Descarcă aplicația
educalingo
malconservado

Înțelesul "malconservado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MALCONSERVADO ÎN PORTUGHEZĂ

mal · con · ser · va · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALCONSERVADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MALCONSERVADO

acurvado · alarvado · arvado · conservado · curvado · desnervado · encurvado · enervado · ervado · imparinervado · inobservado · larvado · nervado · observado · recurvado · reservado · sorvado · torvado · turvado · uninervado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MALCONSERVADO

malcassá · malcatenho · malcheirante · malcheiroso · malcomido · malcomportado · malconceituado · malcondizer · malconduzido · malconfiar · malconformado · malcontentadiço · malcontente · malcorrente · malcozer · malcozinhado · malcriação · malcriadez · malcriado · malcuidado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALCONSERVADO

adarvado · angulinervado · curvinervado · derivado · digitinervado · disnervado · elevado · enturvado · estelinervado · gravado · motivado · novenervado · palminervado · parinervado · paucinervado · peninervado · polinervado · privado · septenervado · triplinervado

Sinonimele și antonimele malconservado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «malconservado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MALCONSERVADO

Găsește traducerea malconservado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile malconservado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malconservado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

malconservado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Malconservado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Poor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

malconservado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

malconservado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

malconservado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

malconservado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

malconservado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

malconservado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

malconservado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

malconservado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

malconservado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

malconservado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

malconservado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

malconservado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

malconservado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

malconservado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

malconservado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

malconservado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

malconservado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

malconservado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

malconservado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

malconservado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

malconservado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

malconservado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

malconservado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malconservado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALCONSERVADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malconservado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malconservado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre malconservado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALCONSERVADO»

Descoperă întrebuințarea malconservado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malconservado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Um estudo em vermelho
Finalmente, após alguma hesitação, resolveu ir ver do que se tratava. Miller Hill é um parque público malconservado que fica bem no centro da cidade. No verão é o local preferido pelas pessoas, mas no inverno fica completamente deserto.
Arthur Conan Doyle
2
A sátira do parnaso: estudo da poesia satírica de Olavo ...
Para coroar a cenografia, o pavilhão malconservado atravancava a praça. Com essa descrição, Fantasio adotou estratégia muito usada pelos satíricos, que procuram descrever uma situação desagradável ou absurda tão nitidamente quanto ...
Alvaro Santos Simões Junior, 2007
3
Elite da Tropa 2
Senti uns calafrios inteiramente incongruentes com o verão infernal, a unica estaçao do ano pra nós no centro da cidade, no terceiro andar do predio mais feio e malconservado que a polícia oferece a seus funcionários. Não tinha.
Luiz Eduardo Soares, Rodrigo Pimentel, Andre Batista
4
O vale do medo
Finalmente, após alguma hesitação, resolveu ir ver do que se tratava. Miller Hill é um parque público malconservado que fica bem no centro da cidade. No verão é o local preferido pelas pessoas, mas no inverno fica completamente deserto.
Arthur Conan Doyle
5
Alfred Hitchcock e os bastidores de Psicose
movimento em sentido horário... o corpo de uma mulher morta há muito tempo... O movimento desse cadáver empalhado e malconservado, que parece estar se virando em resposta a um chamado de Lila, é, na verdade, gracioso, quase que  ...
Stephen Rebello, 2013
6
O rastro do Jaguar
Foinessa ocasião, tumultuada pela partida quase imediata,que ele deve teresquecido o baú com as cartas no hotel da rua do Rocio. Embarcou, então, numa manhã demaio,num vaporantigo e malconservado,que partiu pelabarrado Rio de ...
Murilo Carvalho, 2012
7
Olhos Da Selva
Ao decidir fazer meia-volta, alguns quilómetros adiante, reparou em um alto paredão de pedra rente à margem e parcialmente coberto pela mata: - Uai, o que é aquilo? Parece um daqueles paredões do templo, só que bem malconservado!
Carlos Edgard Herrero
8
Memórias de Sherlock Holmes
Finalmente, após alguma hesitação, resolveu ir ver do que se tratava. Miller Hill é um parque público malconservado que fica bem no centro da cidade. No verão é o local preferido pelas pessoas, mas no inverno fica completamente deserto.
Arthur Conan Doyle
9
Memórias em linha reta
Entramos novamente em confronto na questão do Grande Hotel de Campos do Jordão, propriedade do estado de São Paulo. Decadente, malconservado, causando um enorme prejuízo aos cofres públicos, esse hotel poderia ser cedido ao ...
André Franco Montoro, Pedro Rodrigues de Albuquerque Cavalcanti, 2000
10
A volta de Sherlock Holmes
Finalmente, após alguma hesitação, resolveu ir ver do que se tratava. Miller Hill é um parque público malconservado que fica bem no centro da cidade. No verão é o local preferido pelas pessoas, mas no inverno fica completamente deserto.
Arthur Conan Doyle

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALCONSERVADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul malconservado în contextul următoarelor știri.
1
Autoridades liberam aumento da vida útil de ônibus intermunicipais …
Demora, está malconservado, bem mal conservado. E às vezes, quem mais precisa, não consegue embarcar. “Para ela ter acesso tem que ser de duas portas. «Globo.com, Iul 15»
2
Cemitério do Paquetá tem até ossada exposta
Alguns túmulos malconservados dão o tom macabro. Sujeira, limo, e outros aspectos de desgaste natural são comuns, pois as sepulturas são expostas a ... «A Tribuna, Iun 15»
3
PBH cobra dos proprietários manutenção de calçadas, mas …
Casa de ferreiro, espeto de pau. PBH cobra dos proprietários manutenção de calçadas, mas instituições têm passeios malconservados. compartilhar: Facebook ... «Estado de Minas, Mai 15»
4
Calçadas cariocas são melhores que as de SP para cadeirantes
Além disso, em praticamente todas as vias o esforço para vencer rachaduras e pedras soltas, comuns no mosaico português malconservado, foi considerado ... «Último Segundo - iG, Ian 13»
5
Estácio quer prestígio levado pela Cidade Nova
Com casario malconservado e esquecido, moradores pedem investimentos na revitalização de sobrados e urbanização. Ateliê e condomínio dão ares de ... «O Dia Online, Sep 12»
6
Imóveis em risco irão a leilão
Rio - A prefeitura vai tomar dos proprietários e vender os imóveis que estão em situação de abandono na cidade. Os prédios malconservados de sua ... «O Dia Online, Mai 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malconservado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/malconservado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO