Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "isostasia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ISOSTASIA ÎN PORTUGHEZĂ

i · sos · ta · si · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ISOSTASIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ISOSTASIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «isostasia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
isostasia

isostasia

Isostasia

Isostazia sau mișcarea izostatică este termenul folosit în Geologie pentru a se referi la starea echilibrului gravitațional și la schimbările sale între litosferă și astenosfera Pământului. Acest proces rezultă din fluctuația plăcilor tectonice pe materialul dens al astenosferei, a cărui echilibru depinde de densitățile relative și de greutatea plăcii. Astfel de echilibru implică faptul că o creștere a greutății plăcii duce la scufundarea acesteia și, dimpotrivă, o creștere crește odată cu scăderea greutății. Isostasia, ou movimento isostático, é o termo utilizado em Geologia para se referir ao estado de equilíbrio gravitacional, e as suas alterações, entre a litosfera e a astenosfera da Terra. Esse processo resulta da flutuação das placas tectónicas sobre o material mais denso da astenosfera, cujo equilíbrio depende das suas densidades relativas e do peso da placa. Tal equilíbrio implica que um aumento do peso da placa leva ao seu afundamento, ocorrendo, inversamente, uma subida, quando o peso diminui.

Apasă pentru a vedea definiția originală «isostasia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ISOSTASIA


acatastasia
a·ca·tas·ta·si·a
aerenterectasia
a·e·ren·te·rec·ta·si·a
aerodermectasia
a·e·ro·der·mec·ta·si·a
apostasia
a·pos·ta·si·a
arteriectasia
ar·te·ri·ec·ta·si·a
astasia
as·ta·si·a
atelectasia
a·te·lec·ta·si·a
bronquiectasia
bron·qui·ec·ta·si·a
celiectasia
ce·li·ec·ta·si·a
desmectasia
des·mec·ta·si·a
ectasia
ec·ta·si·a
eustasia
eus·ta·si·a
fantasia
fan·ta·si·a
hemostasia
he·mos·ta·si·a
homeostasia
ho·me·os·ta·si·a
linfangiectasia
lin·fan·gi·ec·ta·si·a
metrectasia
me·trec·ta·si·a
neurectasia
neu·rec·ta·si·a
proctectasia
proc·tec·ta·si·a
telangiectasia
te·lan·gi·ec·ta·si·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ISOSTASIA

isoscelia
isosférico
isosmose
isosmótico
isosporado
isosporia
isospório
isosquisto
isossilábico
isossista
isossísmico
isostático
isostenúria
isosterismo
isostêmone
isotalante
isotalantosa
isotelia
isotermia
isotermo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISOSTASIA

ananastasia
angiectasia
aortectasia
cardiectasia
colectasia
corectasia
enterectasia
epistasia
esclerectasia
flebectasia
flebostasia
gastrectasia
hemangiectasia
menostasia
nefrectasia
parafantasia
parectasia
psicostasia
tiflectasia
ureterectasia

Sinonimele și antonimele isostasia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «isostasia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ISOSTASIA

Găsește traducerea isostasia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile isostasia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «isostasia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

isostasia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Isostasia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Isostasy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

isostasia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

isostasia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

isostasia
278 milioane de vorbitori

Portugheză

isostasia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

isostasia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

isostasia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

isostasia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

isostasia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

isostasia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

isostasia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

isostasia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Isostasy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

isostasia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

isostasia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

isostasia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

isostasia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

isostasia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

isostasia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

isostasia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

isostasia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

isostasia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

isostasia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

isostasia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a isostasia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISOSTASIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «isostasia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale isostasia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «isostasia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre isostasia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISOSTASIA»

