Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lares" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LARES ÎN PORTUGHEZĂ

la · res play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LARES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LARES ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lares» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

case

Lares

Acasă, casele sunt zeități domestice romane. Inițial asociat cu Mane - zeitate-proto romane morților - casele au început să fie adorat în închinare de familie primitivă ca personificări ale strămoșilor lor. În orașul vechi, Fustel de Coulanges detaliu se ocupă cu formarea civilizației proto-romană și fuziunea și paritatea acesteia cu alte civilizații și obiceiuri orientale. Case sunt, de asemenea, luate cu copiii lui Mercur și Lara, și au fost venerat de romani pentru multe secole. Căminul este asociat cu focul sfânt, păstrat arzând de Vestal în temple, precum focul a păstrat altarul intern în cazul în care garda este trecut de la tată la fiu, generație după generație de etrusci și lácios. Asocierea închinării interne a Lares cu cultul morților și responsabilitatea lor moștenită pentru focul sacru al altarului intern, sau Agni, se repetă în aproape toate culturile europene și în mare parte din Asia. Chiar și în America există variante ale aceluiași mit și asocierea sa cu zeități sau geniile interne, cum ar fi Saci. Lar, Lares são divindades domésticas romanas. Inicialmente associados a Mane - Divindade proto-romana dos mortos - os Lares passaram a ser cultuados no culto doméstico primitivo como personificações de seus antepassados. Em A Cidade Antiga, Fustel de Coulanges trata detalhadamente da formação da proto-civilização romana e da incorporação e sua paridade com outras civilizações e costumes orientais. Lares também são tomados com os filhos de Mercúrio e Lara, e foram cultuados pelos romanos durante muitos séculos. O Lar está associado ao fogo sagrado, mantido aceso pelas Vestais nos templos, bem como o fogo mantido no altar doméstico, onde sua guarda é passada de pai para filho, geração após geração pelos etruscos e lácios. A associação do culto doméstico prestado aos Lares com o culto aos mortos e sua responsabilidade hereditária com o fogo sagrado do altar doméstico, ou Agni, se repete em quase todas as culturas européias e em grande parte das asiáticas. Mesmo nas Américas existem variantes do mesmo mito e sua associação com divindades ou gênios domésticos, como o Saci.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lares» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LARES


Amares
Amares
Olivares
Olivares
Poiares
Poiares
Soares
Soares
Tavares
ta·va·res
Valadares
Va·la·da·res
alares
a·la·res
alvares
alvares
antares
an·ta·res
azares
a·za·res
capitulares
ca·pi·tu·la·res
colares
co·la·res
dares
da·res
estares
es·ta·res
palmares
pal·ma·res
papa-jantares
pa·pa·jan·ta·res
pares
pares
preliminares
preliminares
tomares
to·ma·res
Álvares
Ál·va·res

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LARES

lardívoro
lardo
lardoeirada
larear
larecer
laredo
larego
lareira
lareiras
lareiro
lareta
laré
larétia
laréu
larga
largada
largado
largamente
largar
largata

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LARES

Aires
Londres
Torres
ablamelares
ablaminares
acedares
antedares
caracteres
ceres
chupa-jantares
colores
deres
eres
esmiuçares
gandares
iuracares
pires
pitigares
poderes
pores

Sinonimele și antonimele lares în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «lares» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LARES

Găsește traducerea lares în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile lares din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lares» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

家园
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De los hogares
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Homes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

घरों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

منازل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

дома
278 milioane de vorbitori

Portugheză

lares
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

হোম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

maisons
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Rumah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Häuser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

가정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

omah-omahé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nhà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வீடுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

घरे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

evler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

case
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

domy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

будинки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

case
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σπίτια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

huise
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hjem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lares

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LARES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lares» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lares
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lares».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre lares

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «LARES»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lares.
1
Peter De Vries
Quando já não suporto pensar nas vítimas dos lares desfeitos, começo a pensar nas vítimas dos lares intactos.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LARES»

