Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lemoniada" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEMONIADA ÎN POLONEZĂ

lemoniada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LEMONIADA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lemoniada» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lemoniada

limonadă

Lemoniada

Limonada - o băutură acru de gust constând din apă, zahăr și suc de lămâie, uneori carbonatată. Lemoniada – napój chłodzący o kwaskowatym smaku składający się z wody, cukru i soku cytrynowego, niekiedy gazowany.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lemoniada» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LEMONIADA


alpiniada
alpiniada
biada
biada
biesiada
biesiada
cepeliada
cepeliada
chopiniada
chopiniada
diada
diada
driada
driada
gitariada
gitariada
hamadriada
hamadriada
herodiada
herodiada
iliada
iliada
jeremiada
jeremiada
kankaniada
kankaniada
kontrolimpiada
kontrolimpiada
limoniada
limoniada
niedzwiada
niedzwiada
niewiada
niewiada
olimpiada
olimpiada
parafiada
parafiada
szopeniada
szopeniada

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LEMONIADA

lemieczek
lemiesz
lemieszka
lemieszowy
leming
lemka
lemko
lemkowski
lemkowszczyzna
lemma
lemmon
lemniskata
lemongrasowy
lemoniadka
lemoniadowy
lemoniadowy joe
lempira
lemur
lemuria
lemury

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEMONIADA

ada
agada
akolada
alborada
alidada
ambasada
amfilada
anfilada
arkada
arlekinada
armada
autostrada
paraolimpiada
sasiada
spartakiada
triada
tyberiada
wiada
wspolbiesiada
z dziada pradziada

Sinonimele și antonimele lemoniada în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lemoniada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEMONIADA

Găsește traducerea lemoniada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile lemoniada din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lemoniada» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

柠檬水
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

limonada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

lemonade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नींबू पानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عصير الليمون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

лимонад
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

limonada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সরবৎ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

limonade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

air limau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Limonade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

レモネード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

레모네이드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

lemonade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nước chanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

லெமனேட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

लिंबाचे सरबत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

limonata
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

limonata
65 milioane de vorbitori

Poloneză

lemoniada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

лимонад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

limonadă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λεμονάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

lemonade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

citronsaft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

limonade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lemoniada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEMONIADA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lemoniada» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lemoniada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEMONIADA»