Descoperă întrebuințarea isostasia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu isostasia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Geografia do Brasil
Entre elas estão: A teoria da isostasia. Isostasia é uma palavra de origem grega que significa estar igual, ou seja, em equilíbrio. Essa concepção, de grande aceitação ao longo da história das ciências da Terra, procura explicar a presença ...
Jurandyr Luciano Sanches Ross, 1996
2
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. Seleo de ...
(3) A través, sobre todo, de medidas de gravedad, la Geofísica nos ha permitido llegar a la idea de que la corteza terrestre flota en equilibrio hidrostático sobre un sustrato denso y viscoso: a este estado se le llama isostasia. La isostasia no es ...
Roberto de Andrade Martins, 2010
3
Zonas húmidas costeiras e ordenamento territorial: o caso do ...
Outro fenómeno a realçar é o da Isostasia. Os continentes cobertos por espessas calotes glaciárias, ou por acumulações de sedimentos, acabam por abater, provocando movimentos glacio-isostáticos lentos, o que tem efeitos inversos ...
José Luís Ribeiro, 2001
4
Geodésia
Também por êste prisma a isostasia revela-se excelente auxiliar da Geodésia pois que o efeito das irregularidades topográficas e o correspondente efeito compensador implicam em correções significativas mas de sinal contrário, ...
5
Boletim geográfico
De outro lado constitui a isostasia uma tendência de equilíbrio, equilíbrio êsse que em virtude da multiplicidade dos fenómenos tectónicos, vulcânicos e sísmicos jamais se alcança. Os terremotos tectónicos frequentes, assim como, ...
Instituto Brasileiro de Geografia, Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1964
6
Boletim geográfico
De outro lado constitui a isostasia uma tendência de equilíbrio, equilíbrio êsse que em virtude da multiplicidade dos fenómenos tectónicos, vulcânicos e sísmicos jamais se alcança. Os terremotos tectónicos frequentes, assim como, ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1964
7
Arquivos de biología e tecnología
O mesmo texto consta sob isostasia (11, pg. 82) . Uma tal identificação de eustasia e isostasia indica também A. G. Hoegbom, declarando textualmente ( 1924, 1, pgs. 194/195) : "Einer der Belastung entsprechende Hoehenlage ist deshalb ...
8
Viabilidade econômica da Amazônia
911 Reportagem citada de Fatos e Fotos, p. 36. 99 Um técnico frances dos que primeiro participaram do projeto do Grande Lago aventou a hipótese da perturbação na isostasia local, sendo categoricamente contestado pelo Hudson Institute.
Armando Dias Mendes, 1971
9
Arquivos de biologia e tecnologia
O mesmo texto consta sob isostasia (11, pg. 82). Uma tal identificação de eustasia e isostasia indica também A. G. Hoegbom, declarando textualmente ( 1924, 1, pgs. 194/195) : "Einer der Belastung entsprechende Hoehenlage ist deshalb ...
10
Epistemlogia ambiental: Uma abordagem filosófio-científica ...
De fato, uma epistemologia centrada no funcionamento, na estrutura da Terra é baseada na existência de processos endógenos (calor interno, convecção no manto, plumes do manto, vulcanismo, sismicidade, isostasia gravitacional e ...
Geraldo Rohde

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISOSTASIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul isostasia în contextul următoarelor știri.
1
Livello del mare sale di 2 cm l'anno, ripensare interventi in mare
Questi ultimi causati dai movimenti delle placche continentali, da terremoti e attività vulcanica, da isostasia e infine dall'attività umana. i resti della villa e della ... «Il Giornale di Lipari, Oct 15»
2
Las ventajas de ser underground: las salas de conciertos de la …
Sin embargo, si asumimos que la teoría de Iván Ferreiro y Los Piratas tiene sus lagunas y abrazamos la isostasia social, podremos observar fácilmente que la ... «valenciaplaza.com, Ian 15»
3
Perda de gelo na Antártica: déjá vu!
É dito "poderão" por conta da isostasia. A propósito, o nível do mar em Estocolmo, Suécia, está "baixando" devido ao fato que a placa tectônica regional está se ... «Brasil 247, Mai 14»
4
Nuevo León ¿Zona sísmica o en plena formación geológica?
... donde no entran en juego las leyes de la isostasia ni el desplazamiento de placas tectónicas que se dan en las zonas sísmicas del país como las que ocurren ... «Sabinas Hidalgo .net, Dec 13»
5
Riittääkö jäätiköiden paine?
Jos siis jään paine saa kuoren laskemaan (glasiaali-isostasia), niin eikö siinä .... 1) glasiaali-isostasia kun jäätikön painama kallioperä palautuu tasapainoon ja ... «Tiede, Nov 13»
6
La unión de los continentes provocó la mayor extinción sobre la Tierra
La Tierra está compuesta por placas tectónicas que flotan sobre el manto, un sistema que tiende al equilibrio gravitatorio según el principio de isostasia. «ABC.es, Nov 13»
7
Rigida ed erosa: è la coltre ghiacciata di Titano
“Se la crosta fosse stata più plastica, il fenomeno dell'isostasia avrebbe ripreso il sopravvento ripianando tutto quanto: di qui l'inferenza sulla rigidità della crosta ... «Le Scienze, Aug 13»
8
Le isole Kvarken, l'affascinante arcipelago che continua a emergere …
... infatti, è particolarmente evidente l'isostasia, fenomeno di carattere post-glaciale provocato dal ritiro dei ghiacciai successivamente all'ultima glaciazione: in ... «Meteo Web, Aug 13»
9
Terza prova: sorridono i licei, meno i tecnici
Tuttavia, «le domande di scienze sulla isostasia e i monsoni erano molto dettagliate e difficili», dicono Sara Paderno e Federica Gardoni. E ad aggiungere che ... «Brescia Oggi, Iun 13»
10
Fenomeni meteorologici, possono causare microsismi?
Il fenomeno è noto come "isostasia". In sostanza la piattaforma continentale, non più gravata dalle miliardi di tonnellate di ghiaccio, tende a galleggiare sul ... «MeteoLive.it, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Isostasia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/isostasia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z