Înțelesul "laptop" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA LAPTOP ÎN PORTUGHEZĂ

lap · top

CE ÎNSEAMNĂ LAPTOP ÎN PORTUGHEZĂ?

laptop

Laptop

Un laptop (în Brazilia, numit și un notebook) sau un computer portabil (în Portugalia, în mod obișnuit abreviat la un laptop) este un calculator portabil și ușor proiectat pentru a fi transportat și utilizat cu ușurință în diferite locuri. În general, un computer portabil conține un afișaj cu cristale lichide (LCD), tastatură, mouse (de obicei un touchpad, zonă cu degetul), unitate hard disk, conectivitate prin LAN sau fax / modem, recordere CD / DVD . Cele mai noi nu mai au acces la dischete (dischete) și dacă trebuie să utilizați unul dintre aceste dispozitive, conectați un adaptor la unul dintre porturile USB. În conformitate cu Dicționarul Aurelio al limbii portugheze, există o mică distincție între laptop și notebook, notebook-ul având aproximativ aceeași dimensiune ca un notebook universitar și în mod necesar mai mic decât laptopul.

Um laptop (no Brasil, também denominado notebook ) ou computador portátil (em Portugal, abreviado frequentemente para portátil) é um computador portátil, leve, projetado para ser transportado e utilizado em diferentes lugares com facilidade. Geralmente, um laptop contém tela de LCD (cristal líquido), teclado, mouse (geralmente um touchpad, área onde se desliza o dedo), unidade de disco rígido, portas para conectividade via rede local ou fax/modem, gravadores de CD/DVD. Os mais modernos não possuem mais a entrada para discos flexíveis (disquetes), e, havendo necessidade de utilizar um desses dispositivos, conecta-se um adaptador a uma das portas USB. Segundo o Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa, existe uma pequena distinção entre laptop e notebook, sendo o notebook aproximadamente do mesmo tamanho de um caderno universitário e necessariamente menor que o laptop.

TRADUCEREA LAPTOP

Găsește traducerea laptop în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile laptop din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laptop» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 笔记本电脑
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Portátiles
• Traducător din Portugheză - Engleză: Laptop
• Traducător din Portugheză - Hindi: लैपटॉप
• Traducător din Portugheză - Arabă: كمبيوتر محمول
• Traducător din Portugheză - Rusă: портативный компьютер
• Portugheză: laptop
• Traducător din Portugheză - Bengali: ল্যাপটপ
• Traducător din Portugheză - Franceză: portatif
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Komputer riba
• Traducător din Portugheză - Germană: Laptop
• Traducător din Portugheză - Japoneză: ノートパソコン
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 휴대용 퍼스널 컴퓨터
• Traducător din Portugheză - Javaneză: laptop
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: máy tính xách tay
• Traducător din Portugheză - Tamilă: மடிக்கணினி
• Traducător din Portugheză - Marathi: लॅपटॉप
• Traducător din Portugheză - Turcă: dizüstü
• Traducător din Portugheză - Italiană: laptop
• Traducător din Portugheză - Poloneză: laptop
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: портативний комп´ютер
• Traducător din Portugheză - Română: laptop
• Traducător din Portugheză - Greacă: laptop
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: laptop
• Traducător din Portugheză - Suedeză: laptop
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: laptop

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAPTOP»

Descoperă întrebuințarea laptop în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laptop și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Leonardo's Laptop: Human Needs and the New Computing ...

Using the inspiration of Leonardo da Vinci to build a new, humanistic computing that focuses on users' needs and goals.

Ben Shneiderman, 2003

The Laptop Millionaire: How Anyone Can Escape the 9 to 5 and ...

Praise for THE LAPTOP MILLIONAIRE "Mark Anastasi shows you exactly—without money or contacts—how he went from broke and homeless to earning an over $7,000,000 income online!" —Ted Nicholas, author of Magic Words That Bring You Riches ...

Mark Anastasi, 2012

Computercare's Laptop Repair Workbook: The 300 Cases of ...

A practical guide to the maintenance and repair of laptop computers, including three hundred repair cases and thirteen diagnostic flowcharts.

Ashok Liu, 2012

The Man Who Lied to His Laptop: What We Can Learn About ...

