Descarcă aplicația
educalingo
jacuruaru

Înțelesul "jacuruaru" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JACURUARU ÎN PORTUGHEZĂ

ja · cu · ru · a · ru


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JACURUARU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JACURUARU

caruaru · cunauaru · faruaru · guarguaru · jacuaru · mandiguaru · paiauaru · saguaru · uaru

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA JACURUARU

jacunas · jacundatotó · jacundá · jacupará · jacupeba · jacupema · jacupemba · jacupéua · jacupiranguense · jacupiranguito · jacupói · jacuraru · jacuriense · jacuru · jacurutu · jacuruxi · jacutinga · jacutinguense · jacutupé · jacuzzi

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JACURUARU

aaru · aru · baru · camaru · caraparu · cumaru · cumbaru · garu · guajaru · indiaru · jamacaru · jamaru · mandacaru · mataru · naru · paru · saru · tamaru · umbaru · xaru

Sinonimele și antonimele jacuruaru în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «jacuruaru» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JACURUARU

Găsește traducerea jacuruaru în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile jacuruaru din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jacuruaru» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

jacuruaru
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Jacuruaru
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Jacuruaru
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

jacuruaru
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

jacuruaru
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

jacuruaru
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

jacuruaru
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

jacuruaru
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

jacuruaru
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

jacuruaru
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

jacuruaru
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ジャクールアル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

jacuruaru
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

jacuruaru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

jacuruaru
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

jacuruaru
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

जायकुरुरु
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

jacuruaru
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

jacuruaru
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

jacuruaru
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

jacuruaru
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

jacuruaru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Jacuruaru
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

jacuruaru
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

jacuruaru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

jacuruaru
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jacuruaru

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JACURUARU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jacuruaru
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jacuruaru».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre jacuruaru

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JACURUARU»

Descoperă întrebuințarea jacuruaru în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jacuruaru și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
VIAGEM - pela bacia do rio Amazonas e Colômbia.:
JACURUARU: Grande Lagarto. Tem as costas marrom e a barriga branca. Vive nos igapós e alimenta-se de aves, a regilém de comer qualquer tipo de ovo. CARANGUEJEIRA: É a maior aranha da região. Tem o formato de um prato e o ...
Arthur Ferreira dos Santos, 2014
2
Dicionário das manifestações folclóricas de Pernambuco: com ...
CARUARU [Var. de jacuraru>jacuruaru derivada da palavra tupi* «Yakurwa'ru», nome de um grande lagarto brasileiro] s.pr.m. - O geog. Cidade do norte de Pernambuco*, conhecida por seu folclore, sua feira típica e seu artesanato em ...
Yaracylda Farias Coimet, 2006
3
Grande enciclopédia da Amazônia
JACURUARU — Lagarto também conhecido por jacruaru e jacuraru. Família dos Teiídeos (Tupinambfs nigropuncfafus)'. Grande apreciador de ovos de galinha. JACURUTU1 — Lenda indígena: em uma ilha além da foz do Rio Negro vivia ...
Carlos Roque, 1968
4
Plantas da ilha de Duraka, São Gabriel da Cachoeira, ...
Alguns animais se alimentam do umari como o tatu, anta, cutia, paca, jacuruaru, rato, lagarta, etc. O tatu, a paca e o rato comem a polpa externa e a anta come o fruto inteiro. O jacuruaru, igualmente parecido com o calango, come a massa ...
Madalena Otaviano Aguiar, Elaine do Nascimento Malheiros Freitas, 2005
5
Anfíbios e répteis do Brasil: (vida e costumes)
Apresenta muitas espécies conhecidas pelo povo sob o nome genérico de lagarto e outras mais particularizadas que trazem as denominações vulgares de teju, jacuruaru, jacuruxi, jacaré- pinima, etc. TEIUAÇU (Tupinambis teguixin) ...
Eurico Santos, 1981
6
Estórias e lendas da Amazônia
Êle virou-se, contam, jacuruaru, subiu. Poronominare estava sentado no cimo da serra com uma zarabatana na mão. Estava dividindo a terra, mostrando a cada animal seu lugar. Assim', contam, anoiteceu; quando o outro dia apareceu, ...
Anísio Mello, 1997
7
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
WILLIAMS, H. et alii. Petrografia. São Paulo, Polígono/Edusp, 1970. 445p. A. MARCONI. JACURU. V.João-bobo. JACURUARU. Lagarto da Amazónia pertencente à família dos Teiídeos, cujo mome científico é Tupinambies nigropuntactus.
‎1995
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Terá havido erro ou equívoco em elhnógraphos brasileiros, dando dois nomes a um só povo, tupixás e tupinás ?) Tupixava, f. o mesmo que vassoirinha-de- de- varrèr. Tupurapo, m. o mesmo que jacuruaru. Tnpnta, m. espécie de ave indiana.
Cândido de Figueiredo, 1899
9
... Pará e Amazonas: pelo encarregado dos trabalhos ...
Caferana ou raiz de jacaré-nrn ou de jacuruaru ou quas- sia do Pará (tacbia guyan:-nsis). — Pertence á família das genrianeas. E' da altura de nm homem; tem as folhas oblongas aeuminadas, atlenuadas na base; llòres solitárias, axillares, ...
Brazil. Commissão do Madeira, Francisco Bernardino de Souza, 1874
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TUPURAPO, J. m. Bras. O mesmo que cajerana e jacuruaru. TUPURUBO, s. m. O mesmo que cajerana. TUPUTA, j. m. Espécie de ave indiana. TUPUTU, s. m. Um dos principais dialectos chineses. TUQUÉ. Monte da circ. de Milanje, dist. de  ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jacuruaru [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/jacuruaru>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO