Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lazarista" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAZARISTA ÎN PORTUGHEZĂ

la · za · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAZARISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAZARISTA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lazarista» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Congregația misiunii

Congregação da Missão

Congregația Misiunii, Lazăr sau Părinți și frați Vincențieni, este o societate apostolică de sex masculin, fondată la Paris la 17 aprilie 1625, de către Sf. Vincent de Paul. Este compusă din preoți seculari și oameni consacrați, care trăiesc și lucrează în comunitate și fac jurămintele de stabilitate, sărăcie, castitate și ascultare. Are aproximativ 4 100 de membri, răspândită în mai multe țări și prezentă în misiuni, seminarii, parohii, colegii și diverse lucrări pentru cei săraci. Originea revine misiunilor cu săracii, efectuate de Vicente de Paulo și de alți cinci preoți. În 1624 comunitatea religioasă sa stabilit în Collège des Bons Enfants, în Paris, Franța. Ei au primit aprobarea episcopală în 1626. În 1634, prin taurul Salvatoris Nostri de la Pope Urban al VIII-lea, Congregația a primit aprobarea papală. Membrii săi sunt cunoscuți sub numele de preoți și frați vincențieni și vincentieni, deoarece prima casă a Congregației din Paris a fost numită Casa Sfântului Lazăr. Congregação da Missão, Lazaristas ou ainda Padres e Irmãos Vicentinos, é uma sociedade de vida apostólica masculina católica fundada em Paris, no dia 17 de abril de 1625, por São Vicente de Paulo. É composta por padres seculares e leigos consagrados, que vivem e trabalham em comunidade e fazem os Votos de Estabilidade, Pobreza, Castidade e Obediência. Possui cerca de 4 100 membros, espalhados por diversos países e presentes em missões, seminários, paróquias, colégios e obras diversas de serviço aos pobres. A origem remonta às missões junto aos pobres realizadas por Vicente de Paulo e cinco outros padres. Em 1624 a comunidade religiosa instalou-se no Collège des Bons Enfants, em Paris, França. Receberam aprovação episcopal em 1626. Em 1634, através da bula Salvatoris Nostri do Papa Urbano VIII a Congregação teve aprovação pontifícia. Seus membros são conhecidos como padres e irmãos vicentinos ou lazaristas porque a primeira casa da Congregação, em Paris, se chamava «Casa de São Lázaro».

Apasă pentru a vedea definiția originală «lazarista» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAZARISTA


arista
a·ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
corista
co·ris·ta
crista
cris·ta
culturista
cul·tu·ris·ta
diarista
di·a·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·tar·ris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
laboratorista
la·bo·ra·to·ris·ta
laborista
la·bo·ris·ta
manobrista
ma·no·bris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
seminarista
se·mi·na·ris·ta
terrorista
ter·ro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LAZARISTA

lazarado
lazarar
lazarento
lazaretário
lazareto
lazaria
lazarina
lazarismo
lazarone
lazã
lazão
lazeira
lazeirar
lazeirento
lazer
lazerar
lazerento
lazulita
lazulite
lazurita

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAZARISTA

acupunturista
antiterrorista
barrista
centrista
documentarista
florista
interiorista
letrista
malabarista
marista
militarista
pecuarista
porrista
prista
purista
roteirista
sanitarista
senderista
tourista
vigarista

Sinonimele și antonimele lazarista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «lazarista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAZARISTA

Găsește traducerea lazarista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile lazarista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lazarista» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

圣文森特
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Lazarista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Lazarist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

विन्सेंटियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Vincentian
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Винсентианской
278 milioane de vorbitori

Portugheză

lazarista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Vincentian
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

vincentienne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Vincentian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

vinzentinischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Vincentian
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Vincentian
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Vincentian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Vincentian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Vincentian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Vincentian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Vincentian
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Vincenziana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Wincentyńska
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Вінсентіанской
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Vincentian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Vincentian
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Vincentianenbeweging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Vincentian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Vincentian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lazarista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAZARISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lazarista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lazarista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lazarista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre lazarista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAZARISTA»

Descoperă întrebuințarea lazarista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lazarista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O colono: comédia drama em três actos original portuguêz
Precisas d'um confessor. Ha-os excellentes agora ! Um lazarista, querida, um lazarista. B yroneza — Por esse lado já estou prevenida. Se te lembrasses d' uma carta com que me obsequiaste, pedin- do-me que protegesse aquella confraria.
Alfredo Possolo Hogan, 1861
2
Família, mulher, sexualidade e Igreja na história do Brasil
Seriam as freiras de São Vicente e o padre lazarista contrários àqueles costumes religiosos sacros e profanos, tão a gosto dos baianos, demonstrações de fé acentuadas e exageradas, exibição de luxo e riqueza nas solenidades da Igreja?
Maria Luiza Marcílio, 1993
3
Um católico militante diante da crise nacional: Manuel ...
73 Bernardino António Barros Gomes (1839-1910), padre lazarista ( Congregação da Missão) assassinado de 4 para 5 de Outubro de 1910, na residência lazarista de Arroios (Lisboa). Irmão mais velho do político progressita Henrique Barros ...
António Matos Ferreira, 2007
4
Annaes do parlamento Brazileiro
A Mema Voz- — Nao apoiado O Sa. Pedro Lüiz : — Napoleüo I, Sr. presidenta , srismava muitas vezes na dominaçâo cose аса па Europa, e dizia : — Grattez le Bwse, sou* trouverez le Tartare. E eu digo: — Arranhem o lazarista, qne acharas  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1864
5
Anuário católico do Brasil
... Inzarista Franciscano Lazarista Lazarista C a puchinho Capuchinho Frsncisrano Capuchinho Lazarista Lazarista. Lazarista Companhia, de Jesus Capuchinho Lazarista Miss. do Sagr. Coraçäo de Jesus Laznrista Lazarista Capuch inho ...
6
O Ecco
no Amigo da Religiao i — M. Lepavec, JWissioimrio Lazarista em Smirna, acaba de chegar aPaiiz com 2 joveiis srnhoras de Smirna, $jue querem entrar na communi- dade das ItmSasda Caridade. AmbassaoGregas, masdeorigem Pe'sa.
7
Revista do Arquivo Público Mineiro
... o P.e Antonio Ailonso de Moraes Torres pelo nome, irmao do P.° Moraes, com certesa tambem (') Freguesla hoje pertencente a Diocese de Diamantlna: outrora à Ms.rlana: e a Bahia. Lazarista, ainda que até agora nos seja desconhecido.
Arquivo Público Mineiro, 1903
8
Revista
Era bungaro de nação, e lazarista de profissão. A darmos credito a uma photographia velha e apagada que se conserva no Caraça, olrmão Bernardo, pois este era seu nome; era um homem de estatura meia, forte, robusto, cabeca escalvada ...
Arquivo Público Mineiro, 1908
9
Revista do Archivo Público Mineiro
O P.e João Rois da Cunha, trocou pelo secular, o habito regular de Lazarista, e sendo o Collegio entregue áquelles Padres por ordem imperial, era necessário que outro viesse substituil-o, pois cessara sua jurisdicção. Avisou ao superior do  ...
10
Anúario da Arquidiocese de São Sebastião do Rio de Janeiro
Providência Saletino S. J. de Deus Lazarista Franciscano Jesuíta Capuchinho Ítalo- Albanês Parsionista Consolata Lazarista P.S. Coração Sagr. Corações Agostiniano Nomes Basílio Bosoo de Resende Basílio Vatentin Roman y Arija 132 ...
Catholic Church. Archdiocese of Rio de Janeiro (Brazil). Cúria Metropolitana, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAZARISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lazarista în contextul următoarelor știri.
1
Murcia da luz verde al cónclave popular
La alternativa a la 'corriente lazarista' la lideraba Mónica García, concejal de Seguridad Ciudadana entre 2007 y 2011 y que en la anterior legislatura ... «La Verdad, Oct 15»
2
Vicentinos organizam tríduo em louvor a São Vicente de Paulo
... Caridade"; os "Servos dos Pobres"; a "Congregação dos Padres da Missão", conhecidos como padres lazaristas, em 1625; as "Filhas da Caridade", em 1633. «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Sep 15»
3
Padre Pedro: “La Madre Teresa con pantalones”
De niño aprendió el oficio de albañil, a los quince años de edad decidió ser un clérigo de la Iglesia Católica y entró a un seminario de la orden Lazarista. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Iul 15»
4
La Doctora y la justicia terrenal
Claves para interpretar el presente turbulento del período "lazarista". Derivaciones inexorables del emblema Lázaro, por El Resucitado. Circunstancias que el ... «Diario Veloz, Mai 15»
5
La invención del Partido Judicial
La Doctora padece el rigor adverso de la etapa lazarista. Con la conjunción de escatologías recaudatorias que se llevan puesto su gobierno. Por corrupto. «El Cronista, Feb 15»
6
El incómodo editorial que compara el final de Cristina con el de …
En cambio, en la plena crueldad de la etapa lazarista, La Doctora inicia sus consultas con Máximo, En El Nombre del Hijo, para terminarlas, según nuestras ... «Clarín.com, Iun 14»
7
CATAS ALTAS/SANTA BÁRBARA
... o imperador poliglota agradeceu os discursos à altura e presenteou a instituição, dirigida pelos padres lazaristas ou vicentinos, com um vitral de cinco metros ... «DeFato Online, Mai 14»
8
"Em nome do pai e do filho"
Diante da argumentação da filha e por intervenção de Maia, um padre lazarista (Congregação dos Vincentinos), Hélio abriu mão do mosteiro de clausura e se ... «UAI, Mar 14»
9
SVEĆENIK PODUZETNIK
Osnivač je rimokatoličke muške kongregacije lazarista, odnosno Misijske družbe Svetog Vinka Paulskog. Za geslo lazarista izabao je Kristove riječi: “Poslao me ... «Jutarnji, Ian 14»
10
Pedro Paulet, pionero de la era espacial
Fueron sus padres Pedro Paulet y Antonia Mostajo, e hizo sus primeros estudios en el colegio de la orden lazarista, que fundó el célebre padre Duhamel. «El Peruano, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lazarista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/lazarista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z