Descarcă aplicația
educalingo
medês

Înțelesul "medês" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MEDÊS ÎN PORTUGHEZĂ

me · dês


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEDÊS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MEDÊS

antedês · bermudês · dês · finlandês · groenlandês · gronelandês · holandês · irlandês · islandês · lundês · mirandês · neerlandês · neozelandês · padês · ruandês · tailandês · ugandês · ugro-finlandês

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MEDÊS

medeie · medeiem · medeies · medeio · medeira · medeiro · Medeiros · medeixes · medem · medes · medi · mediação · mediador · mediai · mediais · medial · mediamente · mediamos · mediana · medianamente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEDÊS

Inês · camponês · chinês · dinamarquês · dona-inês · francês · freguês · inglês · japonês · libanês · lês · maltês · manganês · marquês · mês · norueguês · polonês · português · três · vês

Sinonimele și antonimele medês în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «medês» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MEDÊS

Găsește traducerea medês în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile medês din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «medês» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

玛代
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Medios
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Meters
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

मादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الميديين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

мидяне
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

medês
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

মাদীয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Medes
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Media
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Medes
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

メデス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

메디아
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Medes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Medes
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

மேதிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

मेदी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Medler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Medi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Medowie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

мідяни
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Medes
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μήδοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Mede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Medes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Medes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a medês

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEDÊS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale medês
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «medês».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre medês

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEDÊS»

Descoperă întrebuințarea medês în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu medês și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Boletim de filologia ...
(3) MEDÊS, I. pron. e adj. 'mesmo': «Os sosteedores daquela medês cidade», II, 2, §18, /; «por adeantar o estado de si medês», II, 2, §17, 8. 2. adv. 'também': esso medês, «Os das outras cidades fezerom esso medês daqueles que lhe forom ...
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
0h. cit., § Õ. _ ‹Que se mostrarem, que parecerem em Juizo, ou derem inquiriçom , ou virem jurar as testemunhas, e os dias do costume, como dito he: e esta medês Regra tenham nas partes, que aa Corte vierem d'outro Julguado, e em ...
Domingo Vieira, 1873
3
Ensaios machadianos
Nesta base, propõe- nos o étimo — "médes ou medês, do latim metipse". Ressalve-se que esta explicação etimológica (que também é de Carolina Michaelis de Vasconcelos na IV de suas Notas Vicentinas, a propósito da Mofina Mendes, ...
Joaquim Mattoso Câmara, 1977
4
Verbum
Nesta base, propõe-nos o étimo — "médes ou medês do latim met-ipse" (op. laud. 921). Ressalve-se que essa explicação etimológica não leva em conta a dificuldade da deslocação do acento, e admite de início duas formas de acentuação ...
5
Direitos de Sangue
Se ficares com ele, talvez medês algumtempo para negociar. — Como se isso fosse sequer possível, com Tatiana. — Tens a certeza deque darlhe o anel é a melhor solução? — Não tenho a certezadenada,neste momento, masé um plano .
KRISTEN PAINTER, 2013
6
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
corpo , per razom de injuria que lhe sezefle , em este caso aja o acusador aquella pena, que elle medês ave- ria , se pelo dito vil sosse acusado. 4 E vista per Nós a dita Ley , declarando e cor- regendo em ella dizemos , que se alguu quizer ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
7
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de Portugal
... os quaes sorom sundados em prol , e bem cõmunal , como suso dito he , scguindo ainda a maneira de nossos Avoos , e Padre , e Irmaão , que este medês dezejo sempre ouverom , segundo vimos em suas Leyx , e Hordenaçooés.
8
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
MEDÊS. Termo antigo.He o mefmo que Mefmo. Acha-fe a cada paíTo em eferituras antigas. Farta , Europa. 3. parte. MEDICO. Pretendem alguns Auto- res provar ,queanrigamentc em Roma ló eferavos ,ou libertos excrciaó a Mc- dicina.
Rafael Bluteau, 1728
9
Estarás Sempre Comigo
Vireimepara John e, com uma surpreendente habilidade, agarreilhe no queixo e vireio para mim, olheio nos olhos e disselhe com sotaqueamericano: – Espero queesta noite medês algo inesquecível. Sem hesitar, ele respondeu com o ...
ANNA MCPARTLIN, 2012
10
Symbolon i - Amor E Amizade
... querer sempre bem ao seu amigo, mas é diferente delas por “muy especial bem quer ao amygo, e assy deseja de lho fazer como pera sy medês o queria”. Está sempre presente, apesar da longa distância do amigo e nem a morte os ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Medês [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/medes-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO