirmação foi dada ao ABC News ... «Boa Informação, Sep 15»
3
A pele dessa lula é basicamente um material mágico
A pele de uma lula-califórnia é iridescente e pode mudar de cor. A habilidade parece mágica. Enquanto outras criaturas também possuem essa capacidade de ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Sep 15»
4
Air Max 1: Une paire iridescente faite sur-mesure
Entièrement noire, la basket est totalement iridescente, offrant ainsi un revêtement des plus originaux. Même le coussin d'air a été modifié pour être entièrement ... «meltyStyle, Iul 15»
5
Air Max : Ces paires iridescentes ont (enfin) une date de sortie
Ces modèles d'Air Max iridescentes avaient déjà été aperçus sur des forums d'addicts de Nike et l'engouement autour de ces paires était maximum. Et pour ... «meltyStyle, Mai 15»
6
Festival "Música em Leiria" abre com Maria João & Mário Laginha
"Iridescente", o mais recente opus do duo, demonstra, uma vez mais, o enorme talento e criatividade de Maria João e Mário Laginha. Resultado de uma ... «Jornal Hardmusica, Apr 15»
7
Avvistata chiazza iridescente nel golfo di Oristano, non è olio ma …
Scampato pericolo nel golfo di Oristano dopo l'avvistamento avvenuto stamani da parte dell'equipaggio di un elicottero della Polizia, in pattugliamento sul ... «Adnkronos, Apr 15»
8
Air Max : De nouvelles photos de la paire iridescente, fire bis
Parce que cette paire de Nike Air Max iridescentes nous avait déjà un peu chamboulé, voici une nouvelle série de photos de ce futur modèle arc-en-ciel qui ... «meltyStyle, Mar 15»
9
O mergulho iridescente do Menino Sereia
O Menino Sereia é um animal iridescente, deliciosamente arisco em seus cânticos entoados pelos ecos da paisagem solar da capa do álbum, vislumbrada ... «O POVO Online, Mar 15»
10
Air Max : Cette paire de Nike iridescente est l'équivalent de l'emoji fire
Cette paire d'Air Max 90 de Nike est le synonyme de : Shine Bright Like. Pour vous Rihannahiser voici un modèle iridescent qui comme le dit le titre de cette ... «meltyStyle, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iridescente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/iridescente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z