Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "maxacali" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAXACALI ÎN PORTUGHEZĂ

ma · xa · ca · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAXACALI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAXACALI ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «maxacali» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

maxakali

Maxacalis

Maxakalis sau Maxakali, numit și Maxacaris, este numele unui grup indigen care locuiește în trei porțiuni de terenuri discontinue în municipalitățile Santa Helena de Minas, Bertópolis, Ladainha și Teófilo Otoni, în Valea Mucuri, în nord-estul statului Minas Gerais, în Brazilia. Ei se numesc Monacó'bm, Kumanuxu sau Tikmũ'ũn. În 2010, potrivit lui Funasa, au fost 1500 de persoane - toate în Minas Gerais. În prezent există căsătorii interetnice. Maxakalis ou Maxakali, também chamados Maxacaris, é a denominação de um grupo indígena que habita três porções de terras descontínuas nos municípios de Santa Helena de Minas, Bertópolis, Ladainha e Teófilo Otoni, no Vale do Mucuri, no nordeste do estado de Minas Gerais, no Brasil. Autodenominam-se Monacó'bm, Kumanuxu ou Tikmũ'ũn. Em 2010, segundo a Funasa, somavam 1.500 indivíduos - todos em Minas Gerais. Atualmente, há casamentos interétnicos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «maxacali» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAXACALI


Kali
Kali
Mali
ma·li
adali
a·da·li
alcali
al·ca·li
ali
a·li
bengali
ben·ga·li
conchali
con·cha·li
dali
da·li
filali
fi·la·li
halali
ha·la·li
javali
ja·va·li
nepali
ne·pa·li
pali
pa·li
rali
ra·li
sirali
si·ra·li
somali
so·ma·li
tali
ta·li
urali
u·ra·li
vaali
va·a·li
álcali
ál·ca·li

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MAXACALI

maxaca
maxambeta
maxambomba
maxi
maxicasaco
maxicote
maxila
maxilar
maxilária
maxiliforme
maxilite
maxilífero
maxilodental
maxilojugal
maxilomuscular
maxilopalatino
maxiloso
maxim
maximalice

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAXACALI

Bernoulli
Friuli
Lili
Pauli
Rivoli
Tripoli
anvali
argali
bagdali
boli
buli
chameli
deli
li
malali
máli
nili
osmanli
poli
senegali

Sinonimele și antonimele maxacali în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «maxacali» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAXACALI

Găsește traducerea maxacali în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile maxacali din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maxacali» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Maxacali
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Maxacali
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Maxacali
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Maxacali
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Maxacali
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Maxacali
278 milioane de vorbitori

Portugheză

maxacali
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Maxacali
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Maxacali
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Maxacali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Maxacali
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Maxacali
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Maxacali
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Maxacali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Maxacali
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Maxacali
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Maxacali
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Maxacali
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Maxacali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Maxacali
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Maxacali
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Maxacali
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Maxacali
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Maxacali
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Maxacali
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Maxacali
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maxacali

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAXACALI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «maxacali» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maxacali
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maxacali».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre maxacali

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAXACALI»

Descoperă întrebuințarea maxacali în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maxacali și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A TERRA ONDE NAO SE MORRIA - VOLUME 01
A satisfação, de verem a dor em Andirá, aos poucos cessar, contagia os maxacali. Um deles mesmo chegou a tirar de sua bolsa um cacho de banana e as ofereceu. Quando menos esperam, o sol começa a se pôr e o casal mesmo querendo ...
LUIS MARCELO SANTOS
2
Povos Indígenas no Brasil: 1987/1990
207 AI Maxaoali Maxacati Funai: 39 . 241 3 eerrópolis MG Comunidades- Maxacali e Pradinho reivindicam faixa de terra ocupada - por posseiros entre as duas. 23s Al Paraguaesur' Caramuru Pataxó Hã Hã Hãe Funai: 84 ReservadeƒSPl.
Beto Ricardo (Org.), Fany Ricardo (org.), 1991
3
Povos indígenas no Brasil
MAXAKALI Cacique é morto por sobrinho O assassinato do cacique Adolfo Maxa - cali, por seu sobrinho Mário Maxacali, com um tiro de espingarda cartucheira na testa, na reserva indígena dos Maxacali, em Bertópolis, será apurado por um  ...
4
Language Universals and Variation
(32) front vowel peripheral vowel coronal consonant labial, dorsal consonant I examine briefly three cases that Clements addresses, Maxacali, Palestinian Arabic, and the historical development of French. Maxacali Clements (1991) argues ...
Mengistu Amberber, Peter Collins, 2002
5
Revista de filosofia e ciências humanas
A área passou a ser destinada à criação do Horto Florestal do rio Doce, sendo os índios transferidos para o Posto Indígena Maxacali, no norte do estado. Os rendeiros passaram a pagar taxa de arrendamento à Prefeitura de Resplendor ...
6
Entre ser e estar: raízes, percursos e discursos da identidade
Então, o índio também tem essas mesmas características físicas e moral e é a causa de hoje os Pataxó estar distante do Maxacali e o Maxacali distante do Pataxó. E outros grupos, né? Indígena... Então, é aonde nós vivemos essa situação ...
Maria Irene Ramalho, António Sousa Ribeiro, 2001
7
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
(Coiab, 31/01/2008) MPF CONSTATA “SITUAÇÃO PRECÁRIA DA SAÚDE” ENTRE OS MAXAKALI O MPF em Governador Valadares, Minas Gerais, constatou, durante inspeção, que os índios da Aldeia Maxacali vivem em estado de miséria ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
8
Músicas africanas e indígenas no Brasil
Entre os Maxacali de Minas Gerais, descreve Myriam Álvares, a música está ligada ao ritual de cura e à construção da pessoa, já que, para tornar-se verdadeiramente Maxacali (tikmu'un), é necessário possuir, ao longo de suas vidas, cantos ...
Ruben Caixeta de Queiroz, 2006
9
A hidra e os pântanos: mocambos, quilombos e comunidades de ...
Quanto ao "gentio bravo", nessa região havia os grupos de Pataxó, Maxacali, Botocudo e Mongóio que vimos terem se aliado aos quilombolas em Geremoabo , em 1783. Havia diferenças entre esses grupos indígenas, embora fossem todos  ...
Flávio dos Santos Gomes, 2005
10
Bibliografia crítica da saúde indígena no Brasil (1844-2006)
Doenças e saúde: duas pesquisas médico-antropológicas entre as comunidades Pataxó e Maxacali de Minas Gerais. Relatório final. Belo Horizonte: Universidade Federal de Minas Gerais, 98pp. Trata-se de um estudo médico-antropológico ...
Dominique Buchillet, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAXACALI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maxacali în contextul următoarelor știri.
1
Tribo Pataxós participa dos Jogos Mundiais dos Povos Indígenas
Apesar de se expressarem na língua portuguesa, alguns grupos conservam seu idioma original, a língua maxacali (patxôhã). Em 2010, os pataxós totalizavam ... «Sports Dendê - o esporte com tempero baiano, Oct 15»
2
Mídia: Como demonizar populações vulneráveis
De João Tintim, Avelezim e Carmindo Maxacali: 'O homem branco, aquele que se diz civilizado, pisou duro não só na terra, mas na alma do seu povo' (Carta ... «Diálogos do Sul, Iul 15»
3
Semana Cultural é realizada em Valadares para lembrar o Dia do …
Nesta quarta-feira (15), duas etnias apresentaram o legado das tribos Maxacali e Pataxó. A primeira, como já sugere o nome, é do município do Vale do Mucuri, ... «Globo.com, Apr 15»
4
Mostra de cinema indígena chega a aldeia em Ribeira do Pombal …
Entre os demais autores, há cineastas de etnias como Kuikuro, Tupinambá, Maxacali, Ikpeng Guarani, Xacriabá, Xavante, Fulni-o e Ashaninka. Além da ... «Globo.com, Mar 15»
5
Implantação de agroflorestas em aldeias indígenas valoriza …
Mª das Barreiras/PA) - os Kanela do Maranhão, os Tapirapé do Mato Grosso; e há outros de população menor, como os Krahô-Kanela, Krenak-Maxacali, ... «Conexão Tocantins, Feb 15»
6
Crisis en la salud indígena: represalia de órgano del gobierno deja …
El Dsei atiende a más seis etnias: Tapirapé, Guaraní, Krenak, Javaé, Maxacali y Tapuiu, en los Estados de Mato Grosso, Goiás y Tocantins. Los indígenas ... «Adital, Oct 14»
7
Crise na saúde indígena no Araguaia: povo Karajá está sem …
O Dsei atende mais seis etnias: Tapirapé, Guarani, Krenak, Javaé, Maxacali e Tapuiu, nos estados de MT, GO e TO. Numa retaliação inconstitucional paralisou ... «O Cimi, Oct 14»
8
Mostra que ocupa galerias de Belo Horizonte discute o projeto da …
Vitor Cesar ('Recepção'), Sara Lambranho ('O peso de uma casa'), Projeto Maxacali-Pataxó e Marco Scarassatti e Fernando Ancil ('Rio elétrico') são os únicos ... «UAI, Dec 13»
9
Brasile: arsenico e pallottole contro gli indios. Torna alla luce il …
Il rapporto rendeva noto che alcuni gruppi di Indiani Pataxó erano stati infettati deliberatamente col vaiolo; che i fazendeiro avevano fatto ubriacare i Maxacali ... «Il Fatto Quotidiano, Apr 13»
10
Kampfanzug und Papageienschaukel
In Kampfuniform, mit Springerstiefeln, den Arm zum Führergruß in den blauen Himmel gereckt marschieren Angehörige vom Stamm der Maxacali, Carajá, ... «Neues Deutschland, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maxacali [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/maxacali>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z