Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jugular" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JUGULAR ÎN PORTUGHEZĂ

ju · gu · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUGULAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JUGULAR ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jugular» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Vena jugulară

Veia jugular

Venele jugulare interne sunt venele gâtului. Ei poartă sânge venos din craniu și din sistemul nervos. Se alăture cu venele subclavice pentru a forma vene brachiocefalice care se scurg în Veza Cava superioară .... As veias jugulares internas são veias do pescoço. Elas transportam sangue venoso do crânio e sistema nervoso. Se unem com a veias subclávias para formar as veias braquiocefálicas que drenam para a Veia Cava Superior....

Apasă pentru a vedea definiția originală «jugular» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI JUGULAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu jugulo
tu jugulas
ele jugula
nós jugulamos
vós jugulais
eles jugulam
Pretérito imperfeito
eu jugulava
tu jugulavas
ele jugulava
nós jugulávamos
vós juguláveis
eles jugulavam
Pretérito perfeito
eu jugulei
tu jugulaste
ele jugulou
nós jugulamos
vós jugulastes
eles jugularam
Pretérito mais-que-perfeito
eu jugulara
tu jugularas
ele jugulara
nós juguláramos
vós juguláreis
eles jugularam
Futuro do Presente
eu jugularei
tu jugularás
ele jugulará
nós jugularemos
vós jugulareis
eles jugularão
Futuro do Pretérito
eu jugularia
tu jugularias
ele jugularia
nós jugularíamos
vós jugularíeis
eles jugulariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu jugule
que tu jugules
que ele jugule
que nós jugulemos
que vós juguleis
que eles jugulem
Pretérito imperfeito
se eu jugulasse
se tu jugulasses
se ele jugulasse
se nós jugulássemos
se vós jugulásseis
se eles jugulassem
Futuro
quando eu jugular
quando tu jugulares
quando ele jugular
quando nós jugularmos
quando vós jugulardes
quando eles jugularem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
jugula tu
jugule ele
jugulemosnós
jugulaivós
jugulemeles
Negativo
não jugules tu
não jugule ele
não jugulemos nós
não juguleis vós
não jugulem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
jugular eu
jugulares tu
jugular ele
jugularmos nós
jugulardes vós
jugularem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
jugular
Gerúndio
jugulando
Particípio
jugulado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JUGULAR


acutangular
a·cu·tan·gu·lar
angular
an·gu·lar
biangular
bi·an·gu·lar
cingular
cin·gu·lar
coagular
co·a·gu·lar
cogular
co·gu·lar
decangular
de·can·gu·lar
estrangular
es·tran·gu·lar
gular
gu·lar
irregular
ir·re·gu·lar
multangular
mul·tan·gu·lar
multiangular
mul·ti·an·gu·lar
octangular
oc·tan·gu·lar
pentangular
pen·tan·gu·lar
quadrangular
qua·dran·gu·lar
rectangular
rec·tan·gu·lar
regular
re·gu·lar
retangular
re·tan·gu·lar
singular
sin·gu·lar
triangular
tri·an·gu·lar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA JUGULAR

jugadoiro
jugador
jugadouro
jugal
jugar
jugaria
juglandáceas
juglandáceo
juglandina
juglandíneas
juglândeas
jugo
jugoslavo
Jugoslávia
jugueiro
jugulação
jugulador
jugulante
juguleiras
juguriçá

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUGULAR

acogular
atrogular
bangular
birretangular
calcular
cardiovascular
celular
circular
descoagular
modular
muscular
particular
popular
propagular
quinqueangular
septangular
sexangular
titular
uniangular
virgular

Sinonimele și antonimele jugular în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «JUGULAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «jugular» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în jugular

Traducerea «jugular» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JUGULAR

Găsește traducerea jugular în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile jugular din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jugular» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

颈静脉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Yugular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

jugular
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

गले का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

وداجي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

шейный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

jugular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ঘাড়ের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

jugulaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Jugular
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

jugular
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

頚静脈
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

목 부분의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

jugular
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tĩnh mạch cảnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தொண்டைக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

गुगुलर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

boyun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

giugulare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

szyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

шийний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

jugulară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τραχηλικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

jugulêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

jugular
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vena
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jugular

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUGULAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jugular» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jugular
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jugular».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre jugular

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUGULAR»

Descoperă întrebuințarea jugular în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jugular și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Estação Jugular - Uma estrada para Van Gogh
No romance filosófico 'Estação Jugular', de Allan Pitz, um viajante perdido e desmemoriado entra em um ônibus vazio fugindo do sol inclemente que abandonou o céu e, como um foco teatral em movimento, tenta queimá-lo.
Allan Pitz, Allan Pitz
2
Imaging of the Temporal Bone
anomalies (high jugular bulb, dehiscent jugular bulb, and jugular bulb diverticulum), aberrant ICA, and the rare persistent stapedial artery.44749 When these vascular anomalies present with PT and a vascular TM, differentiation from  ...
Joel D. Swartz, Laurie A. Loevner, 2009
3
Temporal Bone Imaging
CHAPTER 18 Dehiscent Jugular Bulb Sachin Gujar Epidemiology In the literature, the reported incidence of a dehiscent jugular bulb varies from 2 to 7%. Clinical Features Dehiscence of the jugular bulb may be seen as a bluish vascular ...
Ellen G. Hoeffner, 2008
4
Going for the Jugular: A Documentary History of the SBC Holy War
This is not all the story, but it is a good part of the story of a people called Southern Baptists. It is a story we all need to know and remember. We cannot undo or redo what has been done. We can learn from what has happened.
Walter B. Shurden, Randy Shepley, 1996
5
Rapid Assessment: A Flowchart Guide to Evaluating Signs and ...
A Flowchart Guide to Evaluating Signs and Symptoms Lippincott Williams & Wilkins. Sternocleidomastoid muscle Internal jugular vein External jugular vein JUGULAR VEIN DISTENTION Common signs and symptoms Dyspnea Orthopnea ...
Lippincott Williams & Wilkins, 2004
6
Rat Jugular Vein and Carotid Artery Catheterization for ...
This is my attempt to compile all the necessary information in one source. The contents of this manual include two cannulation procedures detailed in a format of materials, instruction, and pictorial for each step.
J.H.K. Liu, Angela Heiser, 2007
7
Macleod's Clinical Examination
6.21 Jugular venous pressure in a healthy subject. (A) Supine: jugular vein distended, pulsation not visible. (B) Reclining at 45°: point of transition between distended and collapsed vein can usually be seen to pulsate just above the clavicle.
Graham Douglas, E. Fiona Nicol, Colin Ernest Robertson, 2009
8
Top 3 Differentials in Radiology: A Case Review
Salt Lake City, schwannomas of the jugular foramen. AJNR Am J Neuroradiol UT: Amirsys; 2004 2000;21:1139-1144 Grossman RI, Yousem DM. Neuroradiology: The Requisites. 2nd ed. Philadelphia: Elsevier; 2003 William T. O'Brien Sr. Fig.
William T. O'Brien, 2011
9
My Life In A Jugular Vein: Three More Years Of Snakepit Comics
Ben, the hero and author, drinks, smokes, works, tours, and parties his way through life. 'Includes audio CD of the author's favorite music.
Ben Snakepit, 2007
10
Ultrasound-Guided Procedures
10.3 (Continued) Ultrasound-guided jugular vein access. (A) Gray-scale ultrasound image (top) and schematic sketch (bottom) of a right jugular vein (V) and its adjacent carotid artery (A). This ultrasound image is obtained without compression ...
Vikram S. Dogra, Wael E. A. Saad, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUGULAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jugular în contextul următoarelor știri.
1
Tony Abbott leadership crisis: Turnbull has gone for the jugular
Turnbull has gone for the jugular. Announcing his resignation from the cabinet, Turnbull turned on Abbott spearing his credibility and leadership such that it will ... «The Australian, Sep 15»
2
Nicholas Brendon walks off show, explains: 'I felt Dr. Phil went for the …
"When I was in that seat, I felt that Dr. Phil [McGraw] went for the jugular, talking about some of my recent mistakes, with no build up," the 44-year-old said. "I felt ... «Los Angeles Times, Aug 15»
3
Arrieta struts his ace stuff as Cubs go for the Giants' 'jugular'
After the Cubs' third straight win over the San Francisco Giants Saturday evening, manager Joe Maddon preached the importance of never being satisfied and ... «Comcast SportsNet Chicago, Aug 15»
4
John Oliver goes for the jugular on critics of DC statehood
John Oliver, the most serious man in fake news these days, went big — 17 minutes big! — on D.C. statehood during his show Sunday night. Highlighting what he ... «Washington Post, Aug 15»
5
Jovem morre após viseira de capacete cortar sua jugular na BR-343
Além disso, a viseira do capacete se desprendeu e cortou a sua jugular (As veias jugulares internas são veias do pescoço. Elas transportam sangue venoso do ... «Meionorte.com, Iun 15»
6
Oklahoma woman almost beheaded by crazed co-worker who killed …
'He got a millimeter away from my jugular cord,' says Traci Johnson, who survived an attempted beheading last September, allegedly at the hands of her ... «Daily Mail, Iun 15»
7
Union criticises Tories for "going for the jugular" over strike ballot …
Lucia McKeever told the union's national conference in Glasgow: "Now the Government seems to want to go for the jugular. The Tories have a package of ... «Herald Scotland, Iun 15»
8
Acusado de pedofilia corta a jugular para escapar da prisão
Um homem de 52 anos, acusado de abusar sexualmente de três meninas, cortou sua jugular e o abdome ao ser procurado em casa por investigadores de ... «Jornal de Jundiaí, Iun 15»
9
EXCLUSIVE! Toni Braxton Teaches Tamar The REAL Meaning Of …
In a bout of unusual table talk, the Grammy winner and her sister argue over the proper definition of the word "jugular." [ Video: Tamar Braxton Breaks Into Tears ... «PerezHilton.com, Mai 15»
10
Briga acaba com um ferido na jugular por garrafa e outro no joelho …
Segundo os agentes, o homem ferido na jugular tem um mandado de prisão por falta de pagamento de pensão alimentícia e está acautelado na unidade de ... «Globo.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jugular [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/jugular>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z