Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marombeiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAROMBEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

ma · rom · bei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAROMBEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAROMBEIRO


Pombeiro
pom·bei·ro
babeiro
ba·bei·ro
barbeiro
bar·bei·ro
beiro
bei·ro
bombeiro
bom·bei·ro
cabeiro
ca·bei·ro
cambeiro
cam·bei·ro
cubeiro
cu·bei·ro
jambeiro
jam·bei·ro
lobeiro
lo·bei·ro
lombeiro
lom·bei·ro
macumbeiro
ma·cum·bei·ro
mocambeiro
mo·cam·bei·ro
muambeiro
mu·am·bei·ro
quiabeiro
qui·a·bei·ro
rabeiro
ra·bei·ro
ribeiro
ri·bei·ro
tambeiro
tam·bei·ro
tarimbeiro
ta·rim·bei·ro
zabumbeiro
za·bum·bei·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MAROMBEIRO

maroba
maroiço
marola
marolinho
marolo
maroma
maromaque
maromba
marombado
marombar
marombista
marome
maromimi
maronda
maronês
maronita
marosca
marotagem
marotamente
marotear

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAROMBEIRO

aldrabeiro
cacimbeiro
candombeiro
caçambeiro
chibeiro
chumbeiro
copaibeiro
estribeiro
farrombeiro
lambeiro
lubambeiro
mambembeiro
pitombeiro
pubeiro
sebeiro
seribeiro
tobeiro
tombeiro
trombeiro
tumbeiro

Sinonimele și antonimele marombeiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MAROMBEIRO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «marombeiro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în marombeiro

Traducerea «marombeiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAROMBEIRO

Găsește traducerea marombeiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile marombeiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marombeiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

marombeiro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Marruecos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Become a Translator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

marombeiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

marombeiro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

marombeiro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

marombeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

marombeiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

marombeiro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

marombeiro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

marombeiro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

marombeiro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

marombeiro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

marombeiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

marombeiro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

marombeiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

marombeiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

marombeiro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

marombeiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

marombeiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

marombeiro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

marombeiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

marombeiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

marombeiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

marombeiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

marombeiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marombeiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAROMBEIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marombeiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marombeiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marombeiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre marombeiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAROMBEIRO»

Descoperă întrebuințarea marombeiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marombeiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário brasileiro de insultos
Marmelada, além de doce de marmelo, é o conluio que participantes de uma competição, qualquer tipo de jogo, inclusive o político, fazem para a obtenção de vantagens. marombeiro Maromba é o nome que se dá à vara que os funâmbulos , ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Histórias Brasileiras
É o seguinte, o pessoal me mandou te pegar e te arrastar pro Marombeiro, hoje, se você não quiser ir de boa-vontade. O Marombeiro era o bar preferido da maioria dos policias daquela divisão. Os grupos com maiores afinidades se ...
Eduardo Boaventura
3
Nu and vestido
Nas academias, ao adquirir, pari passu, um corpo musculoso, o aspirante a marombeiro vai sendo consagrado a um novo papel. Sua identidade fragmentada vai sendo construída pelo processo ritual até que o indivíduo se torne um veterano ...
Mirian Goldenberg, 2002
4
O Ano em que Zumbi Tomou o Rio
O operador decâmara, um mulato enorme, grossos braços de marombeiro, atiralhe um olhar de censura, e Euclidesafastase.Nesse momento vêavançar na sua direcção, movendo se comoumcataclismo, umamulher muito ruiva e muito ...
José Eduardo Agualusa, 2012
5
relações humanas de cada dia, As
Getúlio Pinto Sampaio. É preciso ter idéias próprias, é preciso discernir, a fim de destacar o certo do errado. Marombeiro - É a adulação por interesse ou manha. Há pessoas que chegam ao extremo, inventando e levando mentiras ao chefe.
Getúlio Pinto Sampaio, 2002
6
Corpos e subjetividades em exercício interdisciplinar
Na atualidade, as pessoas não estão mais tão preocupadas com o visual " marombeiro". O horizonte da malhação vem sendo modificado. Muitas pessoas querem ser mais altas, esguias, com pouca gordura, com uma musculatura bem  ...
Marlene Neves Strey, Sonia T. Lisboa Cabeda, 2004
7
O substituto:
Deus marombeiro. _ Num dia de sol, dizem que dá para ver os mamilos. Nora sorriu. _ O que eu não daria para ter tinta spray e uma escada. Sabe que o volume no meio das pernas foi retocado? _ E mesmo? _ Ah, foi, sem dúvida. Josh deve ...
David Nicholls, 2013
8
O intolerável peso da feiúra: sobre as mulheres e seus corpos
Do expert ao marombeiro: a praia e suas práticas corporais Técnicas corporais é o termo utilizado por Mauss (1934), que remete à idéia de um corpo culturalmente construído, que espelharia comportamentos, usos e até mesmo a origem ...
Joana de Vilhena Novaes, 2006
9
Girias de todas as tribos
Menina que só namora lutador de jiu- Í jnsu Marombeiro. Quem exa- É gera na musculação Miguezinho. Malandro Mutuca. Lutador dejiu-jítsu que tem medo de briga Não chegou a passar da guarda. Ficou com uma menina e não passou ...
Karin Fusaro
10
SOMOS TODOS VELHAS FOTOGRAFIAS
Era uma turma animada, uma fauna bem diversa. Minha irmã dormiu com vários deles, eu desconfio. Um deles, o Plínio, era marombeiro, daqueles que puxavam ferro e malhavam todo santo dia. Tinha cada braço do tamanho de meu tórax.
SÉRGIO IDELANO ALVES MATOS