Nass's research shows that: Mixing criticism and praise is a wildly ineffective method of evaluation Flattery works-even when the recipient knows it's fake Introverts and extroverts are each best at selling to one of their own Nass's ...

Clifford Nass, Corina Yen, 2010

The Laptop Repair Workbook: An Introduction to ...

The Laptop Repair Workbook includes twelve full page troubleshooting flowcharts for laptop hardware troubleshooting and explanatory text for every decision point.

Morris Rosenthal, 2008

1-to-1 Learning: Laptop Programs that Work

About the Author Pamela Livingston has been an educator and administrator at independent schools for thirteen years. 1-to-1 Learning is the result of interviews with more than three dozen laptop school leaders, a review of the studies and ...

Pamela Livingston, 2006

Civil Division¿s Laptop Computer Encryption Program and ...

Significant losses of sensitive data and personally identifiable information (PII) have occurred in both the government and in the private sector over the past few years.

Raymond J. Beaudet, 2010

Living a Laptop Lifestyle: Reclaim Your Life by Making Money ...

Living a Laptop Lifestyle - Reclaim Your Life by Making Money Online (No Experience Required).

Greg Scott, Fiona Scott, 2012

Laptops For Seniors For Dummies

With this guide, you'll feel confident about staying safe online when banking, shopping, or chatting.

Nancy C. Muir, 2010

Upgrading and Repairing Laptops

Provides information on how to upgrade, maintain, and troubleshoot the hardware of laptop computers, discussing the differences among them as well as their various configuration options.

Scott Mueller, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAPTOP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laptop în contextul următoarelor știri.

Xiaomi está produzindo laptop para competir com o MacBook da …

Richard Lee, presidente da fabricante chinesa de hardware Inventec, confirmou que sua empresa está montando o primeiro laptop da Xiaomi, com previsão de ... «Olhar Digital, Sep 15»

Xiaomi estuda lançar laptop em 2016 para concorrer com a Apple …

(SÃO PAULO) - A Xiaomi Corp. está estudando lançar seu primeiro laptop no início do ano que vem, disseram fontes informadas sobre o assunto, abrindo um ... «InfoMoney, Sep 15»

Laptop "Novena" pode ser alternativa para futuro com tecnologia …

Além de explicar para os desenvolvedores presentes as especificidades necessárias para a configuração do "laptop livre", ele falou sobre as dificuldades que ... «EBC, Iul 15»

Bateria portátil usa USB-C para carregar laptop com velocidade total

Isso acontece porque ele faz uso da capacidade do USB-C de carregar uma potência de até 100 watts, permitindo carregar um laptop compatível, como o novo ... «Olhar Digital, Iul 15»

Fisl 16: conheça o Novena, o primeiro laptop feito com hardware livre

“O seu laptop é seguro? Na era da espionagem generalizada da NSA e tantos outros, você realmente sabe se sua máquina é segura? Cada parte dela está ... «EBC, Iun 15»

Monte seu próprio laptop com este projeto baseado em Raspberry …

Mas uma startup americana promete simplificar esse processo, com um laptop baseado na segunda versão do Pi, e montado pelo próprio usuário. «EXAME.com, Iun 15»

Lenovo lança laptop de alto desempenho mais leve que o novo …

A empresa chinea apresentou o LaVie Z, um laptop que roda o Windows 8.1 que, apesar de não ser tão fino, é mais leve e bem mais generoso na quantidade ... «Olhar Digital, Mai 15»

Nova versão do laptop Razer Blade traz GPU GTX 970M e 16 GB de …

O laptop para gamers Blade, da Razer, acaba de ficar mais interessante. Nesta terça-feira (3), a fabricante anunciou uma atualização que adiciona ao modelo ... «Tecnoblog, Feb 15»

Como uma menina de sete anos hackeou um laptop em 10 minutos

São Paulo - Aconteceu na Inglaterra. Num experimento realizado com o consentimento de todos os envolvidos, uma menina de sete anos invadiu o laptop de ... «EXAME.com, Ian 15»

Americano une PlayStation 4 e Xbox One em 'laptop' híbrido

O americano Eddie Zarick, especialista em modificação de cases para consoles e computadores, resolveu fazer mais um de seus truques e criou um único ... «O POVO Online, Ian 15»