Descoperă întrebuințarea lemoniada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lemoniada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rocznik przemysłu odrodzonej polski - Strona 160
3-593. Wytwórnia Wód Gazowych A. Mława, ul. Zduńska 9. B. P. Z. P. E. Woda sodowa, lemoniada. 3494. Wytwórnia Wód Gazowych (1930) A. Koluszki, ul. Staszyca 13. B. Kaczuba Wacław. E. Wyrób lemoniady i rozlewnia piwa G. Zł. 6.000.
Kazimierz Dąbrowski, 1946
2
Obsługa konsumenta - Część 2 - Strona 48
Do napojów chłodzących zalicza się: wody mineralne i sodowe, płynne owoce pasteryzowane, napoje warzywne, pepsi-colę, coca-colę, lemoniady, soki cytrusowe (pomarańczowy, grejpfrutowy), z czarnej i czerwonej porzeczki.
Ryszard Jargoń, 2009
3
Moje życie z książką: wspomnienia - Tom 1 - Strona 111
A z tą „lemoniadą" było tak: W buduarku matki, na okrągłym stole, przy którym gawędziła z przyjaciółmi, leżały zawsze ostatnie książki, które otrzymywała od nich z dedykacjami. Wszedł kiedyś do buduarku surowy krytyk, pan Krzemiński, ...
Zuzanna Rabska, 1959
4
Lata wykreślone z życia: proces polityczny i więzienia PRL - Strona 28
Lemoniada" był jednym z bardzo nielicznych kalefaktorów, który był prawdziwie oddany i życzliwy więźniom. Przezwisko powstało od jego zawodu: zakupił czy wyszabrował poniemiecki aparat do napełniania butelek dwutlenkiem węgla i ...
Ludwik Slaski, 1992
5
Traktat o łuskaniu fasoli
Gdy się juZ wprawi em, sprzedawa emi lemoniadę. Na lemoniadzie najlepiej wychodzi em.Nie mówiąc,Zenie psuasię. Przechodzę kiedy9 przez drugą klasę, druga klasa by a zwykle ma o zatoczona,i woam: ...
Wiesław Myśliwski, 2013
6
Zaklinacz czasu
Sarah mia a nadzieję, Ze doda Lemoniada,; chciaapo prostu usyszeć, jak to mówi. Kiedy jednak tego nie zrobi, usysza a,jak zjej wasnych ust wybiegas owo Lemoniada,, apotem pomy9la a: oBoZe, czy to byo nag os? #Wa9nie. Lemoniada ...
Mitch Albom, 2014
7
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
Much WS I 39 — 48. lemoniada : limoniada 'napój orzeźwiający z soku owocowego, cukru i wody', u L. z XVIII w. limonada : limonata, postać limoniada już u Kitowicza w Opisie obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III (BN 88 274, ...
Franciszek Sławski, 1970
8
Psia trawka
Pójdą aż do starego zamku; tam odpoczną; potem zejdą nad rzekę do gospody, lemoniada i powrót. Przechadzka zajmuje trzy godziny i przebiega bez zakłóceń. Spacer zresztą jest wypróbowany. Rzeka płynie uroczo u stóp wzgórza ze ...
Raymond Queneau, 2014
9
Opowiadania awanturnicze - Strona 74
namawiano, ta zaś lemoniada nie była lemoniadą. Zwracając straganiarce pustą butelkę wyobraziłem sobie, że odstawiam naczynie, w którym znajdował się smar, taki do osi kół, i ja ten smar właśnie wpałaszowałem, i teraz mam go pełne ...
Janusz We̜giełek, 1975
10
Olejki międzynarodowe przepisy kulinarne: Essential ...
Lemoniada. Składniki: - Cytryny - 3 do 5 - Apteka - 6 filiżanek - Cukier - 3/4 szklanki Przygotowanie: 1. Wycisnąd cytryny i wlad sok w dzbanku 2-kwarta. Spadku jedną lub dwie z wyciśniętych połówek do dzbana i funt delikatnie drewnianą ...
Nam Nguyen, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEMONIADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lemoniada în contextul următoarelor știri.
1
Ogień w bałkańskiej wiosce: lemoniada z Kanady i hulaki z Kaszub …
Punk po bałkańsku, latające majtki i wybuchowa lemoniada – działo się wczoraj w Barcicach nad Popradem. Bo Pannonica to ogień nie muzyka. Na scenie ... «Gazeta Krakowska, Aug 15»
2
Jak zrobić idealną lemoniadę? 3 sprawdzone przepisy na ożywczy …
Męczą Cię upalne letnie dni? Szukasz sprawdzonego przepisu na ochłodę? Rozwiązanie jest bardzo proste - lemoniada! Katarzyna Sójka, autorka bloga ... «Radio ZET, Iul 15»
3
Warszawskie ceny. Czy ktoś ma klienta za idiotę? Lemoniada za 15 …
Na ostatnim piętrze kawiarnia, której obsługa serwuje schłodzone napoje. W kolejce przede mną starsza pani, która zamawia, uwaga, bo to ważne - lemoniadę. «Gazeta.pl, Iul 15»
4
Ugaś pragnienie - przepisy na najlepsze LEMONIADY na lato
Orzeźwiające, naturalne i zdrowe - to są oczywiście własnoręcznie zrobione owocowe lemoniady! Lemoniada cytrynowa to klasyk. Zrobisz ją za pomocą wody, ... «SE.pl, Iul 15»
5
Lemoniada w bikini
Lato w pełni. Sezon na truskawki dobiega końca, inne zapachy zaczynają Nas otaczać. Ludzie są jakby szczęśliwsi, słońce świeci mocniej, wiatr inaczej wieje, ... «VU MAG, Iul 15»
6
Potańcówka w skansenie: wywijasy, obertasy, lemoniada i frykasy
Zabawa taneczna rozpocznie się w sobotę 4 lipca o godz. 19.00 i potrwa do północy, na wolnym powietrzu, w jednym z muzealnych sektorów, poza godzinami ... «MM Moje Miasto Lublin, Iul 15»
7
Krakowianie wybiorą: lemoniada, stok narciarski lub muzeum …
Inicjatywy. Już wiadomo, jakie przedsięwzięcia, inicjatywy i inwestycje powalczą o 14 milionów złotych z budżetu obywatelskiego. 467 projektów - z tylu ... «Dziennik Polski, Iun 15»
8
Orzeźwiająca lemoniada cytrynowa
W gorące dni nie ma nic lepszego niż orzeźwiająca pyszna lemoniada, która pomoże nam się ochłodzić. Oto prosty przepis! «MilionKobiet.pl, Iun 15»
9
Potańcówka w skansenie, czyli wywijasy, obertasy, lemoniada i …
W sobotę (2 maja) w godz. 19–24 w Muzeum Wsi Lubelskiej w sektorze Roztocze przy piwiarni, odbędzie się pierwsza w tym sezonie „Potańcówka w skansenie ... «Strefa Biznesu, Apr 15»
10
Lemoniada z własnego ogródka
Jego pomysł na biznes to sery i lemoniada z dodatkiem głogu, lipy, czy pokrzywy, która gdy tylko pojawi się na targach z lokalną żywnością - od razu znika. «TVP, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lemoniada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lemoniada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż