Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tripoli" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRIPOLI ÎN PORTUGHEZĂ

Tripoli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TRIPOLI ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tripoli» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Tripoli

Tripoli

Trípoli

Tripoli este capitala, cel mai mare și mai populat oraș din Libia, fiind sediul administrației centrale și al administrației. Din punct de vedere etimologic, numele Tripoli provine din vechiul grecesc Trilogia, însemnând "trei orașe". Are o populație de aproximativ 1,7 milioane de locuitori și este situată în nord-vestul Libiei, pe coasta mediteraneană. A fost fondată în secolul al șaptelea-lea de către fenicieni, care l-au numit Oea. Mai târziu, odată cu sosirea romanilor, orașul a dobândit statutul de cel mai important oraș roman din Africa. Prin oraș, vandali, bizantini, arabi, spanioli, turci, berberi și italieni au trecut din punct de vedere cronologic și istoric. Italianii au rămas în Tripoli din 1911 până în 1951, când Libia și-a câștigat independența de guvernarea italiană. Orașul este principalul port, centrul comercial și industrial al țării. În ea este prețiosul Universitatea din Al-Fateh. Datorită istoriei sale îndelungate, există o multitudine de enclave arheologice foarte remarcabile în Tripoli. Este unul dintre cele mai moderne, bogate și cu un nivel de trai mai înalt în Africa. Trípoli é a capital, a maior cidade e a mais populosa da Líbia, sendo a sede do governo central e administração. Etimologicamente, o nome Trípoli vem do grego antigo Τρίπολις que significa "três cidades". Tem uma população de aproximadamente 1,7 milhões de habitantes e está situada a noroeste da Líbia, na costa mediterrânica. Foi fundada no século VII a.C. pelos fenícios, que a chamaram de Oea. Mais tarde, com a chegada dos romanos, a cidade adquiriu o estatuto de cidade romana mais importante de África. Pela cidade, foram passando cronológica e historicamente vândalos, bizantinos, árabes, espanhóis, turcos, berberes e italianos. Os italianos permaneceram em Trípoli de 1911 até 1951, quando finalmente a Líbia conquistou sua independência do domínio italiano. A cidade é o principal porto marítimo, centro comercial e fabril do país. Nela se encontra a preciosa Universidade de Al-Fateh. Devido à sua longa história, há uma multidão de enclaves arqueológicos muito notáveis em Trípoli. É uma das cidades mais modernas, ricas e com um maior nível de vida da África.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tripoli» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRIPOLI


Rivoli
Rivoli
aboli
aboli
adoli
a·do·li
boli
bo·li
chacoli
cha·co·li
creoli
cre·o·li
demoli
demoli
engoli
engoli
gorgoli
gor·go·li
mocholi
mo·cho·li
néroli
né·ro·li
poli
po·li
reboli
reboli
trivoli
tri·vo·li
trípoli
trí·po·li

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRIPOLI

Friuli
Kali
Lili
Mali
Pauli
ali
bengali
buli
dali
deli
filali
halali
javali
li
li
nepali
nili
pali
somali
tali

Sinonimele și antonimele Tripoli în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Tripoli» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRIPOLI

Găsește traducerea Tripoli în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile Tripoli din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tripoli» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

的黎波里
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Trípoli
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tripoli
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

त्रिपोली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

طرابلس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Триполи
278 milioane de vorbitori

Portugheză

Tripoli
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ত্রিপোলি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Tripoli
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Tripoli
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Tripoli
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

トリポリ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

트리폴리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Tripoli
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Tripoli
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

திரிப்போலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ट्रिपोली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Trablus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Tripoli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Trypolis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Тріполі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Tripoli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Τρίπολη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Tripoli
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Tripoli
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Tripoli
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tripoli

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIPOLI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tripoli» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tripoli
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tripoli».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Tripoli

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIPOLI»

Descoperă întrebuințarea Tripoli în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tripoli și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Victory in Tripoli: How America's War with the Barbary ...
Anyone with even a passing interest in naval history, or U.S. history in general, should read this book." —Admiral William J. Crowe Jr., USN (Ret.), former chairman of the Joint Chiefs of Staff "Victory in Tripoli deftly captures the ...
Joshua London, 2011
2
Narrative of a Ten Years' Residence at Tripoli in Africa: ...
THE TURKISH USURPER DRIVEN FROM TRIPOLI. 361 rebelling against his father“ and brother, tpre the'country with intestine broils, and laid it open to a series of troubles, which have long rendered it the theatre of murder and desolgtion ...
Miss Tully, 1816
3
To the Shores of Tripoli: The Birth of the U.S. Navy and Marines
As described by A.B.C. Whipple, it is a great yarn as well as first-rate history. The author skillfully combines vivid accounts of derring-do with shrewd appraisals of contemporary politics and diplomacy.
A. B. C. Whipple, 1991
4
Tripoli: First War with the United States (1901)
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
James Leander Cathcart, Jane B. Newkirk, 2010
5
Decatur's Bold and Daring Act - The Philadelphia in Tripoli 1804
This book recounts one of the greatest raids in American military history, an event that propelled Stephen Decatur to international renown, and which prompted Horatio Nelson to declare it 'the most bold and daring act of the age'.
Mark Lardas, 2012
6
A Arte de Ganhar Dinheiro
Os fundamentos dessas regras, traduzidas e adaptadas por Adalberto Tripoli e César Felício, foram extraídos das próprias experiências, erros e acertos do empresário.
Felicio,cesar/tripoli,adalberto
7
The Wars of the Barbary Pirates: To the Shores of Tripoli - ...
Om de nordafrikanske piraters hærgen i Middelhavet i 1700- og 1800 tallet, der bl.a. bevirkede, at USA sendte flådestyrker bemandet med marineinfanteri til Middelhavet for at bekæmpe piraterne.
Gregory Fremont-Barnes, 2006
8
Silversmithing
Remember that any abrasive action also removes metal. If the firescale is too deep to remove, you can have the piece silver- plated to cover it. STEP 3: USING RED TRIPOLI The next polishing compound used is red tripoli. It is intended to ...
William Seitz, 1983
9
Horrors of Slavery, Or, the American Tars in Tripoli
First published in 1808, Horrors of Slavery is the tale of a sailor, captured during the United States's first military encounter with the Islamic world, the Tripolitan War.
William Ray, Hester Blum, 2008
10
Securities against misrule and other constitutional writings ...
This is a collection of Bentham's essays, dating mainly from late 1822 and early 1823, concerning his attempts to draw up legislation for one Islamic state, and offer advice to another in the process of throwing off Islamic rule.
Jeremy Bentham, Philip Schofield, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIPOLI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tripoli în contextul următoarelor știri.
1
Condenado à morte, vida de filho de Kadhafi depende de milícias …
Seif al-Islam era creditado como reformista. Atitude que mudou com o início da revolta, em 2011, contra o regime ditatorial do pai. Um tribunal de Tripoli ... «Diário de Notícias - Lisboa, Iul 15»
2
Governo líbio de Tripoli, apelou para "mobilização" armada contra …
O Governo líbio com sede em Tripoli, não reconhecido pela comunidade internacional, apelou hoje para uma "mobilização" armada contra o grupo extremista ... «Diário de Notícias - Funchal, Mai 15»
3
Líbia: Ataques a embaixadas deixam Tripoli em alerta
A segurança na capital da Líbia, Tripoli, foi reforçada depois do ataque às embaixadas de Marrocos e da Coreia do Sul em menos de 24 horas, na noite de ... «euronews, Apr 15»
4
Ataque jiadista a hotel em Tripoli faz 10 mortos
Um grupo libanês com ligações ao Estado Islâmico reivindica a autoria do ataque terrorista ocorrido hotel Corinthia em Tripoli, Líbia, que causou a morte de ... «Expresso, Ian 15»
5
Ataque contra hotel em Tripoli faz nove mortos, incluindo cinco …
Dois homens armados atacaram esta terça-feira o hotel de 5 estrelas Corinthia, na capital da Líbia, Tripoli. O ataque contra o hotel frequentado por políticos, ... «Público.pt, Ian 15»
6
Luta pelo aeroporto de Tripoli faz 47 mortos em 24 horas
A disputa pelo controlo do aeroporto de Tripoli tem resultado em combates violentos por parte de milícias rivais libanesas. As instalações encontram-se ... «Expresso, Iul 14»
7
Hezbollah acusado dos bombardeamentos de Trípoli
O ataque coordenado à bomba sobre duas mesquitas da cidade portuária de Tripoli, não foi reivindicado, mas para os parlamentares do Líbano não há dúvida ... «Público.pt, Aug 13»
8
Pelo menos 42 mortos em duplo atentado em Tripoli
(Atualizada às 17.00) Dois carros armadilhados explodiram com poucos minutos de intervalo em Tripoli, no norte do Líbano. Segundo a polícia, há pelo menos ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tripoli [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tripoli>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z