Descoperă întrebuințarea lares în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lares și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Lares and penates: or Cilicia and its governors
DIFFERENT cmssns or LARES. 147 The accessory of the drinking-horn has induced many antiquaries to take these figures for cup-bearers (pocillatores) ; but the inscription just mentioned is sufiicient evidence of their real character, and they ...
William Burckhardt Barker, Ainsworth, 1853
2
Milton and the Preaching Arts
These diffuse books, which scholars have been unable to place into any critical paradigm, are actually sermonic in structure and content.
Jameela Lares, 2001
3
Religions of the Ancient World: A Guide
L.B.V.D.M. Rome Home is at all times a powerful notion in the psychology and ritual of human beings, and household rituals, therefore, form part of any religion. The two principal classes of Roman household gods are Lares and Penates.
Sarah Iles Johnston, 2004
4
Classical Mythology
The Lares were divinities often linked with the Penates. The origin and etymology of their name are unknown. Although they have been identified with spirits of the dead, particularly of ancestors, the Lares were probably household spirits in ...
Mark P. O. Morford, Robert J. Lenardon, 1999
5
Housing and Health in Europe: The WHO LARES project
The WHO LARES project David Ormandy. F i g u r e s a n d t a b l e s Figures 1.1 The general structure of the surveyor training 1.2 Localsurvey implementation time frame 2.1 Geographical location of the survey cities 6.1 Prevalence ofasthma ...
David Ormandy, 2009
6
Latinas in the United States, set: A Historical Encyclopedia
Lares, Michelle Yvette “Shelly” Gutiérrez, David, ed. 1996. Between Two Worlds: Mexican Immigrants to the United States. Wilmington, DE: Scholarly Resources; Rosales, F. Arturo. 1996. Chicano! The History of the Mexican American Civil ...
Vicki L. Ruiz, Virginia Sánchez Korrol, 2006
7
Handbook to Life in Ancient Rome
It is possible that the lares were originally farmland gods, later introduced into households as lares familiares. By the late republic they were guardian spirits of the house and household and were worshipped at the household hearth on the ...
Lesley Adkins, Roy A. Adkins, 1998
8
Lares and penates, or, Cilicia and its governors: being a ...
being a short historical account of that province from the earliest times to the present day : together with a description of some household gods of the ancient Cilicians, broken up by them on their conversion to Christianity, first discovered and ...
William Burckhardt Barker, William Ainsworth, 1853
9
Lares and Penates: Or Cilicia and Its Governors Being a ...
Great houses and per— sons of wealth had their Lax-aria, a sort of shrine, small chapel, or apartment, where the statues of the Lares, as well as of other sanctified or deified personages, were placed and worshipped.* Tatius, king of the ...
William Burckhardt Barker, William Francis Ainsworth, 1853
10
Principat:
People who travelled on little- known footpaths and byways had protecting Lares called the Lares semi- tales52. Even games had Lares, as the Lares ludentesb3 found on Roman Délos illustrate. The Lares praestites5*, the guardians of the ...
Wolfgang Haase, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LARES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lares în contextul următoarelor știri.
1
Famílias simulam lares em abrigos de SC enquanto alagamento …
Nos dois abrigos de Rio do Oeste, no Vale do Itajaí, famílias que tiveram que sair de suas casas por causa dos alagamentos usam a criatividade para simular ... «Globo.com, Oct 15»
2
TAMANHO DA LETRA
... anunciadas nesta segunda-feira, 26, serão chamadas de Casas Lares e têm ... fazer um chamamento para 11 convênios para abertura de 22 Casas Lares. «Diário de Pernambuco, Oct 15»
3
Em quase 20% dos lares do país, nenhum morador tem emprego
O mercado de trabalho piora a cada mês, e esse aumento na proporção de domicílios sem ocupados está acontecendo mais nos lares onde o chefe tem baixa ... «Cidadeverde.com, Oct 15»
4
Estudo » No Brasil, 13% dos lares utilizam internet do vizinho …
Estudo » No Brasil, 13% dos lares utilizam internet do vizinho, afirma pesquisa A região Nordeste representa 22% daqueles que dependem da internet alheia. «Diário de Pernambuco, Sep 15»
5
Inspeções fecharam 52 lares e cobraram 16 milhões em multas
Regra geral, a maioria dos lares encerrados são os clandestinos. Leia mais na edição e-paper ou na edição impressa. Partilhe esta notícia. Estas ligações ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
6
Segurança Social fechou 43 lares de idosos desde o início do ano
Falta de condições já determinou encerramento de 43 lares da terceira idade, só nos primeiros seis meses de 2015. Sete foram fechados com "urgência". «Diário de Notícias - Lisboa, Iul 15»
7
Família de acolhimento em vez de lar de infância
Visto à lupa, no ano passado havia 5388 crianças e jovens em lares de infância e juventude, 2062 em centros de acolhimento temporário, 341 em famílias de ... «Público.pt, Iun 15»
8
Pesquisa sobre número de lares com sinal de TV Digital acontece …
O problema é que o número de lares aptos para receber o sinal de digital ainda está muito longe do que era esperado pelo governo. Segundo dados recentes ... «canaltech, Iun 15»
9
Estreia da plataforma Apple HomeKit para automação de lares deve …
Essa plataforma será responsável pela comunicação de acessórios e eletrônicos caseiros a um ecossistema local, tornando lares automatizados com ... «Tudocelular.com, Mai 15»
10
Mulheres comandam 40% dos lares
Segundo a Secretaria de Políticas para as Mulheres (SPM), em mais de 42% destes lares, a mulher vive com os filhos, sem marido ou companheiro. «Portal Brasil, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lares [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/lares>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z