Descarcă aplicația
educalingo
jiquitiranabóia

Înțelesul "jiquitiranabóia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JIQUITIRANABÓIA ÎN PORTUGHEZĂ

ji · qui · ti · ra · na · bói · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JIQUITIRANABÓIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JIQUITIRANABÓIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Jequiranaboia

Jequiranaboia, este o insectă homopteră, asemănătoare cu cicadele, fiind cunoscută și de șarpele zburător, jequitiranaboia, jaquiranaboia. Capul lui seamănă cu o reptilă, cu dinți falși.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JIQUITIRANABÓIA

arauembóia · arigbóia · catimbóia · cutimbóia · jabutibóia · jetiranabóia · paraambóia · parauacubóia · pirambóia · pirarucubóia · relambóia · sacaibóia · tairabóia · tirambóia · tiranabóia · uarurembóia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA JIQUITIRANABÓIA

jipi · jipijapá · jipio · jipooca · jipoúba · jique · jiqui · jiquipanga · jiquiriçaense · jiquitaia · jirau · jiriba · jiribanda · jirigote · jirimate · jirimato · jiripoca · jiriquiti · jiritana · jiroé

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JIQUITIRANABÓIA

Savóia · Sofia · Victoria · agnóia · apóia · calatróia · coróia · forróia · japiaçóia · langróia · langóia · lóia · marangóia · paparróia · sabajóia · secretaria · seria · tipologia · via · xantocróia

Sinonimele și antonimele jiquitiranabóia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «jiquitiranabóia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JIQUITIRANABÓIA

Găsește traducerea jiquitiranabóia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile jiquitiranabóia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jiquitiranabóia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

jiquitiranabóia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Jiquitiranabóia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Jiquitiranabóia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

jiquitiranabóia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

jiquitiranabóia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

jiquitiranabóia
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

jiquitiranabóia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

jiquitiranabóia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

jiquitiranabóia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

jiquitiranabóia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

jiquitiranabóia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ジキティラナボジア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

jiquitiranabóia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

jiquitiranabóia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

jiquitiranabóia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

jiquitiranabóia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

jiquitiranabóia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

jiquitiranabóia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

jiquitiranabóia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

jiquitiranabóia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

jiquitiranabóia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

jiquitiranabóia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

jiquitiranabóia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

jiquitiranabóia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

jiquitiranabóia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

jiquitiranabóia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jiquitiranabóia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JIQUITIRANABÓIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jiquitiranabóia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jiquitiranabóia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre jiquitiranabóia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JIQUITIRANABÓIA»

Descoperă întrebuințarea jiquitiranabóia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jiquitiranabóia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Insetos no folclore
Em suas recordações de infância disse o escritor Antonio Constantino (1938): " Eu me enrolava na colcha com medo da jiquitiranabóia ... No meio da folharada que bramia ao vento morava a jiquitiranabóia . . . Cobra cega, asa transparente ...
Karol Lenko, Nelson Papavero, 1979
2
Histórias, lendas e folclore de nossos bichos
Outro bicho cheio de veneno e más intenções é a jiquitiranabóia, que a gente crédula descreve com um enorme ferrão encravado na cabeça. Em seus voos violentos e talvez malévolos, o bicharoco volante, se acerta cravar o pavoroso ...
‎1967
3
A nova ortografia sem mistério:
jebuséia jebuseia jequitiranabóia jequitiranaboia jerivá-sem-folha jerivá sem folha jetaiúva jetaiuva jetiranabóia jetiranaboia jibóia jiboia jibóia-vermelha jiboia-vermelha jiquitiranabóia jiquitiranaboia jitiranabóia jitiranaboia joão-da- cadeneta ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
4
Baú de ossos
rabo de escorpião, de dente de cobra, de pêlo de taturana, de gancho de lacraia, de espeto de jiquitiranabóia e de navalha de piranha. De piranha mesmo, só se banhando, quando em água suspeita, bem perto da margem - a caceta e os ...
Pedro Nava, Carlos Drummond de Andrade, 1999
5
O dialeto caipira: gramática, vocabulário
JAGUATIRÍCA 147 JIQUITIRANABÓIA preto ou vermelho, e, geralmente, barriga branca. Seg. o Barão Homem de Mello, citado por B. - R., dir-se-ia também por aqui jaguanés, o que está mais de acordo com a forma chilena "aguanés".
Amadeu Amaral, 1982
6
Embrião: romance ...
No meio da folharada que bramia ao vento morava a jiquitiranabóia. Cobra cega , asa transparente de cigarra, terrivelmente venenosa. Nem os paus secos escapavam. Se enterrava o ferrão na lenha, dava bicheira, apodrecia o moirão.
Antonio Constantino, 1938
7
Rememórias
A saiona branca arrastando no chão vlup, vlup, à semelhança desse inseto chamado jiquitiranabóia, até café o chofer acabou ganhando das mãos da freira. Depois de tudo arrumado porém, o caso apresentou uma complicação. A freira fez ...
Carmo Bernardes, 1969
8
Ciência hoje: revista de divulgação científica da Sociedade ...
No Brasil, apresenta vários nomes populares, além de jequitiranabóia: jaquitiranabóia. jiquitiranabóia, jitiranabóia. jaquiranabóia. jaquiti- rana, jequitirana, tiranabóia, tiram- bóia. gitirana, jitirana, cobra-de-asa, cobra-do-ar, cobra-voadora, ...
9
História da Comissão Científica de Exploração
340 ) A jiquitiranabóia ou, por simplificação, tiranabóia, pertence à ordem cios Homópteros, família Fulgorídeos, com várias espécies do gênero Lan- tcrnaria. A sua cabeça tem um aspecto singular e vista de lado lembra o perfil de uma ...
Renato Braga, 1962
10
O idioma nacional: de acôrdo com a nomenclatura gramatical ...
... jibóia, jiquitiranabóia, jirau, juá, jururu, juriti, juçara; lambari; macaxeira, maçaranduba, macuco, manacá, mandioca, man- gaba, xnaniçoba, maracajá, maracanã, maritaca, maruim, mingau, mocotó, moquear, moqueca, muçurana, mundéu, ...
Antenor Nascentes, 1964
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jiquitiranabóia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/jiquitiranaboia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO