Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "limonada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIMONADA ÎN PORTUGHEZĂ

li · mo · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIMONADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIMONADA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «limonada» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
limonada

limonadă

Limonada

Limonada este numele sucului de lămâie tradițional, adică sucul de lamaie dizolvat în apă, de obicei amestecat cu zahăr și / sau îndulcitor. Este la fel de cunoscută și ca portocale, deoarece este ușor de făcut și servește ca ingredient pentru multe băuturi răcoritoare și băuturi de pe piață. Limonada é a nomeclatura do suco de limão tradicional, ou seja, o caldo do limão dissolvido na água, normalmente misturado com açúcar e/ou adoçante. É tão conhecido como a laranjada por ser fácil de fazer e serve de ingrediente para muitos refrigerantes e bebidas existentes no mercado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «limonada» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LIMONADA


bastonada
bas·to·na·da
canhonada
ca·nho·na·da
caponada
ca·po·na·da
chapetonada
cha·pe·to·na·da
colonada
co·lo·na·da
dragonada
dra·go·na·da
embonada
em·bo·na·da
fanfarronada
fan·far·ro·na·da
gabionada
ga·bi·o·na·da
gasconada
gas·co·na·da
macarronada
ma·car·ro·na·da
mexonada
me·xo·na·da
monada
mo·na·da
nonada
no·na·da
pantalonada
pan·ta·lo·na·da
pavonada
pa·vo·na·da
robinsonada
ro·bin·so·na·da
salmonada
sal·mo·na·da
telefonada
te·le·fo·na·da
valentonada
va·len·to·na·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LIMONADA

limo
limo-de-manta
limoada
limoado
limoal
limoária
limoctonia
limoeiro
limonadeiro
limonado
limonete
limonina
limonita
limonite
limosa
limose
limosela
limosidade
limosina
limosino

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIMONADA

balandronada
canada
caravonada
carnada
caronada
disciplinada
esplanada
granada
japonada
jornada
manada
marinada
moironada
mouronada
nada
ordenada
outonada
subordinada
tarrasconada
tornada

Sinonimele și antonimele limonada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «limonada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIMONADA

Găsește traducerea limonada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile limonada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «limonada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

柠檬水
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Limonada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Lemonade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

लेमनेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عصير الليمون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

лимонад
278 milioane de vorbitori

Portugheză

limonada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সরবৎ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

limonade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

air limau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Limonade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

レモネード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

레모네이드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

lemonade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nước chanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

லெமனேட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

लिंबू सरबत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

limonata
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

limonata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

lemoniada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

лимонад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

limonadă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λεμονάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

lemonade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

citronsaft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

limonade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a limonada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIMONADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «limonada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale limonada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «limonada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre limonada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIMONADA»

Descoperă întrebuințarea limonada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu limonada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Termodinâmica uma coletânea de problemas
J./9 Um jarro de limonada está sobre uma mesa de piquenique, a 33 °C . Uma amostra de 0, 24 kg desta limonada é derramada num vaso de plástico e a ela se juntam 2 cubos de gelo (cada qual de 0, 025 kg , a 0 °C). (a) Admitindo-se que ...
ANTONIO BRAZ DE PADUA, 2006
2
Romanceiro da Ilha de S. Jorge
Toma limão verde, doce limonada. 8 se amassam o pão doce e se lhe deitam mais água. Toma limão verde, doce limonada. Levanta-te, homem meu, chama os cães e vai pYà caça. Toma limão verde, doce limonada. 10 Assim qu'o homem ...
Manuel da Costa Fontes, 1983
3
Romanceiro português dos Estados Unidos
East Providence, 20 de Fevereiro de 1978. Frei João se levantou numa manhã de Toma limão verde, doce limonada. 2 foi a casa da Morena, por ser a mulhei casada. Toma limão verde, doce limonada. — Abre-me a porta, Morena, ó Moiena ...
Manuel da Costa Fontes, 1980
4
Matemática no Ensino Fundamental
FIGURA 19.6 Considere que cada jarra é preenchida com a mesma quantidade de limonada. Os pequenos quadrados indicam a receita usada em cada jarra. Qual jarra terá o sabor de limão mais forte ou ambas terão o mesmo sabor?
John A. Van de Walle, 2009
5
O Que Aprendi com O Homem Mais Rico Do Mundo
UMA boa limonada ca para vender limonada. No primeiro dia, vendeu muita. Mas depois ninguém voltou a comprar dele. Diante disso, Hank lançou uma ostensiva campanha de marketing. Pintou os copos, ofereceu descontos e contratou ...
Alan H. Cohen
6
Ancora medicinal para conservar a vida com saude
7 As meíina utilidades faz a limonada nevada > em ejueo feu acido refrigera, e une a máfia do fangue, quando fe diílblve ; e peio que rebate o amargor da cólera . c a lua efíervecencia , de maneira , que curiós coléricos mui precipitados , fe ...
Francisco da Fonseca Henriques, Pedro de Arvellos Spinola ((Lisboa)), 1731
7
The Proverbial "Pied Piper": A Festschrift Volume of Essays ...
Mex- ico/U.S.: F; 20's; b. Santa Barbara, CA: 2 yrs. LA. 2) Si Dios te da limones, hazte una limonada. (If God gives you lemons, make yourself a lemonade.) Mexico: M; 20's; 8 yrs. LA. 3) Si Dios te ha dado limones, dedícate a hacer limonadas.
Kevin J. McKenna, 2009
8
Relatorio da epidemia de cholera-morbus em Portugal: nos ...
JOSE, DESDE O DIA 10 DE OUTUBRO ATÉ 31 DE DEZEMBRO DE 1855 THATASIENTO IÍ<tEIIMO Láudano, limonada sulphurica (sulphato de quinina), antipasmodicos Idem Idem Idem, (vinho do Porto) Idem, (cognac) Idem, (idem) Idem, ...
Portugal Conselho de Saude Publica do Reino, 1858
9
Gazeta medica de Lisboa
Menos dores de cabeça, mas grande abatimento. Pulso frequente, e pequeno. Vesicatorios nos gemellos; colheres de chírde julepo camphorado misturado com o sulphato de quimna na limonada sulphnrica. Dia 9 ás nove horas da manhã.
10
Comer para Vencer o Cancro
DIETA um l iogurte natural Limonada alcalina1 Sumo de 4 cenouras, l maça ralada, l limao e uma colher de cha de azeite Limonada alcalina1 Caldo espesso com pao l iog u rte natural l pudim ene rgetico2 Limonada a loal i na ' P u re:1 de  ...
PAULA J./ALVAREZ FONSECA, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIMONADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul limonada în contextul următoarelor știri.
1
Do limão uma limonada
Com a evolução dos tempos, algumas profissões e negócios vão naturalmente perdendo suas funções/utilidades, enquanto outras novas passam a ser ... «Século, Oct 15»
2
Limonada com Caio Ibelli, Deivid Silva e Thiago Camarão – Vídeo
Juntos fizeram limonada. Ou melhor, o sumo foi feito pela equipa do Flamboiar. São mais de 3 minutos de ondulação pesada e surf progressivo pelo meio. «Surf Portugal, Oct 15»
3
Dos limões, Mano Menezes tem feito uma boa limonada
No ditado, a limonada com os limões disponíveis é uma alusão à capacidade do ser humano de enfrentar uma dificuldade. Em vez de se lamentar e resignar ... «ESPN.com.br, Oct 15»
4
Aprenda a preparar uma limonada suíça sem lactose
Com um ralador, retire raspas do limão e reserve-as. Em seguida, descasque-o retirando cuidadosamente com uma faca toda a parte branca da casca para ... «Jornal de Jundiaí, Oct 15»
5
Com lanche leve e limonada de 6 sabores, truck é homenagem à …
Tudo no Gyro na Grécia é refrescante. O sabor do lanche inspirado no berço da civilização é de coalhada, o que deixa o sabor atrativo e leve. «Campo Grande News, Sep 15»
6
5 lições de uma barraca de limonada para vender mais
Por mais que não existam no Brasil, as barraquinhas de limonada são bastante conhecidas por aqui. Mostrada a nós em vários filmes americanos, elas são o ... «Revista PEGN, Sep 15»
7
Emocionante! Astros de 'Esquadrão Suicida' ajudam garotinha que …
Na'ama Uzan começou a vender limonada há quase dois anos, e já levantou US$ 64 mil para a Fundação Síndrome de Angelman. Ela foi inspirada por seu ... «CinePOP Cinema, Aug 15»
8
Limonada é bom para o rejuvenescimento e tem poder de regular o …
Pode parecer milagre, mas não é. O limão é uma fruta maravilhosa que pode ser encontrada em praticamente todas as partes do mundo e vem sendo usada ... «Cidadeverde.com, Aug 15»
9
Guerrinha: Inter precisa achar o furo da bala se quiser transformar o …
... Inter precisa achar o furo da bala se quiser transformar o limão em limonada ... que terá de achar o furo da bala se quiser transformar o limão em limonada. «Diário Gaúcho, Iul 15»
10
Menina canadense arrecada R$ 60 mil vendendo limonada para …
Na'ama não vende apenas limonada ─ ela adaptou os produtos que oferece aos vizinhos e a outros pedestres ao clima do Canadá. Durante o inverno, por ... «Globo.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Limonada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/limonada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z