Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "maranhense" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARANHENSE ÎN PORTUGHEZĂ

ma · ra · nhen · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARANHENSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARANHENSE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «maranhense» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
maranhense

Maranhão

Maranhão

Maranhão este una dintre cele 27 de unități federative din Brazilia. Se află în extremitatea vestică a regiunii de nord-est. Se limitează la trei state braziliene: Piauí, Tocantins și Pará, pe lângă Oceanul Atlantic. Suprafața sa este de 331 km² 937.450, al doilea cel mai mare stat din regiunea de nord-est a Braziliei și cel mai mare stat al optulea în Brazilia. Are o populație de 6 794 298 de locuitori. În ceea ce privește produsul intern brut, acesta este al patrulea cel mai bogat stat din nord-est a Braziliei și bogat stat al 16-lea în Brazilia. capital și cel mai populat oraș al Maranhão este St Louis. Alte municipalități cu o populație de peste o sută de mii de locuitori sunt împărăteasa, Sf. José de Ribamar, Timon, Caxias, Codo, Palatul Lumiar, Açailândia și Bacabal. Cu altitudini reduse și topografie regulate, un relief modest, este afișat mai mult de 90% din suprafața de fund 300 de metri. Tocantins, Gurupi, Pindare, Mearim, Parnaíba, Turiaçu și Itapecuru sunt cele mai importante râuri și fac parte din bazinele hidrografice ale Parnaiba, de Vest Nord-Atlantic și Tocantins.Centrarea-Araguaia. O Maranhão é uma das 27 unidades federativas do Brasil. Localiza-se no extremo oeste da Região Nordeste. Limita-se com três estados brasileiros: Piauí, Tocantins e Pará, além do Oceano Atlântico. Sua área é de 331 937,450 km², sendo o segundo maior estado da Região Nordeste do Brasil e o oitavo maior estado do Brasil. Tem uma população de 6 794 298 habitantes. Em termos de produto interno bruto, é o quarto estado mais rico da Região Nordeste do Brasil e o 16º estado mais rico do Brasil. A capital e cidade mais populosa do Maranhão é São Luís. Outros municípios com população superior a cem mil habitantes são Imperatriz, São José de Ribamar, Timon, Caxias, Codó, Paço do Lumiar, Açailândia e Bacabal. Com redução de altitudes e regularidade da topografia, é apresentado um relevo modesto, superior a 90% da superfície inferior a 300 metros. Tocantins, Gurupi, Pindaré, Mearim, Parnaíba, Turiaçu e Itapecuru são os rios mais importantes e pertencem às bacias hidrográficas do Parnaíba, do Atlântico Nordeste Ocidental e do Tocantins-Araguaia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «maranhense» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARANHENSE


barrinhense
bar·ri·nhen·se
brejinhense
bre·ji·nhen·se
caminhense
ca·mi·nhen·se
canoinhense
ca·no·i·nhen·se
capelinhense
ca·pe·li·nhen·se
carvalhense
car·va·lhen·se
chapadinhense
cha·pa·di·nhen·se
congonhense
con·go·nhen·se
curralinhense
cur·ra·li·nhen·se
espinhense
es·pi·nhen·se
guarulhense
gua·ru·lhen·se
inhapinhense
i·nha·pi·nhen·se
juazeirinhense
ju·a·zei·ri·nhen·se
parelhense
pa·re·lhen·se
pedrinhense
pe·dri·nhen·se
porteirinhense
por·tei·ri·nhen·se
pratinhense
pra·ti·nhen·se
riachense
ri·a·chen·se
valinhense
va·li·nhen·se
varginhense
var·gi·nhen·se

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MARANHENSE

maranduva
maranga
marangaba
marangatuano
marangolar
marangoleiro
marangolice
marangóia
maranguapense
maranha
maranhar
Maranhão
maranho
maranhona
maranhoso
maranta
marantácea
marantáceas
marantáceo
marantes

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARANHENSE

alagoinhense
ariranhense
carinhanhense
cerquilhense
conchense
itabaianinhense
jerumenhense
ladainhense
maravilhense
matinhense
matosinhense
morrinhense
murtinhense
muzambinhense
paramirinhense
penichense
pessanhense
piranhense
pocinhense
tarumirinhense

Sinonimele și antonimele maranhense în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «maranhense» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARANHENSE

Găsește traducerea maranhense în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile maranhense din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maranhense» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

马拉尼昂州
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Maranhense
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Maranhão
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मरनहाओ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مارانهاو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Мараньяу
278 milioane de vorbitori

Portugheză

maranhense
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সস্তা Maranhão
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Maranhão
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Maranhão
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Maranhão
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

マラニョン州
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

마라 냐웅
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Maranhão
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Maranhão
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மரன்ஹோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मारान्हाओ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Maranhão
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Maranhão
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Maranhão
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Мараньяу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Maranhão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Maranhão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Maranhão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Maranhão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Maranhão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maranhense

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARANHENSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «maranhense» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maranhense
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maranhense».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre maranhense

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARANHENSE»

Descoperă întrebuințarea maranhense în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maranhense și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A arena da palavra: parlamentarismo em debate na imprensa ...
Neste livro, José Ribamar Ferreira Júnior oferece um modelo de análise do texto jornalístico.
José Ribamar Ferreira Júnior, 1998
2
Pantheon Maranhense: Ensaios Biographicos Dos Maranhenses ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Antnio Henriques Leal, 2010
3
A intelectualidade maranhense: fase contemporânea, 1a. série
fase contemporânea, 1a. série Clóvis Ramos. como trata as questões, dentro de um altivo espírito de independência. A verdade é a bússula que guia suas análises e comentários, jamais caindo em falseamentos fáceis e pusilânimes" Bibi ...
Clóvis Ramos, 1990
4
Amazônia: do discurso à práxis
MARANHENSE: PALEOGOLFO. DE COLMATAGEM F L C V [AL A partir do fundo da Baía de São Marcos estende-se uma das mais complexas planícies de colmatagem estuarina de toda a fachada atlântica do país. Desde a embocadura do ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 1996
5
O Censor. Maranhense. - Rio de Janeiro, Typogr. Imperial 1826
Osterreichische Nationalbibliothek I \ HIIIHII O4 Ill U , ø g a r n — O I \ ...
6
Pindorama e o Palácio de Cristal: um olhar brasileiro sobre ...
Anônimo – A Exposição Universal. Publicador Maranhense – 5 de agosto de 1851. Tirado do Diário de Pernambuco. Anônimo – Estradas de ferro. Correio da Tarde – 8 de agosto de 1851. Anônimo – Regulamentos dos correios em Londres.
Paulo Cesar Strauch, 2008
7
Placar Magazine
Maranhense/80- N S. Correa 3 xOC. Maranhense, 80- N S. Correa ] xOC. Maranhense. 81 -N 1 x 1 C. Maranhense/81 -N Na Loteria: Primeira vez Nos últimos dez jogos que disputou, o modesto time do Vitória do Mar tomou nada menos que ...
8
Peões no trecho: trajetórias e estratégias de mobilidade no ...
A casa de passagem é o espaço mais associado à imagem do peão “rodado”, mas não apenas neste local se encontrariam supostamente os “rodados”. O termo é empregado como característica de todo trabalhador nordestino/ maranhense.
Ariana Rumstain, 2012
9
Placar Magazine
em 82 Uniforme: Camisa com listras horizontais largas em preto e vermelho, calção branco e meias listradas em preto e vermelho ão difícil como a classificação do Moto na sua chave, é a atual situação financeira do bicampeão maranhense.
10
Desafios Da Lingua, Os
MARANHENSE. DE. TODOS. OS. DIAS. EM. UM. ESTUDO. SEMÂNTICO- LEXICAL. Maria de Fátima Sopas Rocha (Universidade Federal do Maranhão) 6. VARIAÇÃO LEXICAL NO FALAR DO MARANHÃO Maria do Socorro. Os estudos de ...
Denilda Moura (org.)

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARANHENSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maranhense în contextul următoarelor știri.
1
Conhecida após imobilizar assaltante, maranhense irá disputar …
Monique Bastos, maranhense de Açailândia, conhecida nacionalmente por imobilização de um assaltante, em setembro deste ano, terá um novo desafio. «Globo.com, Oct 15»
2
Divulgado edital do seletivo público para profissionais da saúde no …
Foi lançado nesta quinta-feira (8) o edital do seletivo público pela Empresa Maranhense de Serviços Hospitalares (EMSERH). Os profissionais da saúde vão ter ... «Globo.com, Oct 15»
3
Caxiense de 18 anos representa Maranhão no The Voice Brasil
E não negou as origens: interpretou 'Telegrama', do também maranhense Zeca Baleiro. saiba mais. Tori Huang diz que sentiu a presença da mãe no palco do ... «Globo.com, Oct 15»
4
Conheça as danças típicas da cultura maranhense
Além dos variados sotaques do Bumba-meu-boi, dos toques do tambor de crioula e dos acordes da sanfona, o São João Maranhense também é marcado pela ... «EBC, Iun 15»
5
Deputado maranhense fala 'asneira' e AL de MS vota moção de …
A Assembleia Legislativa de Mato Grosso do Sul deve votar na sessão de quinta-feira (14) moção de repúdio ao deputado estadual Alexandre Almeida (PTN), ... «Midiamax.com.br, Mai 15»
6
Imperatriz bate Sampaio Corrêa e conquista seu 2º Maranhense
A cidade de Imperatriz está em festa na noite deste sábado. O surpreendente time homônimo do município conquistou o Campeonato Maranhense pela ... «Terra Brasil, Mai 15»
7
Imperatriz esgota carga de ingressos para a final do Maranhense
Os ingressos destinados à torcida do Imperatriz para a decisão do Campeonato Maranhense estão esgotados. Segundo a diretoria do Cavalo de Aço, que está ... «Globo.com, Apr 15»
8
MARANHENSE: Sampaio joga pelo regulamento, perde de rival e …
São Luis, MA, 22 (AFI) - O Campeonato Maranhense conheceu seus finalistas na noite desta quarta-feira. Atual campeão, o Sampaio Corrêa segurou a pressão ... «Futebolinterior, Apr 15»
9
MARANHENSE: Sampaio Corrêa bate Moto Club por 3 a 1 e se …
São Luís, MA, 19 (AFI) - O Sampaio Corrêa conquistou uma boa vitória na primeira partida da semifinal do Campeonato Maranhense. Na partida deste domingo ... «Futebolinterior, Apr 15»
10
MARANHENSE: Imperatriz goleia o São José e coloca um pé na final
São Luís, MA, 18 (AFI) - O Imperatriz conquistou uma importante vitória na primeira partida da semifinal do Campeonato Maranhense 2015. Jogando na noite ... «Futebolinterior, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maranhense [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/maranhense>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z