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAROMBEIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marombeiro în contextul următoarelor știri.
1
Pizza de marombeiro: receita de musa fitness é integral e sem …
A dica é da ex-panicat e atual musa fitness Renata Molinaro, que em seu perfil no Instagram, ensina a receita de uma pizza de marombeiro integral e sem ... «Folha Nobre, Oct 15»
2
Leticia Santiago faz repaginada em um mês com dieta, botox e …
Como todo marombeiro, é basicamente frango, batata-doce e pasta de amendoim - e já começa assim no café da manhã. "Não canso de comer isso", garante ... «Olhar Direto, Iul 15»
3
Após dieta hipercalórica "fail", fisiculturista morre
... fígado após dieta cheia de proteína" sugere que a doença desenvolvida pelo corpo de Dean foi causada pela combinação muito comum entre "marombeiros" ... «Blasting News, Iul 15»
4
MC Gui mostra boa forma e tanquinho sarado posando ao lado de …
Se alguém duvidava do potencial do cantor, taí a prova de que o intérprete de "Sonhar" é um marombeiro de responsa. O astro do funk ostentação está com ... «Purebreak Brasil, Iun 15»
5
Eike Duarte sobre beijo gay em peça: 'Maior desafio da minha …
Faço o cara mais 'lerdão' da turma, um marombeiro, o adolescente que dirige o carro do pai sem carteira de motorista... E, no fim, tem o homossexual. A gente ... «Globo.com, Mai 15»
6
Entrevista: Ozzy Osbourne faz show em Porto Alegre
Inventor do heavy metal, príncipe das trevas, estrela de reality show, marido da Sharon, amigo de Justin Bieber e, de uns tempos pra cá, marombeiro. Assim é ... «Zero Hora, Apr 15»
7
A história de superação de Lula... o marombeiro
Goste dele ou não, todo mundo sabe que o ex-presidente Lula superou dificuldades na vida. O assunto virou até filme, que não deu muito certo na bilheteria, ... «Revista Época, Apr 15»
8
Anão mais forte do mundo revela namoro com transexual
... quatro vezes o próprio peso, o que preocupa um pouco os médicos, que temem que o “anão marombeiro mais famoso do planeta” sofra um ataque cardíaco. «Portal GCN, Mar 15»
9
"Marombeiro", Nei volta ao Vasco sem medo de vaias em São …
Afastado do elenco no ano passado, após o segundo rebaixamento vascaíno, o ex-aluno de educação física cumpria rotina de um autêntico "marombeiro" na ... «ExpressoMT, Feb 15»
10
BBB aposta em "gente comum" para nova edição
"Vai ser mais popular. Estamos trazendo para um universo mais popular. Chega de 'uhu', marombeiro e ex-BBB", disse o diretor Boninho em entrevista ao UOL ... «Diário de S.Paulo, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marombeiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/marombeiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z