Descarcă aplicația
educalingo
lamartiniano

Înțelesul "lamartiniano" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LAMARTINIANO ÎN PORTUGHEZĂ

la · mar · ti · ni · a · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAMARTINIANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAMARTINIANO

Justiniano · agostiniano · antoniano · californiano · craniano · draconiano · estoniano · geminiano · iraniano · jordaniano · lacaniano · newtoniano · palestiniano · peniano · queniano · retiniano · tanzaniano · ucraniano · valentiniano · virginiano

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LAMARTINIANO

lama · lamaceira · lamaceiro · lamacento · lamaçal · lamação · lamagem · lamaico · lamaísmo · lamaísta · lamantim · lamaquitos · lamarão · Lamarck · lamarckismo · lamarckista · lamarento · lamaroso · lamartinista · lamárckia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAMARTINIANO

aaleniano · antoniniano · armeniano · arminiano · bosniano · bostoniano · capricorniano · ciceroniano · comboniano · darwiniano · devoniano · intracraniano · meniano · parkinsoniano · paterniano · plutoniano · rossiniano · sociniano · tasmaniano · washingtoniano

Sinonimele și antonimele lamartiniano în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «lamartiniano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LAMARTINIANO

Găsește traducerea lamartiniano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile lamartiniano din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lamartiniano» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

lamartiniano
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Lamartiniano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Lamartinian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

lamartiniano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

lamartiniano
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

lamartiniano
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

lamartiniano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

lamartiniano
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

lamartiniano
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

lamartiniano
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

lamartiniano
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

lamartiniano
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

lamartiniano
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

lamartiniano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lamartiniano
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

lamartiniano
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

lamartiniano
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

lamartiniano
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

lamartiniano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

lamartiniano
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

lamartiniano
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

lamartiniano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

lamartiniano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

lamartiniano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lamartiniano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lamartiniano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lamartiniano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAMARTINIANO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lamartiniano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lamartiniano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre lamartiniano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAMARTINIANO»

Descoperă întrebuințarea lamartiniano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lamartiniano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cursos e Conferencias vol. 1
Os últimos três versos têm o mérito de condensarem, com uma precisão que admira numa fórmula de expressão poética e não discursiva, o carácter particularmente lamartiniano de uma poesia em constante remissão do humano para o ...
2
Vinte Annos de Vida Litteraria
Outro era ErnestoPinto de Almeida,um lamartiniano de valor, quedisse: Eu, pobre espectador, do ignaro vulgo, Que, d'alta sciencia deslumbrandoideas, Sente,mas não traduz; Mulher ou anjo,realidade ou sonho,Teu genio admiro, como ...
Alberto Pimentel
3
O Realismo: Coleção Mar de histórias v.5
O meu amigo nunca contemplou aquele precioso tipo de encanto lamartiniano. Alta, esbelta, ondulosa, digna da comparação bíblica da palmeiraao vento. Cabelos negros,lustrosos e ricos, em bandósondeados. Uma carnação de camélia ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
4
Brasilia Bibliotheca dos melhores auctores nacionaes antigos ...
... quia non sunt , e no seu desespero in- vocão : Não roce os labios meus nem mais um riso, Meu triste coração ralai saudades... no canto Lamartiniano em que sua alma se lhe pendia e desfolhava-se como um salgueiro banhado de chuva,  ...
5
Revista contemporanea de Portugal e Brazil
Em outros trechos véem-se refulgir os relampagos sinistros do cantór da Parisina e do Chil-Harold atravez do crepusculo melancholico do céu lamartiniano. Não deve ser um esboço biographico, tocado de traços rapidos, thema para ...
6
Cultura e inclusão social: Ariano Suassuna, Paulo Coelho e ...
A propósito de Henry More, Ronald Schusterman reporta esse pensamento bem lamartiniano de Marjorie Hope Nicolson, que me parece traduzir perfeitamente o impulso do desejo em Retrato: Finite in his body - Finito no corpo Man was ...
Sébastien Joachim, 2008
7
José Matias
... no terraço, à luz da lua! O meu amigo nunca contemplou aquele precioso tipo de encanto Lamartiniano. Alta, esbelta, ondulosa, digna da comparação bíblica da palmeira ao vento. Cabelos negros, lustrosos e ricos, em bandós ondeados.
Jose Maria Eca de Queiroz, 2002
8
Flirts
Lamentome... —Lamartiniano!... Julgavate maisfortee mais moderno. Pareciame que acultura intensiva doEutornava impossivel um amor sem esperanças... Filosofos!... —Amarte, não é para mim uma função: é a propria essencia domeu ser.
Henrique de Vasconcellos, 1991
9
Poetas do Brasil
("A Mucama") Sem dúvida podemos distinguir momentos diferentes no romantismo brasileiro: o lamartiniano, o indianista, o hugoano e o africano. Contudo, essas divisões não nos devem fazer esquecer que o romantismo forma um todo em ...
Roger Bastide, Augusto Massi, 1997
10
Metamorfoses: a poesia de Cláudio Manuel da Costa
... pré-românticos - nítido precursor do estilo lamartiniano da segunda vaga de nossos líricos românticos e antecessor, na verdade, do próprio Lamar- tine, cujas Méditations, de 1820, se publicam trinta anos depois da morte do cultor de Nise.
Edward Lopes, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAMARTINIANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lamartiniano în contextul următoarelor știri.
1
TRIS DI GRANCIE PRIMA DEL GRAN FINALE
... delle Grazielle, prima del gran finale previsto con l'elezione del 24 agosto, quando Procida conoscerà il volto che reincarnerà il mito lamartiniano. «Il Procidano, Aug 15»
2
Relato de un aniversario galdosiano: 50 años de la Casa-Museo …
Es decir, remozó con acento gótico y lamartiniano la parte noble o de recibo y dejó la trasera conforme había sido construida allá a finales del XVI o principios ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lamartiniano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/lamartiniano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO