Înțelesul "lavarejar" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA LAVAREJAR ÎN PORTUGHEZĂ

la · va · re · jar

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI LAVAREJAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu lavarejo

tu lavarejas

ele lavareja

nós lavarejamos

vós lavarejais

eles lavarejam

Pretérito imperfeito

eu lavarejava

tu lavarejavas

ele lavarejava

nós lavarejávamos

vós lavarejáveis

eles lavarejavam

Pretérito perfeito

eu lavarejei

tu lavarejaste

ele lavarejou

nós lavarejamos

vós lavarejastes

eles lavarejaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu lavarejara

tu lavarejaras

ele lavarejara

nós lavarejáramos

vós lavarejáreis

eles lavarejaram

Futuro do Presente

eu lavarejarei

tu lavarejarás

ele lavarejará

nós lavarejaremos

vós lavarejareis

eles lavarejarão

Futuro do Pretérito

eu lavarejaria

tu lavarejarias

ele lavarejaria

nós lavarejaríamos

vós lavarejaríeis

eles lavarejariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu lavareje

que tu lavarejes

que ele lavareje

que nós lavarejemos

que vós lavarejeis

que eles lavarejem

Pretérito imperfeito

se eu lavarejasse

se tu lavarejasses

se ele lavarejasse

se nós lavarejássemos

se vós lavarejásseis

se eles lavarejassem

Futuro

quando eu lavarejar

quando tu lavarejares

quando ele lavarejar

quando nós lavarejarmos

quando vós lavarejardes

quando eles lavarejarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

lavareja tu

lavareje ele

lavarejemosnós

lavarejaivós

lavarejemeles

Negativo

não lavarejes tu

não lavareje ele

não lavarejemos nós

não lavarejeis vós

não lavarejem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

lavarejar eu

lavarejares tu

lavarejar ele

lavarejarmos nós

lavarejardes vós

lavarejarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

lavarejar

Gerúndio

lavarejando

Particípio

lavarejado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCEREA LAVAREJAR

Găsește traducerea lavarejar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile lavarejar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lavarejar» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: lavarejar
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Lavarse
• Traducător din Portugheză - Engleză: To wash
• Traducător din Portugheză - Hindi: lavarejar
• Traducător din Portugheză - Arabă: lavarejar
• Traducător din Portugheză - Rusă: lavarejar
• Portugheză: lavarejar
• Traducător din Portugheză - Bengali: lavarejar
• Traducător din Portugheză - Franceză: lavarejar
• Traducător din Portugheză - Malaeză: lavarejar
• Traducător din Portugheză - Germană: lavarejar
• Traducător din Portugheză - Japoneză: lavarejar
• Traducător din Portugheză - Coreeană: lavarejar
• Traducător din Portugheză - Javaneză: lavarejar
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: lavarejar
• Traducător din Portugheză - Tamilă: lavarejar
• Traducător din Portugheză - Marathi: lavarejar
• Traducător din Portugheză - Turcă: lavarejar
• Traducător din Portugheză - Italiană: lavarejar
• Traducător din Portugheză - Poloneză: lavarejar
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: lavarejar
• Traducător din Portugheză - Română: lavarejar
• Traducător din Portugheză - Greacă: lavarejar
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: lavarejar
• Traducător din Portugheză - Suedeză: lavarejar
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: lavarejar

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAVAREJAR»

Descoperă întrebuințarea lavarejar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lavarejar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

... 243. lavandeira XXVIII, 233; XXXV, 253. lavardor X, 93. lavardoria XXIX, 221. lavareda,s X, 93; XXXVI, 136. lavarejar V, 95. lavarintho X, 93. lavarinto XXXI, 128; XXXVI, 136. lavarito XXXI, 128; XXXVII, 259. lavascâo XXXVII, 243. lavativa IV, ...

J. Leite de Vasconcellos, 1967

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

_CantarÓla, arenga sempre a mesma; tambem regra de vida._Decerto corrupção de ludaínha ou lítanía. Lavadentes (um). _ Uma sarahanha, uma mspança. Lavarejar (qualquer coisa de comida). _ Fossa-la, metter-lhe as mãos e indojá-la, ...

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

laba- reda. lavarejar, p. lavarinto, m. : labi- rinto. lavátera, f lavático, ad<. lavativo, adj. lavatorio, т. la»vego (él т. : labrc- go- laverca, f. laverco, т.- lavezada, /'. lávico, adi. Lavínia, f. lavor (ó) m. lavorar, p. lavoso (6) adj. ♢lavoura, f. Iavra, lavrada ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

tornar puro; cercar de águas; percorrer, regando ou banhando. (Lat. lavare. Cp. gr. louein). * Lavareda, f. o mesmo que labareda. » Lavarejar, v. i. (prov. trasm.) É corr. de lambarejar. * Lavarinto ], m. Forma pop. de labyrintho. * Lavarinto *, m.

Cândido de Figueiredo, 1899