Descarcă aplicația
educalingo
mandacaru

Înțelesul "mandacaru" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MANDACARU ÎN PORTUGHEZĂ

man · da · ca · ru


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANDACARU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANDACARU ÎN PORTUGHEZĂ?

Mandacaru

Mandacaru, cunoscut și sub numele de cardeiro, este o plantă a familiei de cactuși. Este comună în nord-estul Braziliei, dar se găsește și în alte state din sud, adesea ajungând la 10 metri înălțime. Există unul, excepțional de mare, cu 20 de metri, în Pernambuco. Există o varietate fără spini, folosită pentru hrănirea animalelor. Varietatea comună este foarte spinoasă și se folosește, de asemenea, la hrănirea animalelor atunci când spinii sunt arși sau tăiați. Mandacaru rezistă secetei, chiar și celui mai puternic. Florile acestei specii de cactus sunt albe, foarte frumoase și au o lungime de aproximativ 30 cm. Mugurii de flori apar de obicei în mijlocul primăverii și fiecare floare durează doar o perioadă de noapte, adică înfloresc la apus și în zori încep să se usuce. Fructele sale au o culoare violetă puternică. Pulpa este albă, cu semințe negre mici, și este foarte gustoasă, servind ca hrană pentru mai multe păsări tipice caatinga, cum ar fi cocoșul de cocoș și papagalul caatinga. Referințe ^ Geocities. Cardeiro. Pagina accesată pe 6 august 2012.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANDACARU

aaru · aru · baru · camaru · canicaru · caraparu · caruaru · cumaru · faranacaru · garu · jacuaru · jamacaru · jaramacaru · mataru · naru · paru · saru · tamaru · uaru · xaru

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MANDACARU

manda · manda-chuva · mandachuva · mandacuru · mandaçaia · mandaçarre · mandação · mandada · mandadeiro · mandado · mandador · mandaguari · mandaguariense · mandaguira · mandala · mandalete · mandamental · mandamento · mandante · mandapolão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANDACARU

catuquinaru · cuidaru · cumbaru · cunauaru · faruaru · gandaru · guajaru · indiaru · jacarearu · jamaru · jebaru · paiauaru · pancararu · pararu · saguaru · tambaru · tambetaru · tembetaru · umbaru · viraru

Sinonimele și antonimele mandacaru în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MANDACARU» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «mandacaru» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mandacaru» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MANDACARU

Găsește traducerea mandacaru în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile mandacaru din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mandacaru» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

mandacaru
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En español)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Mandacaru
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

mandacaru
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

mandacaru
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

mandacaru
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

mandacaru
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

mandacaru
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Mandacaru
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Mandacaru
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Mandacaru
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

mandacaru
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

만다 까루
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Mandacaru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mandacaru
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

mandacaru
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

mandacaru
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Mandacaru
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Mandacaru
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

mandacaru
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

mandacaru
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

mandacaru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Mandacaru
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

MANDACARU
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Mandacaru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Mandacaru
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mandacaru

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANDACARU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mandacaru
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mandacaru».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mandacaru

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANDACARU»

Descoperă întrebuințarea mandacaru în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mandacaru și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O mandacaru e a flor: a autobiografia Infância e os modos de ...
Leitura direcionada aos estudiosos de Graciliano Ramos.
Regina Fátima de Almeida Conrado, 1997
2
A Flor e o Mandacaru
"O mundo é um palco. E homens e mulheres, não mais que meros atores. Entram e saem de cena e durante a sua vida nao fazem mais do que desempenhar alguns papéis". (William Shakespeare)
Leonardo Alves da Silva, 2012
3
Freud: a presença da antigüidade clássica
Ana Lúcia Lobo retrata isto em seu livro 'Freud - a presença da Antigüidade Clássica'. A autora anali
ANA LUCIA MANDACARU LOBO, 2004
4
Mandacaru
Em 'Mandacaru', Rachel de Queiroz tratou de temas e de personagens que desenvolveria não só nos romances posteriores, como também nas crônicas e no teatro.
Rachel de Queiroz, Elvia Bezerra, 2010
5
O verão, o inverno e o inverso: Lençóis Maranhenses, imagens
... contrasta com. Muitas palhas para as cabanas para turistas. Caburé, inverno, 1997. Too much straw for the tourists huts. Caburé, winter, 1997. Farol de Mandacaru Mandacaru Light House Mandacaru, inverno, 1997. Mandacaru,. 113 ...
Alvaro de Oliveira D' Antona, 2002
6
Informacoes sobre o Projeto Piloto de Irrigacao de Mandacaru
Estudos basicos realizados: caracteristicas gerais, necessidades de irrigacao. Sistematizacao dos solos: desmatamento, remocao de pedras e raizes, aparelhamento.
G.M. de BARROS, 1973
7
Análise dos dados meteorológicos da Estação Experimental de ...
O estudo teve como objetivo fornecer subsidios aos tecnicos que lidam com a agropecuaria, neste regiao, apresentam-se o conjunto de dados obtidos, efetuando-se uma analise resumida dos mesmos.
M. G. de LIMA, 1980
8
Crescimento de plantas de mandacaru (Cereus sp.) em ...
Resumo. Abstract. Lista de figuras. Lista de tabelas. Introdução. Revisão de literatura. Objetivo. Material e métodos. Resultados e discussão. Conclusão.
I. C. Silva, 2007
9
Utilização e manejo do xiquexique e mandacaru como reservas ...
Características morfofisiológicas das espécies; plantio; produtividade; valor nutritivo e utilização animal.
J. G. M. da SILVA, 2007
10
Algumas Culturas Irrigadas Por Sulcos Em Contorno No Aluviao ...
Alguns aspectos da energia solar em Mandacaru. Boletim de Recursos Naturais (SUDENE/DRN) 11(1/2) : 11-26. 1973. SIMÕES, A. J. Determinação da evapotranspiração potencial e necessidade de agua de irrigação para o projeto piloto do ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANDACARU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mandacaru în contextul următoarelor știri.
1
Bandidos arrombam mercadinho em Mandacaru; levaram televisão …
Um mercadinho foi arrombado durante a madrugada no Jardim Ester em Mandacaru. Os bandidos quebraram vários cadeados, arrombaram uma grade e o ... «Paraiba.com.br, Oct 15»
2
Jovem é morto com tiros na cabeça no bairro de Mandacaru, em JP
Um jovem de 25 anos foi assassinado na noite desta segunda-feira (12), enquanto bebia com amigos numa calçada da Rua Felipe Camarão, na comunidade ... «ClickPB, Oct 15»
3
Suspeito de homicídios é preso em Mandacaru
O acusado foi localizado quando uma viatura do policiamento preventivo realizava rondas no Porto de João Tota, no bairro de Mandacaru. Ele foi apresentado ... «MaisPB, Sep 15»
4
Vasco surpreende e contrata Júnior Mandacaru do Treze
Após tirar Leandrão do Brasil de Pelotas, o clube carioca acertou, nesta terça-feira, com Júnior Mandacaru, jogador que estava disputando a Série D pelo Treze ... «Futebolinterior, Sep 15»
5
Jovem é morto próximo à igreja em Mandacaru e outro assassinado …
Dois jovens foram mortos em João Pessoa na tarde deste domingo (23), o primeiro, em Mandacaru, foi morto a tiros há poucos metros da Igreja, o segundo foi ... «Paraiba.com.br, Aug 15»
6
Homem é morto com tiro no peito no Jardim Mandacaru
Um homem de 44 anos foi morto com um tiro no início da madrugada desta terça-feira (18), na zona norte de Maringá. A vítima, Luciano Marcelo dos Santos, ... «odiario.com, Aug 15»
7
Polícia apreende fuzil durante ação no bairro de Mandacaru
A Polícia Civil, por meio do Grupo de Operações Especiais (GOE), apreendeu na noite dessa segunda-feira (3), um fuzil 762, na Avenida Ayrton Senna, no ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Aug 15»
8
Morre mulher baleada em tiroteio entre PM e assaltantes na Paraíba
Morreu no hospital de Trauma de João Pessoa a mulher de 65 anos baleada acidentalmente no bairro de Mandacaru, na capital paraibana, durante uma troca ... «Globo.com, Aug 15»
9
Após assalto, suspeitos tentam fugir e trocam tiros com a polícia, na …
Uma perseguição policial terminou em tiroteio na tarde deste sábado (1º) no bairro de Mandacaru, em João Pessoa. De acordo com informações preliminares, ... «Globo.com, Aug 15»
10
Polícia desarticula desmanche de motos no bairro de Mandacaru
O desmanche foi descoberto na manhã desta sexta-feira (3), na Rua Almeida Júnior, na comunidade Porto de João Tota, no bairro de Mandacaru, em João ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mandacaru [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mandacaru>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO